Fiera Letteraria - Anno VII - n. 20 - 18 maggio 1952

---------------------============================----------~----_-_-_-_-_-_-_-~-- - -- - -- -. I manoscr1tt.1, anche se non pubbl1c~L1,non s1N>M1Luf~cono Data la sovrabbondanza di scrlt.tt che et pre\'eOJ!l:Ono con l'esplicita richiesta di gwd 1zi part 1colari, comumch1amo 8111lnteressat.l che direttore e redazione della Fiera sono assolutamente lmposslbilltatl a dar riscontro a queste richieste. AL iUAGGIO .UVSICAT,E FIOHE,\ 1 '1.'l,\ 1 0 *· Innamorato diD n Chisciottc C,n11porh111do11i cln llb1•ettl11t11 e ,•.,,. f11tf11 111 Ul,e,·t,ì di troscrl:io11e del te11h1 cerc,u1fesco 1 l'ilo l'"ra.::; ,u,11 ha, rlspa,•nalnto né fi9111•e. 114 nvvc11l111e11tl 11~ parole di EMJLIAZANElTI St ~ letto d1 recente nel q\lotldlanJ che un erga&toleno wclto dal carcere per buona : 0 t:~1 ~~a~:ie 8 ~1~ r1riJ~: sto altamente 1SOrprrso alln vista delle donne in blclcletw. ora l'Idei\ dello stupore di quel candido rltornnto nlht ,lta cl è tornata nlln mente leggendo I\ propo.~ll-0 di Vlt-<> P'raul che rcs.erc • solllnrlo e Inconfondibile sia ciò che Infine contn nmgglonncnte nella ,·alutat.lone delrnrtc contemporanea •· Per un com– positore d'opera di un M:colo fa che rl!uscltas..<e Oflgl. c·r difatti da garantire che rktcu non gli farebbe meno enctt.O dello spettacolo di una rf\Jtnl~· n su due ruote per quel re duce dal carcere. Mo tnut.'t, tempi che· val... E dntn per conee.w.a questa condizione della muslcn contempomneu, non cl resta che da , 1 e<\ere come l'episodio odierno ,·1 rientri e con qunH bcnellci o meno. Col ' • Don Chlscloltc • di Vito Frau.l slamo a un nuO\·o episodio d'lnnamommcnto di un artista per un ~ello Anzi ad un ep lrodlo t !pico per eccellenza.se. oome cl t' &tnto detto e ridetto . U compositore se.s&antatrttnne cominciò A progettare di mcl tcre In mu• sica Il Cavnllere delln Mnncln fin da q\mndo rog1\1'.t.etlo500· perse Il tam~ libro nclln bl– blloteca del fammclsta del 11uopaese. Gli encttl di un Innamoramento sono fin lrop• po noti. L"oggetto dell"nmorc perde ogni realt1.\ proprm per a~sumere czuelln che 51:IL ,,~tn l'innamorato. E si liguri quan– do U vagml!;glamrnto ha du• rato COf;\ a lungo. Nel mcntr.: r1nratunzlone s·1t1c-nrlcn d1 appianare gli ~tac-oli e di 11· ,ellare le distan~ Effelll tutti che ritornano per il caso odierno. rn una letturn t.Rnto affi– data 11\propri effetti. Il mu• slclsta pArmcnse di nascltn ma ormai fiorentino 1>crndo– r.lone, lh\ fatto l1woro di rl• cre:azlone. Lnsclnmo slnrc che CKII abbia. scelto e rtrui:o n 1uo arbitrio In ma tcrln orl5tl• nale. In qunl co.sa c rn per buo– na parte do,· ut.n di fronte alla. tn(lle del romanzo. Mn n Corut d1 ,csldarla In cuore. r.c rr appropriata lìno a dnrcl non 10l0 un Don Chli;clotte del tutto ltnllnno. e m~llo nncorn toscano. con quel colore chln• ro. tontlame~1tnlmCntc sereno e it-nllle enchc nelle plu atro– ci burle. che contrnl-SC5ttla ln opera, ma un Don Chli-clottf' In cui proprio Il protn.,.'Onistu entra ed esce !rn mm !olln dl per60nn(lgl come il meno appariscente di essi flntunto che la morte non lo rcinlelU'"n, ell'ullimo del 6 quadri. nclh, gerarchia che gli competevi\ dal primo Unn voltft su quc– ,ta ,·la. c·e da chiedersi Fi! non tosse stnto tnnto di qun da~atQ a saltare del tutto U t0t-soe a mutnrc nnchc Il titolo t;Of.titucndolo con altro meno impegnath·o per In sto ria di Chl~lano Il boono. MA. gli effetti delrinnsmoramento non &Iesauriscono qun Agenoo da librettista e con tutta la libertà spiegata 11el tuscrh•ere 11 testo cen•ante• I P.ROBILE~I. DEL 'll'.IEA'IIR.U ·La stabile e ·l'attore iblioteca Gino Bianco Ul<AHIU U.lLLA Kt:JJAJ.:IONt: KO,UANA 11-13 18-20 Rrdulone mllanue: Via della S plr• 9 - l\llLANO ManHcrlttl, foto e diurni non pubblicati non 11 retlltol1cone, cmc~u·:,. :r, PICCOLO TEATRO Dl GENOVA * Premi • Successo di Beaun1archais e concors1 Un 11at.1.uo is tinto tenttale e una sapiente coerf:uza di rapporti haniio gLUdato ,l regista, Alessandro J?ersen in questo spettacolo, che ha mostrato il segno cli u110 stile limpido