Vita fraterna - anno I - n. 4 - 10 aprile 1917

128 \Tf.\ Fl~.\TERNA dendo. Poi alzandosi a un tratto: « N\a è tempo cli° io me ne vada! » disse. - « Vuol venire un giorno a trovarmi? l> « Con tanto piacere! « rispose subito Mai mie. « Vorrei ancora chie- derle tante cose che mi sembra abbiamo oggi appena sfiorate > Carolina sorrise. « Venga quando vorrà l> disse « con sua sorella o sola ». « Verrò da sola» disse Maimie. « Margaret capirà». (Continua). (Desiderando l'autrice di questo romanzo riservarsi il controllo finale' e definitivo della traduzione e cioè tanto concettuale che formale, la t,aduttrice dichiara di non poter oltre assumersene l'intera responsabilità). ------->-<i) "f-. (?-'----'----'.-- NOTE BIBLIOGR}\FICHE Contro l'alcoolismo - Conversazioni o lezioni riassuntive. Merita di venir segnalata a quanti s'interessano di que'sta impor– tante questione e si rendono conto del valore della prevenzione in questo come in qualsiasi altro campo di cattive e false abitudini, la prima pubblicazione italiana che in forma semplice e pratica - appo– sitamente compilata ad uso degli insegnanti - offre il materiale e la traccia per una serie di lezioni o conversazioni sull'argomento. Que– ste potranno svolgersi sia appositamente, il che sarebbe di maggior profitto, sia intercalando opportunamente dei brani su questo soggetto nell' insegnamento di altre materie e tenendolo presente in qualsiasi momento della vita scolastica che possa offrirne appiglio. Direi anzi che questo secondo metodo potrebbe essere preferibile per i più pic– coli non ancora molto accessibili e sensibili ad un insegnamento si– stematico. L'opuscolo, edito recentemente a cura della Società antialcoolista internazionale femminile del " Nastro Bianco » e che per il tenue suo prezzo (cent. 25) sarà accessibile a chiunque s'interessi di questo argo– mento, considera la questione alcoolica sotto i suoi diversi aspetti, co– me risulta dalla « Traccia generale » premessa all'opuscolo: I. Proprietà caratteristiche dell'alcool e loro effetti generali sull'organi– smo. - li. Effetti morbosi dell'alcool (sul bevitore, sulla famiglia, sulla società). - I 11.Effetti materiali dell'alcool. (Danni economi– ci). - IV. - Effetti morali dell'alcool: sul bevitore, sulla famiglia, sulla società. - V. Cause dell'alcoolismo (esterne, interne). - VI. Rimedi all'alcoolismo (diretti, indiretti, legali, curativi). Le tavole sinottiche che chiudono l'opuscolo, come pure tutta l'impostazione e l' intonazione dello stesso, contribuiscono a renderlo una guida preziosa per gli educatori. Bisogna dunque dare a questo opuscoletto la massima diffusione; presentarlo a maestri, a sacerdoti, a tutte le anime buone, cui sta a cuore l'educazione dei fanciulli, speranza della più grande Italia di domani. P. Z. BibliotecaGino Bianco