Nord e Sud - anno II - n. 8 - luglio 1955

CRONACHEE MEMORIE Storia e antologia della Napoli proletaria << Veste miseramente, con indumenti di fortuna. Il berretto è italiano, il pantalone è americano, la giacca è di quelle a vento dei soldati tedeschi, ed è mimetizzata. Il tutto è unto e lacero. Egli appare molto dimagrito ... Porta con sè un involto di stracci, messo a tracolla come un piccolo zaino e una scatola di latta di forma cilindrica, arrangiata con un filo di ferro alla sommità, che gli serve come scodella per il pranzo». È l'immagine del pover'uomo napoletano, così come l'hanno dipinto gli ultimi eventi bellici della nostra storia. Divenuto quasi insensibile, per lunga consuetudi11e e sofferenza, alle traversie della vita, egli sembra ogni volta misurare l'antichissimo sovrapporsi delle dominazioni straniere sulla sua anima soltanto nel dare uno sguardo al proprio abbigliamento ed alla scodella per il pranzo; e nel vedere di qual cibo essa è piena. Ma a quest'ultima metamorfosi egli è giunto attraverso troppo particolari esperienze, per non accusare un'evoluzione qualsiasi nel suo modo di subire gli eventi: l'ultima mascherata non può non rappresentare per lui - esemplare vivente della miseria più letteraria che esista - il pretesto per un atteggiamento un po' più moralistico e sentenzioso. Le note del suo mandolino vanno facendosi più amare, il suo umore più disincantato ed allusivo, il suo scetticismo si è tinto di compiacimento e di sottintesi, ora che, finito il lungo periodo del silenzio, non si è ancora ben deciso che cosa fare della libertà. Ma la iibertà si annuncia nelle sue parole, piena dei confusi accenti del neofito. È il reduce dalla deportazione in Germania, che racconta in famiglia la sua vicenda: « Io sò turnato 'e n' 'ata manera, 'o ssà? Tu te ricuorde quann'io turnai 'a ll'ata guerra, ca ghievo truvanno chi m'accedeva? Nevraste11ico,m'appiccecavo cu tutte quante ... Ma sta vota no, no! Chesta nun è guerra, è n'ata cosa... È 'na cosa ca nun putimmo çapì 111Jie"~ Io sulamente [86] Bibloteca Gino Bianco

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==