

KARL JASPERS
Il significato
del processo di Norimberga
per la Germania e per il mondo
KAR L jASPERS ,
professore all'Utii tersilà di
Heidelberg,
noto ancl1e agli studiosi
e
lettori italia11i ' per essere
il
pìiì
illustre rapprese11t1111te
del
peus-iero
e
esiste11:ialista
,
1tl
Ger–
mania
-
molti suoi saggi
e
studi sono stati commentati o
tradotti
- ,
Ila p11bblicato rece11tcmentc
in
Gcrma11ia
1m
~.,o–
tume s11t
e
Problema della colpa., . L'alt e::za
i1itellett11ale
dello Jaspers
e
la sua intcgritd morale gara11tisco110 elle
quest o scritto costit11ird
1m
b11on esempio del rcfogrcs so dei
pensatori tedeschi m~lla
•
oikoumcnc,
1110,zdinledello spirito .
C
ONTRARIAMENT1-:
a quanto accadcie dopo
]a
pr ima guerra
mondia le, quando non fummo costretti a riconoscere da
parte nostr:1, ossia tedesca, delitti specifici commess i unil.ite–
ralmen te (e l'indag ine storica scientifica, anche quando
fu
intrapresa dai nemici della Germa nia, arrivò alle medesime
conclusioni) , oggi sono evidenti i delitti commess i dal regime
nazista , prima della guer ra nella sola Germania e dopo lo scop-
pio
della
guerra dovu nque.
.
Contrariamente alla prima guerra mondia le, dopo
la
quale
gli storici di tutti i popoli non poterono addossare ad una sola
parte
la
responsabilità di essa, questa guerra
fu
iniziata dalla
Germania hitleriana .
Contrariamen te alla prima guerra mondiale , questa guerra
diventò veramente una guerra
mondiale.
Essa aveva trovato
il
mondo in
una
situazi one diversa e in possesso di una cono–
scenza diversa.
Rispetto
alle guerre precedenti,
il
senso di que–
sta guerra
è
passato
in
un'altra dimensione .
E
oggi noi ci troviamo di fronte ad un fatto interamente
nuovo nella storia del mondo.
I
vincitori costituiscono un tri–
bunale . Il tribu_nale di Norimberga si occupa di delitti.