mio Koussuth, che costituisce uno dei più alti riconoscimenti. Per far apparire questa decisione in armonia con il frasario della macchina propagandista del governo ungherese, la stampa comunista magiara ha dichiarato che nel numero rivoluzionario della Gazzetta Letteraria (Irodalmi Ujsag) l'articolo di Németh era il solo contributo ineccepibile. Questo vi può interessare tanto più che sulla rivista « Rinascita » del marzo 1957 il sig. Togliatti ha criticato aspramente questo numero ed ha menzionato espressamente l'articolo di Németh come il peggiore di tutti. È un vero peccato che i comunisti ungheresi non si siano preoccupati di render nota al camerata Togliatti per tempo la loro decisione di onorare questo distinto scrittore ungherese. Gli avrebbero potuto risparmiare la pena di sconfessarlo per difetto di informazione. Destra e sinistra: c'è una differenza fra queste due parole? E quale? Io rivolgo questa domanda soprattutto ai miei amici italiani e francesi che, n1i sembra, sono pur sempre soggiogati dal fascino della parola cc sinistra ». Io non saprei farne loro un addebito, poiché, lo ripeto, sebbene sempre lontano dal bolscevismo, e in generale dall'estrema sinistra, io stesso ho subito più di una volta il fascino di quella parola; e ciò soprattutto al tempo nel quale le forze di estrema destra infierivano. 18 BibliotecaGinoBianco
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==