Aleksandr Herzen - Byloe i dumy : časti 4-5

Окно Хоецкого, с небольшим балконом, выходило прямо на взморье. Утром он увидел Матьё, бродящего с таинственным видом по берегу моря ... Хоецкий стал ему делать знаки; Матьё увидел и показал, что ceiiчac придет к нему, но Хосцкий выразил страшнейший ужас - телеграфировал ему руками неминуемую опасность If требовал, чтоб 011 подошел It балкону. Матьё, оглядываясь и на цыпочках, подкрался. Вы не знаете? - спросил его Хоецкий. Что? В Ницце взвод французских жандармов. Что вы?! Ш-ш-ш-ш ... Ищут вас и вашнх друзей, хотят дем1ть у пас домовой обыск - вас сейчас схватят, не выходите на улицу. Violation du territoire ... 1 я буду протестовать. 1 Iспрсменно, только теперь спасайтесь. Я в St.-I Icleпe * к Герцену. С уыа вы сошли! Пряыо себя отдать в руки, дача его на границе, с огромным садом, и не проведают, как воз1.>мут - да и Рокка видел уже вчера двух жандармов у ворот. Л1атьё задумался. - Идите морем к Фогту, спрячьтесь у него покаместь, он, кстатн, всего лучше вам даст совет. Матьё берегом моря, то есть вдвое дальше, пошел к Фогту и начал с того, что рассказал ему от доски до досю1 разговор с Хоецким. Фогт в ту же минуту понял, в чем дело, и заметил ему: - Главное, любезный lv\атьё, не теряйте ни минуты времени. Вам через два часа надобно ехать в Турин - за горой проходит дилижанс, я возьму место и проведу вас тропинкой. - Я сбегаю домой за пожитками ...- и прокурор республики несколько замялся. - Это еще хуже, чем идн к Герцену. Что вы, в своем ли уме, за вами следят жандармы, агенты, шпионы ... а вы домой целоваться с вг.шей толстой провансалкой, экой Селадон! Дворник! - закричал Фоrт 1 Вторжение на чужую территорию (фра1щ.). 475

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==