Da II La bella addormentata,, di luigi Chiarini Dalla sceneggiatura di Ch1ari·ni~Barbaro,Pas1·nett1~Brancatt·per La bella addormentata di Luigi Chiarini SCENA TRENTANOVESIMA - Cucina casa notaio - Interno. Notte. 1&1 - /)ellaglio ~ JJ rubinetto continua a gocciolurc, poi. con , una specie di colpo di tosse e un nuovo getto d'i.wr1un, si inaridisce. .192 - (F, /.). - 1:incstra deffu cucinn che a poco a poco schinrisùe nc'lla luce del!'Hlba. 19::S - (C. T.). clelta cucfoa - Lu luce i-i è ratta più vivo. E:ntrn la ziu Aguta con un bicchiere bianco con dentro uno spazzolino, si avvicina al rubinetto, lo gira. lndispcllila i:i,i diri~e verso il corridoio gri .. dando Si ode il c..anto di un gallo. poi u1i altro vicinissimo. Lontano, il latrare di un cane che risveglia, o , arie distanze, l'abbaiare di altri C'ani. Stridule e 1>etul.:.nti le campane dellu prima Vlessn. AGAT\ Carmela! Cormela! Sct-NA QUARANTESIMA - Patse - Esterno. Giorno. 198 - (C. L). Il l)aese stipato di animali (1,orci, c~walli, buoi, muli. cnprC"). 199 - ( \/. C. L. ). Ln l>Ol'La di umi casctlu l· ~barrat& da un enorme muiale che vi si è disteso davanti. Un~ donn.t l'apre dul cli dentro, si Ferma intere.letta. 1>oi va in collera. li contadino prende per Ju coda il maiale e- nt.· sposto faticosamente la parte 1,ostcriore in modo da lasciare un piccolo passaggio. 200 - (JI/. C. L.). - Attorno a un asino ;\U..t•rruto daJ caldo si fa un capannello di persone, fra le gambe deJJe quali sporge il muso curioso qualche cavallo o pecora, Due grossi mercanti guardano la povera bestia che manda ,:li ultimi respiri. 2'1 mc1·("ank ridendo I I 2" mercante dice alcune purole' alrorccchio <lei primo. Tutti e duo ridono, <: si distaccano dal capannello. ~ Ln mncchi1rn II precede in carrello in mezzo alla fiera, tra le stecco- ..naW'e i tJorsi degli animali che formano un corridoio di code. DONf\A .. Come devo uscire, voi, testa di villaoo? CONTADINO mangia! s.econdo non vi DOl\ '\A -- Oru vedete come bisogna uscire dal Ln propria casa? MERCANTE A - Guardate che besti.u1 quattro anni tiene. MERCA 'TE H - Eh, c1uattro anni, a me non lo contate. Non pare davvero. 1° M~llCA1'Tt: - Eh, il caldo !a perdere la ragione 3nche alle bestie. 2° MEllCANTt'. Troppo sangue alla testa, e si:uno qut per concludere arrari. 1° MERCANTE - Come volet.e, ma ricordatevi che dobbiamo mettere & posto quella cosa. Fondazione Ruffilli - Forlì 201 - (F. I. obb.). - Sono arrl\uti da,·anti la p<>rta di un «.salone• piana zepp,t di persone, ~lcune delle <1unli si fanno radere in piedi. Arriva da\'anti la porta, tirandosi dietro '.lii W:iinello, un venditor~. Parlando u un C..'Ompratore che si fa radere in piedi, quasi davanti la soglia. Esce il compratore, con ln faccio piena di saponnta. 202 - (M. P. P.). - Il venditore cui si a,·vicino. fa moglie che {,{li dice nell'orecchio a bussu voce eo~ - (F. /.). H mercante, gridando verso l'interno del salone Si uff1wciu, con le maniche ri..mboc.. ca.te c il rasoio pieno di saponata in mano, il barbiere. Vaccndo !(Csti melodrammatici 204 - Dt>llaglio. Cnu scopa coccia fuori montagne dr peli neri. 205 - (F. /.). il rasoio IJ mercunte, indicando 2° :\JEfiCA '\Tt: Pc1· i_ne, <1uella costa è giù a posto! Voi la rincstro sul mio orto non lo potete aprire . . 1° \lERCA.\Tt: - .\111 perchè dobbiamo guastarci Lu bella amicizia? on ci posso rinum:.iare, compare, ad apl'ire <1uella finestra! Mia madre, prima di morire, non mi ha raccomandato altro: api-ila, la finestra. in quel muro!.. E guardava il mul'o che parevn p.1 i dovesse tornare rlf lì la \'ita! 2° \tt~n,·4. vn: E mio padre mi di• ceva semvrc: non hanno nessun diritto di aprit·e fa finestra! r-\h, così "i dicevr1 vostro padre? All('lra sentiamo il notajo! 2° \H:llC.\ '-.Tt•: tnio! E scntinmo il no• Vf::'\DITOHE Dunque. lo· ,uletc o non lo ,·(llctc? COM PRATOR~; Sentite, dieei lire p.iù o meno, se non lo vendete oggi, un minchione come me non lo trovate più, da comprarvi quella be• stia dte non vale un sigaro! l)ON"lETTA - Onglielo, che stueru non c'è da fnre la spesn. VENDlTOllE - Se tu non te ne voi, ti ciò un calcio nm di (tuelli buoni proprio. 2° Vtt::IICA \Tt: la barba i' Che tempo c'è per BAHBlt:HE - Sto impazzendo, sto impazzendo! Barbe dell'anno passato ... Guanlute! 2• 1\lt:IICA \Tt; sa è? t: questo ("be coB \HBIERF: - \1a forse, un po' di sangue, nella fretta ... 1° MEllCANTt - Sapete che vi dico? La barba ve la levate un'altra volta... Andiumo n rinfrescarci La lingua, o-ra ! Da u La bella addormentata" di Luigi Chiarini m29
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==