Gaetano Salvemini - Scritti vari (1900-1957)

Da "L'Unità" La verità dell"' Avanti! 111 Quid est veritas Gli operai del Belgio, martirizzati dal Governo tedesco, formulano una protesta, che nessun uomo onesto può ritenere ingiustificata, e invocano la solidarietà dei proletari e dei socialisti di tutte le altre nazioni. L'Avanti! si rifiuta di pubblicare questo documento; e dichiara che ha rifiutato, perché "le sventure del Belgio sono oggi un'arma in mano dei partiti e delle forze che avversano ogni tentativo di pace." Dunque - commentammo questa dichiarazione, noi, nel numero S dell'Unità: ... l'Avanti! non vuole che si conoscano le bricconate tedesche, affinché i suoi lettori non ne siano irritati, e non siano portati a pensare, che rimanere neutrali di fronte a certe infamie è dichiararsi complici di quelle infamie. Ci sono, insomma, due verità: quella che è bene far conoscere, perché ci fa comodo; e quella che si deve sopprimere, perché non conviene ai nostri affari. Ci sono due giustizie: quella intorno a cui dobbiamo far baccano, perché possiamo ritrarne un vantaggio, e quella che può crearci delle difficoltà, e della quale perciò dobbiamo disinteressarci. L'Avanti! ci risponde: "Precisamente cos{: ci sono due verità e due giustizie. La verità, dalla quale traggono vantaggio i nostri governanti, e quella dalla quale traiamo vantaggio noi. La giustizia dei poveri e quella dei ricchi. Bisogna vedere quale è la vera." Appunto: bisogna vedere quale è la vera. Se non c'inganniamo, quegli operai belgi, i quali gridano al mondo il loro giusto dolore, sono poveri. E quel Governo tedesco, che perpetra nel Belgio quelle infamie, che l'Avanti! non può smentire e deve cercare di tener nascoste ai suoi lettori, è un ... Governo, e che Governo! Anche ammesso che la verità e la giustizia siano un monopolio dei soli poveri, e che debbano essere propagate e difese solamente quandò i poveri possono trarne vantaggio, il caso degli operai del Belgio sarebbe appunto uno di quelli, in cui l'Avanti! dovrebbe commuoversi e protestare per la giustizia e per la verità. Invece l'Avanti! nasconde la verità, che è utile ai poveri del Belgio e dannosa ai governanti della Germania. Rende cos{ un serv1z10 a1 governanti della Germania. Non solamente, dunque, della verità e della giustizia vi sono due categorie, secondo l'Avanti!: ma ci sono anche due specie di poveri e due specie di Governi. Ci sono i poveri, che possono essere maltrattati senza che l'Avanti! protesti, purché i maltrattamenti sieno fatti dal Governo tedesco; e ci sono i poveri, a cui nessuno a nessun patto deve torcere un ca1 Da "L'Unità," VI, n. 9, 2 marzo 1917, a firma "g. s." Vedi sullo stesso argomento l'articolo Scappatoie nel numero del 23 marzo 1917. [N.d.C.] 472 BiblotecaGino Bianco

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==