Risorgimento Socialista - anno VII - n. 11 - 15 marzo 1957

2 / 4

Pag. 2 RISORGIMENTO S CIALISTA
Dove va la Polonia di Gomulka ?
Quattro int ellettuali fran cesi scrivono del loro viaggio nel Paese della seconda rivoluzione d'ottobre
Robert Antclme, Dionus Ma.scolo, Edaar Morin
e CLaude Lefort (due scri.ttorl, un sociolooo, un
professore, tre membri della redazione della rivt -
1ta Arguments e uno degli animatori deUa rivista
e Sociahsme ou Barbarie•) si sono recalt in Po–
lonia nette scorse settimane, invi.tait in via prl–
vata da alcuni inteUettualt. AL loro ritorno hanno
insieme redatto H documento informativo che qui.
r ipr oducfamo. Sono quattro osservatori di sini –
str a, ma dotati di spregiudicato spirito critico.
Le loro considerazioni e informaz ioni contribui-
1cono a rispondere alle domande che in que1;tl
giorni t milita nti socfaUatt di tutti i Paesi si pon –
g,ono ans iosame nte sulle prospettive dello seconda
rivolu zione polacca. Su. questo stesso tema abbia–
mo posto alcuni quesiti al compagno Francesco
De Morti.no, membro della Seg,reteria del f'SI,
che si è recentemente recato anch 'eoti in Poloni.n.
Pubbl ichiamo in questa stessa pagina anche le
m e risposte .
Pensiamo sia necessario agoiunaere un
avve rtimento per i nostri lettori. Quando ci occu–
piamo della situazione polacca dopo la rivolu–
zione d'ottobre non dobbiamo mai dimentica re
che l'azione politica d.i Gomu.lka e suoi amici,
sostenuti da un grande movime nto popol.are , è
t trettame nfe con dizionat.a da due ma.ssiccie realtd
delte quali sarebbe assu rdo non tenere conto. rn
pr imo luogo fo rti conHngenti di tn ipp e ru.u e sta –
zionan o anco ra sul suolo polacco, e la Polon io è
interam ente circondata da territori occupati mHi–
tarm ente dall'esercito sovietico. La tragedia un–
g,herese è sem pre pr esen te aHa mente dei dir l–
gent i polacchi, i. qua li sanno di camminare su di
un filo di rasoio: essi debbo no riuscire a dtmo–
strar e - e no n soltanto nell del toro
Paese - che l'au.tonomia nazionale da Mosca non
.significa adesione alla cractata anti sovietica. A
questa dimostrazio ne è anche legata un'imp or–
tan te possibili tà di evita re H terzo conflitto mon–
diale e di far avanzare la distensione.
E' inolt re molto diffici le - ecco la , econda
cond izione - riformare in breve tempo la strut–
tura economi ca di un Paese, specialm ente quand o
quest o Paese esce da un pe riodo di terribili sforzi
e sacrifici ne l quale è stata costrui ta dal nulla
un'essenzia le struttura industriale. I polacc hi
debbono risolvere i proble mi dell a razto nnlfzza–
ziane indu striale. della w odu tti oitd. deU'eOìcienza
tecnica , della democrat izznzione . pe r i quali non
è stata ancora inventata la bacchetta ma pica. 1,a
formula dei Consigli Operai è certo molto 1edu–
cente, e conform e alle prospettive del socialtsmo.
Ma in materia dt aut o,,ove rno nulla .si improvvi sa.
e •olo t'esperien.:a di;.à qll.ali sono i termbtf nei
quoU lo ,vttuppo dei Con.sipti o;,erai. si con cilia
con le enenrlaU neceuità dl una prowamma –
ztone generale . Guardiamo du1lQue aoU av ve nt–
m.entt pol4cchi con se-nso di responsabilità e con
viaUe spirito crltfco ; ni t'uno né l'altro sono ~•at–
tronde in contrasto con la nostra fraterna 1ohd a–
rietà veno t rivoluzio nari di Polonia.
L aac?u~~lu:i~ ~~ti ~l~~~Tttg•~\ \~b~~r~l~ . r~i:~~
che colplace prima di tutto è che nella strad _a,
nei caffè , nelle discussio ni spont anee come m
que lle più elaborate, questo diritto è rit rov ato:
esser messi In camp o perchè non sono più ac–
·cettatl. Siamo in un mondo radicalmente di–
verso da quell o dell'or todoss ia comunista.
Conviene, a questo pu nto, distinguere fra le
conquis te e le promesse della rivoluzione d'otto–
bre. Pozn an e l'Ottobre furo no i primi momenti
di una liberazione -rivo luz1one che non ha potuto
seguire il suo corso natura le o il cui corso ha
dovuto diventare sotterraneo. Prima di tutto,
l'Ott obr e è stato la conquista di un'indipendenza
nazional e. Le condizion i obbiettive (presenza
delle tru ppe russe in Polonia, accerchiamento
stalini sta ) ind icano che r autodetj'!rminazione na–
zionale conq uistata è frag ile e minacciata. Nello
stesso tem po, l'Ottobre ha avuto il valore di una
seconda e rivolu zione , soda lista >. Infatti un pro –
cesso rivo luziona rio pro lungato , resosi evidente
nell 'estate del '56, è stato accelerato dalla du plice
esplosione di Poznan e dell'ot tobre. Le forze dina –
miche che hann o spezza to le cat ene del sistema
semi- concent razioni sta (forz e costitu ite dall'ava n–
guard ia ope roia, da int ellettu ali, dagli elemen ti
progressivi del par tito) tendono a trasf?r 1!1are
rad icalmente il regime stalin iano in sociahsmo
democ ratico. Ques to proces so era in corso a tutti
i livelli e in tutte le categ orie della società. Esso
si trova ora, in modi diversi, fr enato, intimidito,
e guidat o,., e canalizzato"· La nuova di rezione
del pa rti to - cer tam ente per motiv i stra tegici,
ma forse anche nell'int en to di sostener e l'appa –
rat o del pa rtito - cerc a di accentrare nelle pro–
prie mani tutte le respon sabil~tà pollti c~e. Lf:
forz e progress ive non sono riu scile a orga nizzars i
come tali : esse hanno dov ut o inserirs i nei qua –
dri politici stabil iti. Non sono stati Questi ~lt imi
ad adatt ars i ad essi. E' dun que il quadro d1 un a
batta glia fram mentaria che ci si pres~~ta : i~
esso tutt o è tensione e movi ment o, su tu tti 1 pian1.
non oggetti di un esperimento. ma pionieri di
un movimento di gestione operala.
E' un !atto positivo che in que sto momento
i Consigli si diffondano nel Paese e moltiplichino
i loro contatti. I legami stabiliti fra i Consigli
di uno stesso settore industriale sono d'altronde
ricono sciuti e in certi casi, specia lment e fra le
industrie elettrotecniche, essi sembrano esser per–
venuti o una specie di federazione , davanti alla
qua le l'Ufficio Centrate (fortezza della burocra–
zia) è costretto a capito lare. Ma dei contatti
sorgono spontaneamente anche fra i Consigli di
industrie differenti. Zeran . che sembra assol–
vere una funzione esem plare e di guida nello
sv iluppo di queste relazioni. riceve quotidiana –
mente le delegazioni di diverse fabbriche che
hanno appena forniato i loro Consig li e che
inv iano i loro propagandist i in tutta la Polonia.
sog~=rdff:or:::a~i /,~ir~f~~~~~f g7~~fu!~~~ebài
quelle che noi ab biamo potu to raccog lieré su lle
loro attivjtà nelle officine . Forma lmente , essi
sono organi di cogestione. Ma in rea ltà, che cosa
fanno?
I comp iti dei consigli operai
A 2
jrt~roe p~;:r:'f~ ~ia~?ndtg f~v~~!~f~n~a:;rw
correggono. Essi votano H piano di produzione
annu a e ne fissano i ripar ti mensili; tracciano lo
schema d'o rganizzazione della fabbrica e le
grandi linee dello svilu ppo tecn ico e della pro –
du tt ività. A Zeran, inolt re, il Consig lio è chia –
ma to a conferm are la nomin a del dire ttore pro –
posto dal ministr o e qu elle dei dire tt ori de i
grandi serv izi proposti dalla direzione centrale;
torma di pen1lero comunista. Questa presa di
coscienza è radic.aJe. I polacchi _non si acconten–
tano di denunciare nello stahmsmo un certo
numero d'errorl e di Ingiustizie, etsl vi vedono
un sistema totale di dominazione e di sfrutta–
mento. Tra parentesi, dobbiamo notare la grande
dif fer enza che esiste fra questi comunl1ti con–
vinti e comp letamente •lucidi ,. e I nostri rap–
presentanti o pse udo rappresentanti della sini–
stra francese, che non finiscono mai di disser–
tare sul carattere progressivo o semiprogrcssivo
dello stalinismo. Diciamo ricerca radicale, per–
ché i militanti che noi abbiamo incontrato sono
spinti da lla cosciente volonta di non cedere ad
alcun pregiudizio, di non rispettare alcun tabù,
di rimettere in questione Je idee, I concetti e
perfino la terminologia tradizionale che per più
di vent'anni sono serviti a contrabbandare tutte
le merci. Senza dubbio non si tratta per ora
che di un'attitudine criti ca: l di
una nuova teoria rivoluzionaria è al di là da
venire . Le questioni si dissolvono prima che non
siano pronte le risposte. Ma H senso della critica
non manca e i fondamenti di una ricerca siste–
matica già si profilano .
Nel quadro minacciato e in cert o senso equi –
voco del nuovo regime la rivoluzione ideologica
è torse la più sicura garanzia per l'avvenire. Non
s'immag ina che il suo corso possa essere rever–
sib ile. Tuttavia essa è combattuta. Non mette–
rebbe conto di sottolineare che gli staliniani e
i russi hanno ben pr esen te il pericolo che la
libera critica fa correre al lor o sacro un iverso .
Mentre i primi denunciano ogni giorno ciò che
essi chiamano il nichilismo di sinistra, la Pravda
carica di condanne i redattori del Po Prostu e
di Nowa Kultur a. Ma. e ciò è meno noto , anche
la direzione del partito paventa la libertia di
espressione. Sempre più pre occupata di non
offrire all 'URSS alcun pretesto di intervento nel
Paese, e forse anche poco lieta di veder svi–
lupparsi un movimento di idee di cui essa non
possie de il controllo, la direzione ha rest ituito
alla censura un potere che questa sembrava ave r
perduto . Certamente , questa censura non ha più
il significato che aveva ai tempi del1o stalinismo:
è più strategica che ideologica. Non è più lo
st rumento al servizio del dogma ma soltanto
l'organo della prudenza ufficiale . l'espressione
intelligente della Ragione di Stato. Cosi una
certa complicità può nascere fra il ~iorna lista o
lo scrittore e il censore se quest'u ltimo assicura
di vietare un artico lo soltanto per salvaguardare
idee che egli stesso condivide e che non po–
trebbero essere pubblicate senza recar dann o.
Si diffo nde cosl una specie di libe ralismo
impossibile . Ci si è detto : e Ciò che si stampa
nell'Ubekistan è sempre il pensiero di Kruscev.
li giorno in cui Kruscev ammetterà che ciò che
si stampa in Polonia non è necessariamente il.,
pensiero di Gomu lka, noi potremo parlare,._
Non c'è da mettere in dubbio . che gli intervettti
della censura siano pericolosamente efficaci.
Oltre a eserci tare le forbic i sugli scritti più
diversi, anche quando essi hanno soltanto un
carattere teorico e filosofico, questi intery enti
producono sullo scrittore un riflesso d'a utocen –
sura che lo por ta a mutil are egli stesso il suo
pensie ro. 1
In giugn o, a Poznan, un giorn alista comu nista
15 marzo 1957
In questa situazione la sola tenden:ia che •!
manifesta come tale è quella di sinistra. I _1 ;101
temi sono: l'aut odeterminazione della ?Oht1c a
del partito, libertà di discussione, appoggio sen –
za riserve ai Consigli operai e, ben mteso, effet–
tiva distin~lone tra i com~iti dell o Stato (deten –
tore del potere) e quelli de l pa_rtltc?- Sembra
ormai chiaro che Gomulka non e d11posto ad
adottare ques to programma anche se e&;Ji ~tesso
s1 rende sempre più conto della necessita _d1 lot –
tare contro i natoliniani. L'allarme da lui recen–
temente lanciato contro ciò che egli chiam a il
e revisionismo ,. (bilanciato. e vero. da un a
condanna de i natolin iani), le dimissioni di Sta:–
szewski. sono altrettanti segni che eJtli cercher a
di far prevalere, più a lungo che gli sarà pos–
sibile, una politica d'equilibrio .
Le pro spettive dell ' azion e politica
L ' ~~ci!cf~~:np\Ù sr~J!~!iP~t PJ;~I~~~ tf~;fo~z;
La destalinizzazione in un solo Paese e un com –
pito ancora più pesante che la costruzione de l
sociali smo in un solo Paese, perché si tratta
insieme di costruire Il socialismo e di distruggere
una dopp ia reazione: la reazione trad izionale e
quella staliniana. ~el peggior momento di_scon –
forto. prima delle elezioni, gli intellettuali dell a
sinistra, dispersi alla periferia del partito, de–
moralizzati dagli avvenimenti d'Ungheria. iso –
lati dai Consigli operai - dei quali molti non
afferravano ancora l'ampiezza - si domandavano
se essi stessi non fossero condannati, secondo la
frase che correva a Varsavia, alla kadanzza.zio –
ne f redda o calda.
In realtà il vero problema è quello posto
da ll'accerchiamento stalinista. La democr atiz–
zazione calda - la più e la sola efficace perch é
s'appoggia su ll'entusiasmo e lo slancio dell e
masse - rischia di portare con sè la kadarizza -
La paura della Polizia , la diffid.enza vers o gh
interlo cutori , l'inibi zione nel pensiero stesso sono
scomparse. Cosi , le formule sacrament~li _<:he
troncavano ogni discussione. gli arg omenti d1 in–
timidazione e di div ersione che stornavano la
con versazi one da l suo vero obbiettivo , non sol–
tanto non si sent ono più. ma non possono più
Noi abbi amo par lato dei Consigli opera i con
tutti i nost ri int erlocutori. Inoltr e, abbiamo po–
tut o incontrar e i memb ri del Cons iglio di una
impo rtante fabb rica di motoc iclette di Varsavia
(la WFM) e ottenere nella stessa fab brica infor–
mazioni su quello di Zeran. Questione pri ncipale:
lo svilup po della rivo luzione polacca. la sua stessa
difesa dipendono essenzialmente dall'azione della
class e operaia , e la condizione affinché quest~
azione possa essere esercitata è quella che J!_h
orga ni rapprese ntat ivi dei lavora tori. democrati–
came nte elett i nelle fabbriche, partec ipino , con
semp re maggior e autorità, alla direzione della
vita economica e politi ca. Dobbiamo dir lo sùbi 1 0:
i Consigli opera i polacch i oggi non copro no alc un
ru olo politico. D'altro nde essi non sono stati co–
stituiti che in un periodo relativa mente recente
(anche se il progetto fu vaghegg iato dopo la pr i–
mavera del '56). I primi appa rvero alla fine del
novembre (quello di Zeran all'inizio del dicem –
bre ) dopo la disso luzione dei Comit ati !ivolu –
zion ar i sorti spontaneamente durante le giorna te
dell 'ott obre. La direz ione del par tito, sia per mo–
tivi st ra tegici, sia che fosse preocc upata di non
lasciar svilu ppar e i'emb rione di un potere indi –
pend ente dall'appara to dello Stato, è interve nut a
per affrettare lo scioglimento dei Comita li d'o t–
tob re. In seguit o, la Direzione del partit o ha uffi–
cialm ente pres entato come e esperimen ti,. i C~n–
sigli di fabbrica di cui essa stessa aveva autoriz–
zato la costitu zione. Cosi come sono, cioè des tinati
a eseguire un compito escl usivamente di coge –
st ione, i Consig li operai possono tuttavia essere
destinati a svo lgere un funz ione decisiva se essi
por tano avan ti con serietà il loro lavoro appro–
fittando delle competenze che sono loro rico –
nosciute , e sopratt utto se essi sapranno molti–
plicarsi (è questo il caso ~pecifico) e se ess i riu–
sciran no a federarsi. In realtà, una federazio ne
di Consigli opera i sarà in grado di valutare nel
loro insieme i prob lemi de ll'economia naziona le.
e di intervenire nell' elaborazione del Piano. La
sua funzio ne èconomica dirigente darà necessa–
riamente ad essi una importanza politica e so–
cia le decisiva. Nel prossimo futuro . l'avvenire
dei Cons igli operai appare problematico, anche
agli occhi dei loro più decis i sostenitor i. Nello
att uale contesto strategico e politico non Si può
immag ina re dove condurreb be un acce ntu 11to sv i–
luppo dei Cons igli : ma è certo che i comunisti
di avang uardia fondano le loro speranze sul suc–
cesso dei Consigli. E non è meno certo che per
esem pio gli operai della WFM si considerano
Un'intervista con Francesco De Martino
Quel che
di Cesare
'e
(Can u nuar.lone dalla prima pagina)
toriale che il prof. Gedda rimpiang e. La Chiesa!
nella aua storia millenarie., ha trovato modo d1
non essere ostile a reg imi sociali e politici assai
diversi. Non vogliamo rifare la storia dei rapporti
tra Stato e Chiesa in Italia e in altri pae si. Le ri–
voluzioni o i cambiamenti che sono avvenuti ne lla
società civile , a nostro avviso fondamentalmente
per ragioni <liclasse, hann o trovato la Chiesa o.sti–
le o euardmga ma alla fine disposta ad acconc iar–
si ai fatti compiuti una volta che fosse salvagu ar–
da ta la libertà di relig ione e di culto . Dalla possi–
bilità di giungere infine ad una convivenza ri–
spettosa tra lo Stato e la Chiesa coi:isociet ~ yario–
mente configurale da l punto di vista pohhco ed
economico è sorta una scelta anche per i cattolici,
una loro volont8 di lotta politica autonoma ri–
spetto alle caute alt eSf:, ir:i questo campp, <l;elle
supreme autor ità eccles1asl1che . La collabora z1one
tra soclal iSti e cattolici è storicam ente possibile
sulla base della politicizz azione autonoma del mo–
vime nto popolare cattolico e, naturalmente, qu af!–
do si ver i!icano dell e convergenze programm ati–
che . Questa evol uzione, che potenzia il movi men to
del lavoratori, non avviene solo per virtù del mo–
vimento cattolico . Ad essa contr ibu iscono i socia–
listi abbandonand o le formule massimaliste e set–
tarie .
I cattoli ci italiani , nella loro grande mag gio–
ra nza, ed anche quelli organiz zali politi camen–
te nella Democra zia cristiana che al ma gistero
della Chiesa dichiarano di ispirarsi, dopo la Li–
berazi one hanno dato la loro piena adesione ad
una concezione poli tica, rispecchiata nella Cosb–
tuziohe , che, pòst a l'eguaglianz a dei cittadini senza
discrim inaz ioni razziali, reli giose, ideologiche o
polit iche, rìcono ~e in essi 1a fonte dell'au torità
statale, specifica gli istituti attraver so i q:iaH essa
si attua (e tra essi vi è la Corte costituZionale) e
impegna a r ispettarli e e dilenderli. I catt olici
possono , come tutt i i cittadini, soste nere e propa –
candare i loro punti di vis ta, ma se vogliono es–
sere parte atti va della democraz ia soltanto ne l
quadr o del riconoscimento e della difesa di que –
ste istituz ioni. La libe rtà di ognuno, nella tolle–
ranza e nel rispetto reciproco , è fondata su l fatto
che . In polit ica, non si rico noscono alt re au torità
se non qu elle costituzionali, alla cui formazione
e al cui orientamento tutt i liberamente concor –
ron o. _ .
Il cammino per giungere. alla democr~z~a. e
stat o part icola rmente in Italte, lungo e d~ffl~1le.
Le ihu sioni di potere, anche dal punto d1 vista
della mor alità , giun gere a società. più perfette
attraver so l'imp osizione di chi si crede, per ogni
questione, in possesso delle soluzioni mig liori ,
sono miseramente fallite. Noi siamo convinti che
i lavoratori cattolic i sono fermi sostenitori delb
demo craz ia e dell'autonomia dello Stato e che ogni
loro part ecipazione alla lotta per trasformare la
società in senso socialista aumenta il loro attacca–
mento alla democrazia, che noi vogliamo appunto
con dur re ad esse re sempre più sostanziale, contr,o
il pr ivilegio e lo sfruttamento che ostacol_ano 11
suo rea lizzarsi. Proprio per _qu~sto, tutt:9via, se–
enali amo i pericoli, da quals1a s1 parte s1 pre sen~
tino. Mai i cattolici hanno av_uto, come ogg!, tant~
possibilità di influire sulla vita del paese m tutti
i camp i. Eppur e si levano proprio da quella _par~e
accuse agli orga ni che tutelano le nostre liberta ,
.... v nd izionl del nostro pr!)çre sso ! Fo,rse do,vremo
dire che i cattolici in politica sono d1fen_sor~ ~el1f:
libertà quando sono minoranz a, ma mchm a1
sistemi dittatoriali quando sono a~ potere o sono
d'accord o col potere? Non 1~ duerno per non
offende re il movimento . ~ttolico c~e. ha Iottat?
contro il fascismo ; ma d1c1amo a t~lt1 1 la.v!'ratori,
a tutti i dem ocra tici, che l'a lt~rnallya _P?lih ca_alla
egemon ia democristiana che 1 soc1ahsll oggi S?-
~e~ eon;i E~~tfa: u: t~~ &~f6~r1 de1u~!te~!i:~~
cleri VALDO MAGNAN I
La campa g na
abbo namen ti
Net corso deLl settimana sono per–
venuti all'ammin istrazione del Risorgimento 46
nuovi abbonamenti cosi ripartiti tra Le dive rse
pravi.nce: Bologna 12. Trieste 5, Geno~a 4, Ra.–
ma 3, Reggio Emilia 3, Milano 2, Bari. Napoh,
Cuneo Sondrio, Udine, Frosinone e Ven ezia 1.
H totaie dei nuovi abbonamenti daU'inizio del–
la campagna 1957 sale pertanto a ~74._La cla~–
sifica generale dette pr ime federazioni, COffi:Pt–
lata in base al pm·1teggio, è la seauente: Mila:
no 81, Trieste 56, Roma 51, Boloana 50, Forh
e Novara 38, Torino e Udine 34, Imperia e Pa–
lerm o 31. Bari e Reggio Emilia 28. Salerno 26,
Padova 22, Foggia e Siracusa 20, Napoli 19,
Genova 17, Catania 16, Trento 14, Cuneo 13, La
Spezia e Sondrio 12. Venezia 10.
Sottolineiamo ancora una volta l'encomia –
bile attiv!td del comita to bolognese, che gid
1-·anno scorso fece un buon lavora e che ora
contende da vicino it primato ai milanesi, ai
triest ini e ai romani. Eguale discorso va fa tto
per i trie stini, che sono avviati a superare la
loro quota dell'anno scorso (149). Il comitato
milanese, che pur capeggia la classifica , pro–
cede invece con un ritmo inferiore a quello
dei 1956, e quindi irlsuOìciente oer raggiun•
nere di nuovo quota 350. La nota lieta delln
set timn na è però costituita. a nostro parere,
dal numero delle province dalle quali éi i>
oiunto 1.i.n contributo: sono 13, e ali.argano
anche l'estensione territoriale della campagna
abbonamenti . Sono trenta i comitati impegnati.
nella campagna: circa la metà di queUi esi–
atenti e che hanno concretamente sostenuto il
giornale negli anni scorsi.
. ~
~
:J
' 'ç,
·· ·· ...a, '~- •
(il Consig lio ha già usato il suo pote re oppo–
nendos i alla nomina del direttore commerc iale).
Ma c'è di più: s1 possono leggere su certi giornali
di provincia, annunci dei Cons!gli _ operai che
indicono concorsi per un posto d1 direttore. Uno
inchiesta superficia le non ci permette di fissare
l'esatta fisionomia di un movimento in pieno
slancio , ricco d1 possib ilità, e che in ogni caso ,
non si saprebbe raffig urare sull'immagine delle
esperienze anteriori. _ _ . _ .
Una cosa è certa: è imp oss1b1le che 1 Consigli
res tino in Po lonia esperimenti isolati. E' in~lul–
tab ile che o si diffondano oppure scom paiano.
Questo rinnovamento è una vera rivoluzione
del pensiero. Noi sapp iamo ora che non si tratta
cli individu i separati, ma di una larga parte
d'ava nguardia che ha preso coscienza de lla
natura dello stalinismo e che cerca una nuova
/2J ;
~{i -,
RLSORGIMENTO \
SOCIALISTA
Mllnno 61
Trie ste "
Roma 51
Botorna 50
Forll 36
Nova ra "
H nostro appello va dunque ai comitati.
ancora inattivi. Solo iL Loro intervento può ele–
vare la media caniplessiva a un ti.vello suOì–
cien te e corrispondente alte possibilità orga–
nizzative del Movimento e alle che ,
In tutto l'ambiente socialist a, circondano il no–
stro giornale . Noi. esortiamo poi tut ti. i nostri
fiduciari a non limitare la toro attività nell'dm–
bito deU'USI, ma di sfrutta re sino in fondo le
possibititd che ci vengono offe rte daU'in_izio
del processo di unità socialista. Il nostro (}tor–
nale deve rapidamente cercore di essere la
espressione di una partlcolare corrente poU–
tica per diventare il fogtio di un orientamento
Ldealoglca e uno strumento di _pro~ del
socialtsmo. Questa funzione il R1sorg1mento
t'ha in reaLtd gid assorta nel v.assnto, n_ono–
stante i Limiti. obbiettivi imposti dalla situa–
zione. St tratta di rafforza rla e di accool,ierla;
di abbandonare ogni e chiusura>, che sta u.n
residua del passato.
Alcu ne 1etHman e or ,ono, una deleoaztone dct
PartCt o Soc{ali.,ta Italiano, della quale faceuano parte
f deputati France sco De Mortino, Fernando Sanll, Tul–
lio Vecchiette e Giacomo Mancini sf. i recata in Polo•
n(a su in vito del Partito operalo unificato polacco .
Quc,ta deleaazione ha vUHato li Paese. Drendendo li–
beromente contatti con ali operai, i contadini, ali tm–
pieoatt, • ha par lato con l dfriaentl. della poHtfca •
def lindocatf po/occ hi. Abbiamo chieita a Santi, Vec–
chietU e De Martino le loro impreuion! sul vtaaoCo e
sulla situazione nel Paese della seconda rivoluzione dl
Ottobre. Pubblichiamo Qui d! se"u.ita le riloos t, di
Francesco De Martino, in attesa che ci pervengano
anche Quell e dl Santi e- dl Ve,cchiettt.
Domanda - Si parla dell a polit ica ina·ugu–
rata da Gomulk a come di una e nu ova via de –
mocratica"· In che senso ciò è vero? Quali so–
no i capisa ldi e i lim iti del processo di demo–
crat izzazione dello Stato polacco?
Rispos ta - Sì, si pu ò parlare di nuov a via
democ ratica. Essa consiste nella reatizz azione
dei principi, finora aUo stato det tutt o teorico,
del regime di dem ocrazia popo lare. Quindi de–
Hmitazione det rapporti f ra par tito ed organi
dello Stato, maggiori respo nsabilità dell'esec u–
tivo nei confr onti det Parlamento , libertd per–
sonate, scioglimen to delta po lizia di Stata, st-
collabora tore di '.l'ribuna Ludu, è preso in un
canto da l segre tario di sezione che gli dice :
e C'è del vostro inchiostro in tutto questo san –
gue>. Up membro del partito par la dunque in
questi termini a un altro membro del partito ...
Infatti ne l POUP si trovano sia gli elementi più
osti li alla des talin izzazione sia i rivo luzionari
più lucidi e più ardenti. Grosso modo , si può
dire che si alfrontarono da una parte i quadri
dirigenti e dall'alt ra militanti di valore e intel–
lettuali comunisti. Ma a Varsavia , in ottobre, è
uno Staszews ki alla testa del comitato del partito.
è un Gozdzik alla testa della sezione della
gra nde officina Zeran: sono loro che animano
e coordina no la mobilitazione deg li operai e de–
gli stude nti. Dopo l'ottobre la democratizzazione
sembrò per un momento trionfare in lu tto il
partito. I natoliniàni espul si dal bureau politico
sembravano in rotta : erano state prese misure
antiburocratiche per ridurre la pletora di un
apparato che faceva vivere un milione di per–
sone (famiglie comprese) e per sopprimere i
privilegi degli apparatchiks. Ma il natolinismo
non fu est irpalo . Gomu lka esitò a prendere delle
misure che rischiavano. secondo quanto fu detto
~~tt~nf1 ~~~{~~e:,z~ioii d)ad\~t~ug 4g~te ff.~P~!~~{C:.
Per di più, gli avvenimenti di Ungheria fecer o
pesare sulJa Polonia una minaccia così grande
che i di rigenti interruppero ogni lotta politica .
Il e natolinismo,. cessò d0essere combattuto in
quanto tale. Esso poté quindi meglio riorganiz–
znrsi tanto più che la direzione impediva alle
correnti della sinistra di organizzarsi esse stesse .
• Gomulka - ci è stato detto - ha buttat o a
ma re la sua sinistra per rassicurare gli sta –
linisti>.
Dema gogia e anti semiti smo
Le ~~~
1
i~~f:~iz~J:Ji;~a~~~~ei;: 1~:;~~~rI!P~~~~a:
o almeno separarono da lla rivo luzione una gran
parte dei funzionari di partito minacciati di
licenziame nto per la riduzione del persona le:
e Come può essere - chie devano - che Cyran –
kiewicz sia ancora presidente del consiglio se
è stato lu i stesso a darv i quegl i ordini la cui
esecuzione provoca oggi il vostro accantona–
mento? Perché sosterrete voi un regime chE'
rive la d'essere un pr odotto di una lotta fr& op –
posti clans? "· In mancanza dunque di una radi–
cale revisione di tutta la politica passata , di una
definizione delle nuove strutture del partilo, di
una teorizzazione della rivoluzione di ottobre, i
natoliniani possono usare la demagogia su tutti
i piani: per esempio, reclamare nelle fabbriche
aumenti <li salario irrealizzabili oppure rilan–
ciare l'antisemitismo. E' stato Nowak che ha
avuto, prima dell'ottobre, il... coraggio di di–
chiarare, durante una riunione di partito: e Bi–
sogna dire che dei più grav i errori commessi
hanno colpa i nostr i compagni ebrei>, indicando
cosl al Paese gli ebrei come respon sabili di ogni
male.
sterna elettorale con facoltà di scelta, ecc. De–
mocratizzazione del partito operaio. ridu..rione
molto notevole della burocrazia di. partito , ele–
zioni a scrut inio segreto de i diriaenti. rest itu –
zione dei sindacati alle loro funzioni. ecc. Tut –
to. naturalmente. nell'ambito della costituzion e
socialista.
D. - E' possi bil e. a tuo pa rere, e in ch e
misura. identifica re la pr ospettive socialista po –
lacca con un sistema di autogestione e di de–
mocrazia economica diretta?
R. - Vi è un inizio di decent ramento dell e
iniziative economiche. senza elimina re il pia–
no economico nazionale , rielaborata interamen –
te in modo da evitare forzatu re rispetto alle
possibiLità reali del processa pradu ttiva . E' an–
cora presto per parla re di autoaestiane e di
democrazia economica diretta.
D. - Le notizie di cui si dispone in Italia
fanno pensare che vi sia stato in Poloni a un
comp romesso tr a il partito operaio unificalo e
la Chiesa cattolica. Ppo i dirci se ciò è vero . e
qua li sono i ter mini e la portata dell'acco rdo?
R. - Non si tratta di un compromesso. ma
di un miglio rame nto di rappor ti. f ra Stat o •
Chiesa.
zione calda, cioè l'intervento russo . La demo –
c~atizz~zion1: a_ fre?do , attraverso tappe ammi –
nistrative, nsch1a d1 annullarsi in una kadariz –
zazione ; redd.a. Og~ì ~oi siamo giunti a una
democrat1Zzaz 1o~e tiepida, le cui prospettiv e
sono. le seguenti: 1) una certa separazione tr a il
partito e lo Stato: 2) una certa effettiv a funzion e
sia d~l. Par lamento si.a dei partiti politici sem i
s,atelhh: 3) una J?arziale .liber~à di stampa; 4)
I eventuale espulsione de1 capi natoliniani dal
partito ~ dallo S~ato; 5f ~•even tua le diffu sione
del movimen to de1 Cons1gh di fabbrica.
A nostro par~_re l'azione ,in queste pros petti–
ve può es~~re p1u o meno vigorosa, più o meno
frenata,_ p1_u _o meno e amministrativa ,., Non è
senza s1gm_f1catC'che la corrente di sinistr a si
proponga d1 sùperar.e questo programma minimo :
1) fissare statutariamente la separazione de i
poteri e lim1ta:e le attribuzioni del partito ; 2)
fissare slatutapamente la funzione del Parla –
mento e far nnascere un 'a utentica vita politic a·
3~ fissare statutar i~mente _le regole della libert à
d1 stampa : 4) estirpare 11 natolinismo e rif or–
mare la_ struttl:'ra del partito; 5) estend er e 8
tul~e le industrie tJ? nuov _o !110dello economico –
soc1Ble fon~eto sui çons_1glt (se mi autono mia
d1:lla fabbrica. partec1paz1 one operaia aJJa ge–
stio ne~- S1 pu ò_estendere a tutta la Poloni a ciò
che bisogna ~hre ?el Co!'siglì operai: finta nto
che. ~esta ~m «:spe~1enza isolata. la democra zia
socialis ta rischrn I asfissia e non può conoscer e
~he uno sviluppo al_ro~zzato. E' ancora e sempr e
1~ prob lema de l soctahsmo in un solo paese che
S! P<?ne nel , qua~ro de lle nuove diUicoltà. La
r1_usc1ta de~I espenen _za polacca dipende dal mo–
v1mE:nlo d1 d_estahmzzazione nel mondo ·1
movime nto d1 destalinizzazione nel mo~/;)a di 1-
pende anc~e da lla Polonia .. che ne può chia ri re
14: prospettlve e i problem i. Oggi, nel provviso –
rio arresto ~ella desta _lin izzazione in Russia. ne l
co~tras to e_s1 de_1 .due blocchi, i socialisti
~o~ c;~::i:~~~r/
1
c~~
1
\
1
a
1
P~Ìi~~a sono .c~iamati a
moltipli car e gli at_ti di solidarietà .re:t~r;!~ ~at3~p~
~ertu~to le cond1zl_oni per uno sblocco dell a
s1luaz1one. La Polonia è doppiam l h.
dal mondo staliniano e dal m~n e acce~c i_ata:
Ma sia nel mondo staliniano che ~~o i:fl~ta:~ st f~
tallsta lavoran o profondament 1 { P
lari che non rinunciano a e e orze PC?~–
smo la propria liber azione. ce rcare ne l soc1ah-
' .
Nel. p~ossimo numero il Riso rgimento
Soc,aliatn pubhliche rà un'inc hiesta di
Lucio. Li.hcrtini sul tema:
Socialisti, comunisti e cattolici
di fronte alla riforma agraria