15 / 116
WIECHBRT
E il piccolo uomo venne ancora da me e domandò :
«
Quando verrà l'ora della giustizia? • Ma io non sapevo cosa
ri–
spondere
(1).
E
v'era finalmente un'altra faccenda, ancora
più
difficil.c
da sopportare che non le rapine e l'affamaruento; quella de:1-
l'
•epurazione•· Bisogna ripulire
il
paese dai nazisti: qui era–
vamo d'accordo tutti quanti : eravamo pronti a collaborar e senza
nes~un sentimento
di
vende~ta o di bassezza, pcrchè volevamo
avere campo libero dalle erbacce per _poterlo arare e per pian–
tarvi
il
nostro seme.
Ma dopo qualch e settimana riapparve al cancel}o del mio
giardino
il
mio piccolo uomo, preoccupato più di quand o la casa
gli
era stata
rapinata, più di quando la figlia gli era stata vio–
lentata,
più
preoccupato che della moglie affamata. • Che ne
è
della giustizia? • tornò a chiedere
ed
io gli misi la mano su11a
spalla e risposi: e
La
Bibbia ha forse ragione quando dice che la
giustizia, come 1a verità e la
libertà ,
si trova soltanto in cie]o •·
Ed egli si guardò attorn o, tutt o smarrito, come se vedesse Iddio
sui campi e come
se
volesse interrogarlo
per
averne una
ri•
sposta
pii.\ confortante di quella che gli diedi io. Ma non c'era
Dio sui campi nè giungeva alcuna risposta. Ci coprl la polvere
delle automobili americane.
Già! a che punto si era con l'epurazione? Non mancava
certo la buona volontà agli americani; ma essi difettavano forse
di buoni consiglieri, di mani veloci e di occhi acuti. Comincia•
rono con l'arrestare
i
nazisti grossi, gli alti papaveri, o quanto
meno, una buona part e di essi ;
poi
i
nazisti minori; ma non
tutti . Ci volle un mese perthè arrestassero il peggior delin•
quente del nostro villaggio; un altro mese, perchè pensassero a
mettere le mani su quell~ che.era stato il più crudele funzio--
(1)
Ome-ttiamo, soprattutto per ragioni di brevità, due brani, e
piÌl avanti un teno brano, contenenti
lagna.mepià o :meno specitiche,
personali e gc~ic he, e una esemplificazione di brutalità e di soprusi
patiti tfai tedeschi sotto l'OC'Cupazione3lteatn !N, d. Tr.).