Rinascita - anno XX - n. 24

Itinascita pag. 30 1 5 giugno 1963

L i

b r i

butt, soggettivo, u n a presa d i posizio-

ne. Secundo i l F i ame n g o l a sociologia

borghese e q u e l l a ma r x i s t a n o n s o n o

due scienze d i v e r s e , m a d u e d i v e r s e

impostazioni e d i r e z i o n i d ' u n a stessa

scienza, c h e p e r ò s i d i ff e r e n z i a n o s i a

nella t e o r i a g e n e r a l e c h e n e l metodo.

Vede i n quella ma r x i s t a una c fase su-

periore » d e l l a sociologia, p e r i m a g -

giori v a l o r i s c i e n t i f i c i , p e r l a s o l i d a

base filosofica c h e h a n e l m a t e r i a l i -

smo s t o r i c o e d i a l e t t i c o . N e l l a i l l u -

strazione d e l l e d u e 4 direzioni » — l a

borghese e l a ma r x i s t a — i l F i ame n -

go s i a d d e n t r a i n u n ' a n a l i s i d i t u t t a

una tematica storica e attuale, t r a c u i

i p r o b l e m i d e l l e c o n t r a d d i z i o n i possi-

bili a n c h e i n u n a società socialista e

della p o s s i b i l i t à d i u n passaggio d i

paesi c a p i t a l i s t i c i s v i l u p p a t i a l s o c i a -

lismo senza l o t t a a r ma t a . L o f a n o n

da p o s i z i o n i r e v i s i o n i s t e , d e f i n e n d o

chiaramente i l concetto d i rivoluzione,

che n o n p u b ma n c a r e i n t a l e passag-

gio a n c h e q u a n d o n o n sia cruento.

En t r amb i g l i a u t o r i s i a t t e n g o n o

nella l o r o elaborazione al concetto che

il K o r a c a f f e r m a n e l l ' i n t r o d u z i o n e a l

suo l i b r o , c h e d o e i l p r o b l e m a d e i

fondamenti d e l l a sociologia ( n o n p u ò

essere r i s o t t o c o n u n a e c l e t t i c a i n t e -

grazione d e l pensiero ma r x i s t a e della

sociologia borghese, m a s o l o c o n u n

conseguente s v i l u p p o c r i t i c o d e i p r i n -

cipi ma r x i s t i s u l l ' u omo e s u l l a società

secondo i p o s t u l a t i d e l me t o d o scien-

tifico e della teoria scientifica d e l gior-

no d'oggi, d a t o c h e l e basi d e l l a c o n -

cezione m a r x i s t a s o n o t a l i d a g a r a n -

t i m e u n ' i n t e r p r e t a z i o n e c o e r e n t e e

critica s. ( m . p . )

Aarrativa

E r i c h F r i e d

Un soldato e u n a ragazza

Milano, B omp i a n i , 1963

Pagg. 320. L . 2000

Questo r oma n z o , i n i z i a t o n e l 1946,

ampiamente rielaborato e rimaneggia-

to n e l c o r s o d i v a r i a n n i e c o n d o t t o

infine a t e r m i n e n e l '56, c i r a c c o n t a

— i n m i s u r a q u a n t o m a i c omp o s i t a

ed a r t i f i c i o s a — u n a s t o r i a d ' a m o r e

che h a p e r protagonisti, s u l l o s f o n d o

dell'immediato dopoguerra, u n soldato

inglese — e b r e o tedesco em i g r a t o —

e u n a g i o v a n e donna, g i à addetta, co-

me s o r v e g l i a n t e -aguzzina. a d u n o d e i

tanti f am i g e r a t i L a g e r, c o n d a n n a t a a

morte da u n t r i b u n a t e alleato.

Sulla a p p a r e n t e semplicità d e l l a v i -

cenda, f i l t r a t a p e r ò attraverso u n d i a -

f r amma o n i r i c o -spettrale. si innesta l o

sdoppiamento del personaggio maschi-

le i n u n n a r r a t o r e c h e f u n g e d a c r o -

nista, e s e c u t o r e t e s t ame n t a r i o , c o m -

mentatore e editore, venendosi c o s i a

creare u n a mo l t e p l i c i t à d i p i a n i e x t r a -

n a r r a t i v i c omp r e s i t r a i l n u d o r e s o -

conto semigiornalistico. l'inserto l i r i c o -

informale e f r amme n t i d i

r e v e r i e s

i n -

consce o s c u r ame n t e allegoriche. A l l a

ambizione d e l F r i e d n o n ë p a r i l a

capacità a r t i s t i c o -costruttiva n e p p u r e

in q u e l l a p a r t i c o l a r e pluridirnensiona•

litä dell'io-epico, t i p i c a , p e r esempio.

della

M o r t e d i V i r g i l i o

d i H . B r o c h ,

cui s , r i c h i a m a , a l m e n o i n p a r t e ,

l'ostentato s p e r i me n t a l i smo d i q u e s t o

autore. U n v u o t o e c l e t t i smo s t i l i s t i c o

e l a p e c u l i a r i t à d i q u e s t o

c o l l a g e

troppo v i r t u o s i s t i c o e prezioso p e r es-

sere v e r amen t e poetic:), troppo v o l u t e -

mente a m b i g u o n e i s u o i d o p p i -fondi

ideologici e n e i s u o i l amb i c c a t i r e t r o -

scena me t a f o r i c o -surreali p e r dare alle

sue f i g u r a z i o n i l a necessaria p l a s t i c a

concretezza d i s i g n i f i c a t o . Q u e l c h e

più i mp r e s s i o n a , i n q u e s t o f u m o s o

pastiche. p e r c u i a t o r t o e s t a t o f a t t o

il n ome di q u e l grande realista roman-

tico che f u E . T. A . H o f f ma n n , è i l t e n -

tativo d i paradossale neutralizzazione,

sul p i a n o d i u n g e n e r i c o

embrassons-

nous,

d e l l e precise responsabilità sto-

riche d e l n a z i smo e d e l l a s u a b a s s a

criminalità. L a prosopopea uma n i t a r i -

stica d e l l ' a u t o r e ( i n c u i s i c e l a f o r s e

l'ambizioso proposito d i d a r c i u n a t r a -

scrizione mo d e r n a d e l l a p r o b l ema t i c a

dell'An(igone s o f o c l e a ) n o n r i e s c e a

dissimulare i l sofisma d i f o n d o e l a

sottile mistificazione i d e o l o g i c a c o n t e -

nuti i n q u e s t o l i b r o , i l q u a l e è t u t t o

l'opposto d i u n e s ame d i coscienza e

di u n a s e v e r a d e n u n c i a d e l l a Ge r ma -

nia nazista. D i r e i a n z i c h e i l c a r a t t e -

ristico

t r a n s f e r t

nell'eccezionalità d e i

sentimenti e n e l l ' i n s o n d a b i l i t ä dell'es-

sere u m a n o . d i c u i s i s e r v e l ' a u t o r e

per mascherare l a sua pericolosa e i n

fondo c omp i a c i u t a oscillazione t r a l a

ingiustizia a d e i v i n t i e l ' s ingiusti-

zia • d e i v i n c i t o r i , r i f l e t t e u n t o r b i d o

irrazionalismo f a t t o d i emozioni visce-

ran e di i n c o nmn i c a b i l i tortuositä neo-

romantiche. ( f . m . )

Poesia

G i o r g i o B a r b e n i S q u a r o t t i

e S t e f a n o j a c o i n u z z i

La p o e s i a i t a l i a n a c o n t emp o r a n e a

Dal Ca r d u c c i a i g i o r n i n o s t r i

Messina-Firenze, G . D ' A n n a , 1 9 6 3

Pagg. 493, L . 1300

Una n u o v a a n t o l o g i a ? D i r e i p i u t -

tosto u n ' a n t o l o g i a n u o v a , d a c o n s i -

gliarsi a t u t t i , n o n s o l t a n t o q u i n d i

ai g i o v a n i c u i è p a r t i c o l a r me n t e d e -

dicata, e a i p r o f e s s o r i c h e d o v r e b -

bero p r o f i c u a m e n t e u t i l i z z a r l a p e r

svecchiare i v e c c h i t e s t i m i n i s t e r i a l i ,

ma p e r q u a l s i a s i l e t t o r e n o n specia-

lizzato ( e , m a g a r i , a n c h e p e r q u e l l i

provveduti s: a l l e l o r o i m p r e v i s t e

aporie f a r e b b e b e n e ) . D a C a r d u c c i

fino a t u t t i g l i a u t o r i c h e c erano e f -

fettivamente o p e r a n t i p r i m a d e l l a se-

conda g u e r r a m o n d i a l e », l ' a n t o l o g i a

offre u n p a n o r a m a d i u n a esempla-

rità r a r a . N o t e biografiche, c omme n -

to pagina p e r pagina e verso p e r ver-

so i mp r o n t a t o a i p i ù m o d e r n i c r i t e r i

semasiologici. a p p u n t o c r i t i c o a o g n i

poesia ( c h e è f o r s e u n o d e i p i ù i n -

teressanti e s p e r i me n t i d i i l l u s t r a z i o n e

culturale i n s e n s o l a r g o , politico-so-

ciale, s t i l i s t i c o e c r i t i c o , ( c o n t e m p o -

raneo s i n u n a p a r o l a ) , d e f i n i z i o n e

esatta d e l m e t r o d i o g n i c omp o s i -

zione, un ' append i c e d i p o e t i s t r a n i e r i

e u n d i z i o n a r i e t t o finale ehe, p u r nel-

la mo d e s t i a d i c h i a r a t a d e i s u o i l i m i -

ti e i n r e a l t à u n o s t r ume n t o d i o r i en -

tazione q u a l e r a r ame n t e v i e n e messo

nelle m a n i d e g l i s t u d e n t i e d e i l o r o

professori: q u e s t i s o n o g l i e l e m e n t i

che e l e v a n o l ' a n t o l o g i a d i S q u a r o t t i

e J a c omu z z i a l d i s o p r a d e l l i v e l l o

consueto d i a n a l o g h e i n i z i a t i v e . L a

connessione t r a v e c c h i e n u o v i

lèmi p o e t i c i e l e c r i s i d e g l i umanesi-

m i tradizionali, l'attenzione alle forza-

ture g r a mm a t i c a l i e a l l e i n n o v a z i o -

ni s i n t a t t i c h e c h e a l l a r g a n o l e possi-

bilità espressive d e l l a l i n g u a italiana,

il c h i a r i me n t o d e i p r o c e d i me n t i a n a -

logici, l a d em i s t i f i c a z i o n e d e l l e p i ù

generiche e t r a d i z i o n a l i c o n v i n z i o n i

pedagogiche. a g g i u n g o n o a l l ' ingente

elaborazione t i n g u s t o n u o v o p e r l'ac-

culturazione mo d e r n a d e l l e n u o v e ge-

nerazioni, p e r i l s u p e r ame n t o d e g l i

schemi pedagogici p i ù incancreniti. I n

tutto i l v o l u m e e f o r s e t r o p p o i m p l i -

cito e scontato u n g i u d i z i o d emo c r a -

tico avanzato, e ma n c a n o g i u d i z i p i ù

incisivi s u a l c u n i a u t o r i ( D ' A n n u n z i o .

Papini. p e r esempio), m a è u n appun-

to ma r g i n a l e : l o s p i r i t o sinceramente

progressivo d e l l ' a n t o l o g i a i n t e r a e l a

statura c r i t i c a d e l l ' i n t e r v e n t o o p e r a -

to i n u n a s t r u t t u r a pedagogica l o g o -

rata e c o n t r a d d i t t o r i a c ome que l l a che

presiede all'iniziazione letteraria ne l l e

istituzioni c u l t u r a l i e scolastiche i t a -

liane, f a n n o v e r ame n t e d i quest'opera

una a n t o l o g i a n u o v a , u n e s emp i o d a

imitare. ( g . t . )

Televisione

A t t i

d e l

Congresso i n t e r na z i ona l e d e -

gli o r g a n i sm i r a d i o t e l e v i s i v i s u l l a r a -

dio e televisione scolastica. Roma , 3-9

dicembre 1961

A c u r a d e l S e r v i z i o d o c ume n t a z i o n e

e s t u d i d e l l a R A I . E d . E R I , p a g i n e

X I I -736

Questa r a c c o l t a d i a t t i d e l Congres-

so i n t e r n a z i o n a l e s u l l a r a d i o e t e l e v i -

sione scolastica, t enu t o s i i n Roma d u e

anni o r sono. e certamente i l p i ù esau-

riente p a n o r ama s u l l o s v i l u p p o , s u l l e

diverse tendenze e s u g l i o r i e n t ame n t i

nel campo d e l l a utilizzazione de l l a ra-

dio e d e l l a T V p e r s c o p i d i insegna-

mento o d i i n t e g r a z i o n e a l l ' i n s e g n a -

mento stesso, n e l q u a d r o d e l l a o r g a -

nizzazione scolastica t r ad i z i ona l e .

Le r e l a z i o n i e a i n t e r v e n t i rispec-

chiano i g r a d i d i s v i l u p p o d e i me z z i

audiovisivi n e i v a r i p a e s i •— e r a n o

presenti a n c h e q u e l l i p r i v i d i t e l e v i -

sione o appena a g l i i n i z i n e l l ' i mp i e g o

della r a d i o — e rispecchiano esigenze

profondamente diverse i n r a p p o r t o al-

le p a rticola ri c o n d i z i o n i scolastiche e.

in t e r m i n i p i ù g e n e r a l i , a q u e l l e d i

ordine socio-culturale. S i è r i p r o p o s t o

cosi, a n c h e i n q u e s t a sede, i l p r o b l e -

ma d e l l e c a r a t t e r i s t i c h e c h e d e v e e

Biblioteca Gino Bianco

pub a v e r e l a r a d i o e l a T V — p e r

esempio: s o s t i t u z i o n e d e l l a s c u o l a

sua integrazione? — e d e l l a m i g l i o r e

utilizzazione dei c mass me d i a a a i f i n i

didattici ( l a didattica, anche, d e l l a r a -

dio e d e l l a t e l e c omu n i c a z i o n e ) . A l

convegno p a r t e c i p a r o n o 6 4 n a z i o n i d l

t u t t i i continenti, compresi a l c u n i pae-

si s o c i a l i s t i c o m e l a Cecoslovacchia,

l'Ungheria e l a Polonia. e . )

Segnalazioni

f i l m « 11

g a t t o p a r d o

A c u r a d i S u s o Ce c c h i D ' A m i c o

Bologna. C a p p e l l i , 1 9 6 3

Pagg. 1 8 0 , L . 2 8 0 0

Frettolosamente c omp i l a t o , i l v o l u -

me n o n o ff r e m o l t i m o t i v i d'interesse.

al d i f u o r i d e l l a sceneggiatura d a c u i

Lu c h i no Vi s c o n t i h a r i c a v a t o u n o f r a

i p i ù i m p o r t a n t i f i l m d e l l a n o s t r a c i -

nematografia. So l o u n a r t i c o l o d i Em i -

lio C e c c h i e u n a l u n g e i n t e r v i s t a ,

concessa d a l r e g i s t a e i mp e r n i a t a s u i

c r i t e r i c u i s i è i s p i r a t o n e l t r a s f e r i r e

sullo s c h e r mo i l r o m a n z o d i L a m p e -

dusa, i n v i t a n o a u n ' a t t e n t a l e t t u r a .

Quanto a l l e r e s t a n t i n o t e s u l l a l a v o -

razione d e l

Ga t t o p a r d o ,

n o n b r i l l a n o

ne p e r a c u t e z z a d i o s s e r v a z i o n i , n é

soddisfano l a c u r i o s i t à aneddotica d e l

lettore.

C. Kerényi - T. Mann

Felicità d i f f i c i l e

Milano. I l Sa g g i a t o r e , 1 9 6 3

Pagg. 150, L . 400

E' l a seconda p a r t e d e l ( c o l l o q u i o

in l e t t e r e a f r a l o s c r i t t o r e tedesco e

il m i t o l o g o u n g h e r e s e , l a c u i p r i m a

parte era stata p u b b l i c a t a n e l l a stessa

collana con i l t i t o l o d i

Roma n z o

m i

toto pia. E ' p r e c edu t o d a a l c u n e ( c o n -

siderazioni p r e l i m i n a r i s i n c u i K e -

rényi cerca d i tracciare u n senso e u n

bilancio della sua esperienza dialogica

con Fa u t o r e d i Giuseppe e i s u o i f r a -

telli.

Remo Fornaea

Carlo Cattaneo

Roma, A r m a n d o A r m a n d o , 1963

Pagg. 266, L . 2500

Viene r i c o s t r u i t o i l p e n s i e r o filoso-

fico, p o l i t i c o e pedagogico d i Ca t t a n e o

nell'intenzione d i s o t t r a r l o a l l ' « oppo-

sizione mo l t o spesso a p r i o r i s t i c a d e g l i

spiritualisti e p i ù a n c o r a d e g l i i d e a -

listi s. C h i u d e i l v o l u m e u n a b i b l i o -

grafia essenziale.

Auguste Dumeix

Qu'est-ce que la coexistence pacifique?

Paris, E d i t i o n s Sociales, 1963

Pegg. 260, 7 N . F.

Nelle t r e p a r t i i n c u i è c omp o s t o

— i p r i n c i p i , l a s t o r i a e i p r o b l e m i

della coesistenza p a c i f i c a — i l l i b r o

fornisce u n a r a p i d a v e d u t a d ' i n s i e -

me d e l l a s i t u a z i o n e i n t e r n a z i o n a l e

dal d e c r e t o s u l l a p a c e d e l 7 n o v e m -

bre 1 9 1 7 a i g i o r n i n o s t r i , a t t r a v e r s o

le b a t t a g l i e p e r l a s i c u r e z z a c o l l e t -

tiva (1932-1939) e ( i d i e c i a n n i d i

competizione t r a l a g u e r r a e l a

p a -

a p e r t i s i n e l l ' i m m e d i a t o d o p o -

guerra. U n a p a r t i c o l a r e a t t e n z i o n e e

dedicate a i d i b a t t i t i e a l l e p o l em i c h e

nel mo v i me n t o c omu n i s t a mond i a l e , e

alla c o n f u t a z i o n e d e l l e t e s i espresse

da M o l o t o v e d a i p a r t i t i a l b a n e s e e

cinese.

Die K P D l e b t u n d k a e m p f t

Berlin. D i e t z Ve r l a g , 1963

Pagg.

727, D M 9.50

I l v o l ume raccoglie i d o c ume n t i d e l

Partito c omu n i s t a tedesco d a l 1956 a l

1862, a c om i n c i a r e d a l l a dichiarazione

del 1 7 a g o s t o 1956 s u l l a me s s a f u o r i

legge d e l p a r t i t o . N e l l a s u a i n t r o d u -

zione i i p r i mo segretario del PCT, Ma x

Heimann, s o t t o l i n e a c h e « il p a r t i t e

vive e s i r a f f o r z a

e r i p r o p o n e l'esi-

genza d e l l ' u n i o n e d i t u t t e l e f o r z e de-

mocratiche n e l l a l o t t a p e r u n a s v o l t a

‘Iella p o l i t i c a bunde s r epubb l i c ana . L a

proibizione d e l P C T , r i l e v a a n c o r a

Heimann, è stato u n a t t o d e l l a g u e r r a

fredda, e d u n a espressione d e l l ' è r a d i

Adenauer: o r a che questa e r a si a v v i a

ingloriosamente a l l a f i n e , e c o m p i t o

dei c omu n i s t i d i r a ff o r z a r e la l o t t a pe r

la l e g a l i t à d e l p a r t i t o .

Queste schede s o n o s t a t e c u r a t e d a

Ivano C i p r i a n i , F e r r u c c i o Ma s i n i , M a -

rio P a c o r, S e r g i o Se g r e , G i a n n i To t i

e C l a r a Va l e n z i a n o .

Società

di Cultura

di Genova

R I MANDATO A L 2 0 S E T T EMBRE

IL T E R M I N E D I S C A D E N Z t D E L

CONCORSO N A Z I O N A L E l ' E I ! U N

BOZZETTO D I MA N I F E S TO A N T I -

FASCISTA

La segreteria della Sorietii di Cultura

comunica e h e i l Consiglio Direttko,

tenuto conto del tempo necessario per

una capillare diffusione del bando d i

concorso p e r u n manifesto d a l tenta

e per l a libertà del popolo spagnolo»

e per rendere possibile la partecipazio-

ne a nuneerosi artisti anche di altre cit-

tà, ha deciso d i rinviare i l termine di

consegna d e i bozzetti concorrenti a l

settembre prossinto.

coglie

l'occasione p e r ricordare

che i l primp premio del concorso è di

L. 200.000 a cui si aggiunge i l premio

di L . 100.000 d a parte della rivista

L'Architettura: cronache e storia »;

ehe il secondo classificato avrà un rim-

borso spese di L 30.000 e i l premio di

L. 100.000 intitolalo a e II Saggiztore »,

ehe

i l terzo e i l quarto qualificato

avranno, a r e allo :mess() rimborso, un

premio i n l i b r i da L . 150.000 (Feltri-

nelli) e da L . 100.000 (Einaudi e Edi-

tori Riuniti).

Per informazioni rivolgersi alla se-

greteria della Società C u l t u r a , t in

d'Arintinzio 2 Genova. telefono ..;£1772.

fino al 31 luglio e dal 1. settembre.

Critica

marxista

rivista bimestrale

d i r e t t a d a

Luigi Longo e Alessandro Natta

Sommario del rt.

3 (otaggite-giognee '63)

EDITORI A LE

Pietro logran:

L a crisi de an istituti

rappresentativi e l a

lotta p e r

u n a

nuova democrazia

Giuseppe Chiarante: L'Enciclica, i co-

munisti e i l laicato cattolico

Sergio Gararini:

Problemi aperti dalla

dinamica della occupazione e delle

condizioni della classe

operaia

Antonio Pesenti:

Su l a capitale finan-

ziario»

E POLEM I CHE

Giorgio To s i - Luigi Longo: E ' possi-

bile in regime capitalistico eliminare

il potere economico e politico d e i

monopoli?

Cesare Luporini: a Rovesciamento, e

metodo nella dialettica marxista

DOCUMENT]

Federico Engels:

Per la critica del pro-

getto d i programma de l partito so.

cialdemneratiro 1891. (Inedito a cura

di Ernesto Ragionieri)

Rt'BRICIIE

11marxismo nel mondo - L e scienze

politicize - L a sociologia

RECENSION]

Enrico Ga/ho:

Nuo v i proleletni dello

sviluppo economico, a cura d i Luigi

Spaventa

Rosario

democrat ici e l'ini-

ziativa meridionale nel Risorgimento,

di Giuseppe Berti

Augusto Illuminati: Traité de sociolo-

gic du travail. di Georges Friedmann

e Pierre Naville

LIBRI R I CEVUT I

Direzione e Redazione R o m a . Via

Botteghe °score, 4 - Tel. 6111101,

Arnministrazione R o m a . V i a delle

Zoecolette, 30 - Tel. 656456.

II Contemporaneo

E' uscito il nuttier° 60 de

/ / Contem-

poraneo

(maggio 19631. I I fascicolo si

apre con un editoriale d i Luca Canali

sui compiti e i problemi d e l i intellet-

tuali dopo l a vittoria del 28 aortic. e

contiene u n saggio d i Dario Nlicacchi

su Arte sovietica e arte moderna, uno

scrim), Scoprire i l ' wo r n ! , d i Ernst

Neizvestnij, u n articolo d i Armando

Plebe sul Festival veneziano della mu.

sica, tina rassegna di o libri

di Giuliano Manaeortia.

Suggestioni per

la storia d i una (quit d i prorincia d i

Silvio Guarnieri, alcuni a quadri » di on

recente l avo r o drammatico d i N i n o

Palumbo. Completano i l numero l e

consuete rubriehe, recensioni e schede.