La Difesa delle Lavoratrici - Anno VII - n. 14 - 1 settembre

ne eostiforrano N mobilio. Nell'an,lilo, sul- 1~ sc·;1ll•e• nella c: u.ll' er~ ('r;t cdrr 1~{\~;ata là .SC0i:J. L'ad,· ... -·a (u Lr0,·i..:--..::;ìt1.1a. C ost:tnt.inc, L.az • z:1ri. 'i.:''4: 1,'i ;..;ljfj idt·nh•. :\lì 11a rcii;·ft di 11non ~l---J-dto l in .:;tl\lt(' ('i ~1l:bra('('Ì:)1illtW {' h:wi:1nn. 1,1. I'o~ :--1·,ì.._,Hrn1;.> !\t orn,, nl tavolo, l'E--dlzlonc nomann ,pc•r fo,ncl:n'e ► in nom.a una nostra tipografia. Non fn <.Umentknlo l'.ilmou<ÌecD Social1s/a- ltolh1·,10 HrlO, 1,(•r il Qll~1le egli sc-::iv('ri', t111(';i\iltolo 11~•Jlrc·nr• N>1ì. .sper:111(10 nrl prnne!-:,;;r, c-11(' ~-,!l'unpo gli Ò;11•il. l:l ('rnc11r;l ~:-C'ntr.11(• <li Hl111ta. - D'L111,1 ros:1 ti rir(·J.\c, -· 11iì tli;-.f-•:· ~lll till l'ltnra Legi femminile \'H,L.\KOY.\ ~l01'Fl':RrtA1'(1. - Tfn (: 11ir,p1, <li ~io·:;1ai donllt"' rolonlt'l'u5-0 haH· nn t•,~~tìrnit,1 in (}LiC•sti giorui uua J.e-g:.1 fi•mrni11it"'.. .. B,-ig;da,. - So ho ben capito cla,i gior– na-li, 1ni p.arc che -O'l'D..18-i è ben tutto 1'Co quisito rla,llo Stato ... tu; iw! Il:• :-:'Z'•, i.,) i.'ll 011 ('~irc_·t•i v•rt• ,:.:.r:td.H:ILU puuro. -- ~ eiol' dì dr.:·0rdan• :1H'o11. ~,rr. <ttih.· 1 ;in:. P.pltrarni fli Y<:u.irmi. a tr{1\'~1ì'(•. nrPndo una 11 ntW\'O Cn1J1pr) <:llc· ~1t·c~,,ntu nli.a SczJO· u, d0l l',n tito -~i pN,pr;ne lli r•v1npit•re (luel d •li\..':tti, t~ 11;t7it·ntt.· l:1,·or-0 cli 1)l'op,1g-an(fa :-J:wi.aii,:-:t.-.1 frJ_ .i] prvk~tul'i-tto fC'mmiuilt•, , i::•11c• ,·1 <"Ul1uan• un:l hH'una, t· t,;irrmo certi .c:lt(' Jc·otti1u<· (\1ill41rtf.:?;nc,&ap1;t11nv d,n~ ,1t· LH;t'l.iOtl(' 1,rnt.i,·a :tl lOl 1 ('t {)I'O!?,T<lll'lllliì (h 1:}. voiu c·!1.-.1u~url.arno (•be i loro .s{~H'Zi :1bbi11• no ,i°d N~~c•11t• t 1Hon:1.ti da buoni ris\lltnt.t. Co/0111011,:1. - Si è l'cqnisito_; ma J~ distrilrnz,ionc ucllc der, 0 (c aluuentan dn, chi è fatla, 1 Guardate: Hanno sLa, tizzato il bu no, ma hanno ·aftìdato la. rv,ccolta,, la oon~crvazionc e la ù.istribu• zione di questo prod:o.tto ... ai nego• zianti · ha.nno stati¾zato la. carne frc• sca, 1n 1 a abbandona.no la vendita. ai ma· collai; hanno stati2wato il latte afil-dan– donc la, vendita ai lattivcndo,li e così dica.si dc.l formaggio, d~llo far.mc , del pane e rli Lutto il resto insomma. L,: L'\ ,;r•l·-.-, :'.:, int· f-{)1':-,,"' r~ 1 pi.d:"l C'~•:-ì C'hC' ii.nq► :)rtnutissi mu {·a 11::-.,1 eia ,1Hitl:11·gl i, et;tue <lf'\·=> u1 ',_ •• ei 1-·1rrc• dì H\"(TI;: e11nti1:(•iatn g-ia p-1! ~-Jis::.ì. ~1·1:t•'.L;l • {'-11.!H' ,,t;ll? - S,:.i 1·;, tt,;tl,:;-. Lo ~t":11aC'••funz.iuna ì-t·;: ·.. (;Ji iutt-c-t1ui lnvc·c·e ,·.rnuo m,tk . .e– t,·:w, itt r t·~-.i un g1-o~.::;o gti:1!~). Alla nott-c- 1,1_111. ~li ':1:;{ .:il.·) l'~llÌl'L' r;• t:;la !'.'i◊ff(•l'•'llZ!l iu r ;; •fl"l 1:' .\ iu }:t·l; ... ;111.· ;1 ia!i tn:d!;-c,oni~: ft1lti ilihi:1'1H) '1 1 '-,1·:?;.1<, <ii -1:11.1•rt.i in ;-ialut(> {• ftq·;-..,. .: (:•~1:-d,-•, •-• ('· !:~ l('t'~! 1 n!.,'.:l. 1,:t; .1 tutti. - !Lii ;1;.!'.1 1.: in-;.: - Gu:lrl!:1'. - 1,; ;1lt1·a\•f•1•:-;·> l:t port[l mi i:~dk·ù 1.."0l c!ibJ nn Ì);lllnr..:,io :il pL1no Sili)('· f'i.tJl'". y, .. lÌi': Lù l• !a :)ii;I ct'ila, n. H,. r;· - E fa llOll.li1;1',,!,Hi:1 1!1•11\ .. beAii>lr': - Sì .-.·:•, t11:" ,11:1n1 .1 11::1i i't nr,:,.;~tt11a· r~ri- !-.plt·.l~I t:1. -· iJ,di:! 1•,~:·::1lt·1i nn ro' fli dst.a'! - .\ltro t•h~•: \',•,I.i t 1 n 1~ ·z;-·•-t.t,) di t(•Uv, l!:t :,:·t:..:.l!••il,• d! h:li'•iÌl' 1 '1 \..' p,1,·h~ ('i·Htin:<•– tri di cl .. !•>. Qu:i IC' 1 !•"' "."ri:t:1 mt \"iellf• ;1 YiRi– ·t:i :·1..· un r:1-.,;~:·, •_li lllll:1, ~:l ·.1,1,-_..ti: 1!1,iti ilt• ll:!ri - l! ,I (::i.,,,'.' - (>Lti;1:,::11p1H-·, t:tnt--,~ t-<'~· il rnan~i" iP, quanti, p,•l f1;u1.1r-~-- I:e! :·e:-t,,, ld;1ng·j,. e,\:--.i 11oev: .... -\Y"·"l L:.-...,;.:u, di 1,a.-;.'-'c•gg-i;11e f:i.. JlÌÙ_. Il ,..Uh• th''- :1Pi.-.~iu·· _p:ln.·ti l· :1a- tur:~l1r:,· il ..,,1!,i 1 1;•,!!'•_) ~J.·l udi) 1•:L"'.•iC'g-;.d••- M,1 s-.-,n, ..... _ ,.,t11ir• .-..J!,,. i ·t svlill,•1i!ì." t· :-1p,1. Y{•llto:-.:1. Sita ~ 1i.:'lf' .... ,•;u11h1~• ri· tHl:t p.arob l,m nt••,·:~v '. l~i -rorn·ht-r• cr•f-i r~1c•:) .1 -...b;mi h \J(t!.laà!"n:.:1 di Lll !iltr.) h<<·w:to, di un';ll-1 tr:; r;••i .... ,na 11u;dt!!!·Jl.!t.:. 1 Ti'orn tl'got1 mc·nt:11 C' dc-l enlloquio s--ta \'!\ !1{•r ~C'OC'('{ll'C'. l'i :tl;,,:1u1111{1: tor11n111111c, a ~'u;1mM:1r('l h;1('i c-d <ìlihrncrl 0 c!;dl~t [)Ol'l.t Cf!JN8UTIA. ddla ~r..r1Hz:1 ,·ldì ~p:1rin.· ,':!.li J1Pt· ~t!t1r· ~<:al('. l!,iJ.lllO pur{~ (ll(-\iV':•rato di p1-emle1·c quin• (' :.--,\'oltt· il no:-.t.rl1 ('o~l:intino L;1;.,;z::i1·ì. r1i~·iHal.t1i{:!t,k ul! lmou lltu.DPrO deUu r>1Jcsa. llri11i<lc1. - E cosa v·onestc fare? Son.o qne11i i conoscitori del .1:iestiero e 1! Uo,·erno st mette, per c10, nelle loro mani. OioPa1M11 IJacc1. da. di:~trìl.>tùre J){>.e programma. C'o/0111l,i11a. - Va beniasimo chiama:- =========.:;;;;;;;;;:~·;;=;;~-~~-:=;~=~;,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; I re a, dirigcro questi servizi dc.i coni- .~~~~-~ __ ~ petenti) n1a Lisogna comanùa.rh nnt1~ tarmente e fare- ciò, come si coJnflnaa. ai nostri uomin:i e ai nostd Iig-lr dj an– dare a cvmbattere non dar I 101·0nelle mani qncsti servizi CO$L d-0lì: cal 0 i permettendo ancora a costoro d, '· fare il 'loro interesse . JJ1·it1icb1. - Ma ci sono i calmi~ri. .. i C,'0/0,,1.&ina. - Q.uelli 1·ignardano i f ! p-rezzi. E io Yi a,.ssjcuro che anehc i [ calmieri sono nna brutta burla, pcr– chè sono fatti dagJi interessati C1Sc1·• conti i quali nelle Commissio,li apJJ0- sitc costituiscono sampre la. n1agg10"' ranza. E la prima oosa che fanno è sem- pre qnc-lla di mettere in ·conto il loro guadagno. Poi, non bisogna non tener presente che lo difficoltà alimentari di questo lungo periodo, non consistono solo negli alt.i prezzi, ma, anche nelle difficol– tà <li a1ppmvvi.gionarsi . .E gli cserc?nti fanno ancor.a troppo i loro comodi. Vendono a ohi vogliono e quando vo· gliono. e riescono sempre ad infischiarsi d'0i calmieri. Brigida. - Però è vero che ogni tanto qua' .lcu.no va. a ~fi.n.il: ein carcere. Colom./Jina .. -,- SÌ', lo so. Due, tre gior– ni cli ca,rccrn, al, pitt un· paio ,di sett,. mane. l',-.a: Fltlit1;!:1H'P~~• il.i !.;1n1.,, ~ ru:.tn ;1 c,ii]('{'- · de-re la :-.-t~ •~·.1 'Id (•·,,.,._;,,i"! ll•·lla ;✓ i-r1t. 1 I Pe1'("ho'· :1• n :H'. •:~11:a.1 !l ;'.!'~i-rn:tlt· <L·lh 1i1Ll LlUli...:.li:l, l'.l~·;1i1 1 i!.' (J1! 0 ·.-te t>;ll'f•t·:-i ;J-o•lIIJ I. CENSURA. spr•,n·i~le {ii 1 ,iUioé•.·L':t, • ("ki la ·11i~l :-:.•~J:. tu<lith.- din~:itn p: .. mI zk1t10 :<ù i n•.!1:{·ni!~. n. nu<n·,) 11.wl ,, del!a i ·:1:.:~·,zi•J:1,-': - ~ì. Jr-..::.· Wnt<- ,·,1.:;i,,nk Se !a {':1...;_.,:,zi,;1te r.on :-i "'.-:-oh·L· 'H•_·.. .e,,uw:1c·l'i 1.• ci cl,,\Tt·Ll>é • as,:,c,ln:r;~!i, ~l ri1n•ifJ <:;f•h·a :.t !ht:.uliacci e non <fam1t~·.!;!h .;nf•. Cv.:i1t.· ~ai. uvu ho vo– luto {11!ru.1wi:trP la lil.>{_·r~t nr,,-\Tl:--·~u,,_ dojl{) la :,.l"•at<•nza !l.,.-H,l t. •·,rt~ ci'.ip;1t·'ì!•,1 •Jtwndo v<.Jl(·,·anr, 1 1 ,:-•. I n.:i!~ d,;,·eva:10 ùalllil·ht il giorno ehe h c•.li!e~i ... I;•.>Ul-<.Ui''~t1n"12ntr-. Io Ù'>lli~Hdv svi(;1:Jt1.> 1·• c.vn ·~·e... -..;i,)ni rP!?:t)blll••n– ta:-L Il ri::.:;, L.tt1•·H!0 non .-.l •>-in.t0nc a parec– chi~ cri-:'f: eh•? f,f'!' Ull' :--.. u~lJ!it:l'u uua nece.s– &il:;1 nnche :n0ralri, Per {:'-'{!WfliO: i;\:'rcbè- non mi si conCt-dc ùi ~~ri,·(•re niù i•:--ttere ;1 Ua ~-·tti.rnuna { P-er– c:L.è 1.u: ~l rlù U!.l .-,,;l.r.> cullr.,quio ~ttimanale Cl)D. 1, .:u.·.:1 ~:rmigiht eil.:- pc-r .:1~.;i~tA:2-rrni b~ pr• --•J 1.L;: .• .-:t a 1/('l!etrf: Pr•rc:hè mi ql llPJ{a r.>;!I• · e m1 "g-ni..1 ·: ;\on ~f►llù un w),·C'.Hino di:!!, JI, ~ : C<l ;'(•erl. V·1 rt!')(."I tutt,., ho :.1 vuto rorzzl•Jr! r:1,'..litazlr;nl. Ln.1 volta lo stabilé dt--d~t I .,.-~i••ll~ ·11on !l.\' yr c<1rtile. c·era r...-•rò un 1,i1_.•colo rtr1 c 1 ,lts~1to ùufla fnwi– ~·t;1 cl••· ~,,,.,.11\.li:tn•,, ~ fJ'J{>iti m•: lo ofter.")(? j <:i~ prf!.::..i 1 J.i:,-.,-sl !· /·n i;1 ln {:0-illp;tgnia ù.ei ~:ii ! - . , u J ..,,,_ir., ù! le:, si, uor I,{lzz~ri - ~ 11 zu::u-ùiano. Si, l, rl-:pr,.-;i. E rv;i ,;cllerznndu n~– ~·t:n~f: -- gunrdi pr~rò f»'!'dlè qTJì <kntro ir> 461J1_, f•I r'1ft (-1 t(J,!)l"•\ t, l ·: è d glfff (il g ~,;J. I., I, ti.,. ,z t ·it.th t! 'n ,J t rd~ ,..-,n"imJH <•fJ!l· , ;! .1 I -it•ri~~.;t •l'-·lla So• , , !, ,Tf•H·uui 1;1 • ,n. ! w ) !"' nq_inth, 1'117. d 1 Jlht ~i• n: t 1th bn;111r.1.1:-1a :-t ;,; n. ...'!{o 141~. 0 t1;r,.o~f,, :tll'ul• ·1 ( I i.d,,, .Ì1 .\rr.rn1r1~(rtl":t- l ( - ,, ç. -) rt: "'', l I '-'")!J\, : U;• 7.jfJ!H• Ò(•ll'l 111 1! , , 1 ·l ·r 1 1 f,Jiunt-, 11<·H'ulli- ,. • ;, 1 l"h!- ~f•;rr .. r 1-.r-hi~ d(~Jla. St,. l,., ... ?l, (lJ•· }'F'...,i? i ... 1~n!n'•_-,t · dt un:1 drc•t)lal'r- ;1! .... ,f1:! _.,, ,!hi>l":'ntl ,.. fj ~,n,~ t);-g:inb~7 •• :1· ,:_ir,a.:. ,..-,~..,.,t~ ·1 .., .l ·.t v· ~~J 7fHYl f.{:!'\ 1 ib: (}•1f. L d , d I t I r;io di mtrnrc da.I frnttiYcndolo o di a Pr Q IC!l Q ~ur~ o formarsi claYanti ad nn car1·etto? Sono . U U .Iu bU U dolori cara Colombina n lo giuro. E . c1 nwlc tnt a la virtù della, qtiale ab- (Dialogo trale duesolitedonnette) biamo dato esempio noi donne del po– /Jri[li,Jo. 13uon ùt. Quanti giorni s~no passati nostra conYe1"saz1one 7... polo, per ,sopportarle. Colombina. ('ol'omi>inri (dopo essersi guanlala in– clall'nltima torno e mettendosi le mani sui fianchi) - Sapete cosa ho dn dire? ('0/0011,ina. - Uh! Non mc ne parla· te' .. , Giornal<: <l'infeu10, \'C ras;-;icu– rn I bambini da mandare alle colo– ni~ scolastiche; la pron·isla di un po' di legna; i i,acehi. ci.a r!'andarc a,l mio ma~giore che è png1~mer.o; alln PJ'_l<'– ('hi per quell'altro :-;- 1_! 0110. bambor:r:10- nc ,dnl 'ùOOche e g1a rn ,pnma lmca a fare all,, schioppettate o .~e~tare bornbc - 01,po1 q11{1lla :·terna. u ntanu- que-– vtio~r- del ·mang1~.1·c.1 ~7n1 g1ol'no. che h <ln,•nlare Yer<h d1 bue. /Jri!fidr,. - Ditclu a me C'hc da quat– tr<J ut~i non 111angio pili una felta di e.a rn~ cong.•lata, JJl;l'<'hè f!Ono sola in ca.– sa e (],;, endo «ndare a hottr·ga non pos– ·"' passar<> la mattina inl<:·ra a far co– da. M.i ·tCl:ùnwntr1·ei di un pr,' •li fntl– ta. se JJ(>tc,;,sicuocerla e w,arla com,, nticH~ .. tra; ma, a parte -che non c'è zuc· 0 he1•0 pn farla andnro, chi ha cora,g- 13riyidn. - Che cosa... Co/01,1bfor,. - Dico che molte di que– ste .s, 1 rnture che ci rolpbcono .50110in{'– Yita.bili e biso.[{na rassegnarsi; mn mol– tissime alt•·,, - porco cane - ,si potreb– bero proprio n·ilarr. Dico eh,. se fos– ~·.iino gon:t·nati da uomini che àn>.<::<jr-ro del fegato e non fossc.ro lrnttenuti neì loro atti da c:ak,:,li poli.Lici e da Yincoli eh'? li .rci1dono prigionieri rii int~ro.ssi pTtYati, a. quc:st ora n.yr• '1nmo <lo\·ut-u si~temarr~ i nostri ord1nn.inen Li anno– w,ri in modo <la garantire a t.utt,i nn minim.o ,di ('.r. ;i.st- ~nza. Briyirln. - Come rnrr~ste fare? l'o/r,ml,ina. - In un modo molto -elll– )Jlice: Vo.rr.,i r°';(uisire tutti i 1prodotti na~ionali o ,jj1;f.r,l,uirli so,lo pcl tramite o dei Comuni o del!<' Cooperati\•c, s.paz. 1,ando via. ,mnia misnic<>r<lin tutt.i ~li intermNli:• ri. Colom,bina. - ì\Ia, vi dicevo, il rim;3- dio è q,ie!Lo·che ho indicato io, cioè qudlo del P,i.rtito socialista. Lo stat-0 si sostituisca, al priYato negoziante, metta in rapporto diretto i produttori e i •consumatori, affidando ai Comuni o a,llc CooperatiYe dove esistono, rincarico di organizzare la distribuzione delle der– rate .alimentari. l1ll'ece il Governo cosa fa? Abbiamo letto un lungo discorso ri– Yolbo dal ministro Crespi alle autor-iti•, comunali e ,governatii-e, tutto gonfio di retorica, ma con pochi :fatti concreti. i\Ii pareva prop.iio la pr~dica del cu- 1·ato. Parole ,g1\ossc, prOmcsse ro'.::-ec,mai stringi, stringi, siamo sempre" lì. Gli e– sercenti - e specialmente i grossisti - sono sacri per il' Governo. Sono utili anch'essi e bisogna.. alimentarli. E'c!, e:;si alimentano se stessi, dimenticando la popolazione che non può spendere. Bisogna mutare tattica., c. clobbjamo essere noi donne a far sentire la nostra. Yocc ,n seno alle organizzazionì clellG -quali facciamo parte perchè esse prL~ man<>sni Comuni e sui Governi. UE:-iSURA Zabeita. ---~llll~ZU211ifZi Grande successo EdJ'torlaJ'e PALINGÈNESJ di LUPODELLAMARCA L I 50 Ordinazioni e importo aUI\ • • Libraria fi:ditrièe Aunll,