Aleksandr Herzen - Byloe i dumy : časti 4-5

чт6 ему говорили с расстановкой; все шло как нельзя лучше - просзжаn через Цюрих *, я благодарил директора и совет, делал им разные любезности, они - мне. Но после моего отъезда старейшины города Цюриха узнали, что я вовсе не русский граф, а русский эмигрант и к тому же приятель с радикальной партией, которую они терпеть не могли, да еще и с социалистами, которых они ненавидели, и, что хуже всего этого вместе, что я человек нерелигиозный и открыто признаюсь в этом. Последнее ошr вычитали в ужасной юшжке «Vom andern Ufer», вышедшей, как на смех, у них под носом, из лучшей цюрихской типографии. Узнав это, ш,1 стало совестно, что ошI дают воспнта1ше сьшу че:ювека, нс верящего ни по Лютеру, ни по Лойоле, 11 они принялись искать средств, чтоб сбыть его с рук. Так как провидение в этом вопросе было заинтересовано, то оно И!\f тотчг,с и указало путь. Городская полнция вдруг потребовала паспорт ребенка; я отвечал из Парижа, думая, что это простая формальность,- что Коля дсйств:rтельно мой сын, что он означен на моем паспорте, но что особого вида я не могу взять из pycci<aro посольства, находясь с ним не в саr.1ых лучшнх сношениях. Полиция не удовлетворилась и грозн.1а выслать ребенка из школы II из города. Я рассказал это в Париже, кто-то из моих знакомых напечатал об этом: в «Насионале». Устьщившись гласности, полиция сказала, что она не требует высылки, а только какую-то ничтожную су:-п,;у денег в обеспечение (caution), что ребенок нс кто-нибудь другой, а он сам. Какое же обеспечение несколько сот франков? А с другой стороны, если б у моей матери п у меня не было их, так ребенка выслали бы (п спрашиБал их об это!\I через «Насиональ»)? И это иогло быть в XIX столетии, в свободной Швеiiцарии! После случиnшсгося мне было протпвно остшз.1ять ребенка в этой ослиной пещере. Но что же было делать? Лучший учитель в заведешш, мо:юд011 че.1овек, отдавшийся с увлечением педа ... гопш глухонемых, чеЛliвек с основательным университетс1шм образованием, по счастию, не делпл ~шенш"r полицейского синхедриоrrа и был большой почитатель именно той книги, за которую рассвирепели благоче418

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==