Gaetano Salvemini - Stato e Chiesa in Italia

Nota al testo Nella prima parte del volume sono editi o ristampati i principali scritti, a carattere saggistico o storico, dedicati da Salvemini al movimento cattolico e alle relazioni fra Stato e Chiesa in Italia. La seconda contiene una scelta, in ordine cronologico, dei saggi piu brevi, articoli, lettere e trafiletti, a carattere prevalentemente polemico, sugli stessi temi o su argomenti affini, non ripubblicati in altri volumi di questa collana. Gli scritti già editi sono stati ristampati controllando sugli originali quasi tutte le citazioni, correggendo qualche svista, uniformando e ammodernando la grafia di alcune parole o forme verbali, e seguendo le altre norme di volta in volta indicate nelle av· vertenze iniziali e nelle note del curatore [N.d.C.]. La lettera a Ferrari del 1930 è stata collazionata e completata sul ms.; quella a Modugno del 1946 su una copia sin• crona. Gli scritti inediti hanno richiesto invece un lavoro piu impegnativo. Salvemini aveva sperato fino agli ultimi anni di riprendere in mano il suo vecchio libro "da Pio IX a Pio XI." "Ma avrei voluto," scrisse a Ernesto Rossi da Sorrento il 22 marzo 1957, sentendosi già prossimo alla fine, "fare tanti altri libri, e questo è in– sieme coi 'versi che pensai ma che non scrissi, le parole d'amor che non ti dissi.' Fanne pure quel che ti pare e piace [ ...]: la nostra forma mentale è cosi analoga, che non hai bisogno di consultarmi sull'uso di quelle carte." E a me, che in quei giorni le stavo riordinando, raccomandò l'eventuale preparazione dei testi per la stampa, con i controlli d1 biblioteca che ero solito fare per lui. Il libro era stato dattilografato nel 1929 in triplice copia. Ma questi dattiloscritti, che avevano seguito l'autore per quasi trent'anni, nel 1957 non erano piu completi. Interi gruppi di capitoli o di cartelle, che gli erano serviti per rifacimenti inediti, scritti editi, lezioni e conferenze. erano stati mutilati o distrutti, oppure tempestati di cancel– lature e di aggiunte mss. Numerose cartelle, isolate o a gruppi, erano state spostate in altri pacchi, anch'essi contenenti materiale in attesa di rielaborazione. Inclusi alcuni dattiloscritti rintracciati in carte giunte recentemente all'Archivio Salvemini dagli Stati Uniti, il materiale su cui è stata preparata questa edizione comprende, oltre a una grande quantità di schede, appunti, spogli e ritagli raccolti da Salvemini e dai suoi collaboratori in varie epoche: 1) i manoscritti, completi o parziali (per qualche capitolo restano solo pochi fogli discontinui) della prima redazione (o di un suo rifacimento non definitivo sul dattiloscritto della prima stesura), degli attuali capitoli I-IV, VI, IX, XIII-XVII, XIX-XX, XXIV di Stato e Chiesa in Italia da Pio IX a Pio XI; 2) i dattiloscritti, completi o con poche lacune, in una o piu copie, con corre– zioni mss. dell'autore o di altra mano, degli attuali capitoli I-III, V-VII, XIV-XV, XVII-XVIII, XXI-XXIV della stessa opera, alcuni dei quali, pieni di tagli, trasposizioni e aggiunte mss., non avevano avuto l'ultima dattilografia; 3) i dattiloscritti incompleti (molte pagine mancano; di altre vi sono piu copie, alcune con tagli, varianti e aggiunte mss. di epoche diverse) degli attuali capitoli XIX– XX e XXV; XXXVIII BibliotecaGino Bianco