La Difesa delle Lavoratrici - Anno VII - n. 8

Anno VII • N, 8 ;a& ~ %i rii ..i ~I v, ·--"---- p. ,; g d aggio 1918 o ~\ . ~ p \~ ~ ol ======================-~======----=:=..;==-==== ~1· ~1 u' "' f &C-;- -· Un :n. ' "" 8 ll11UM O · 1:~h•ro,. Il I° W _ Jgio delle donne e 'dei fanciulli ll 5oJ -:-:j le\-·a radioso in una. glurja ùi luce d:ie si riv~rsa a torrenti sulla terra .rin}·er<lila, e arioroa di u1iriadi di tio1·i pe1· In. festa imponcnl,~ e.le\ la– t·uro. Vkino e lontano, sulla, tern i, nel- 1 'a<,qua e nel cièlo, roml>u <:upoc in1pla– ""bìk il c·an1wm·. mettendo negli unimi Lrividi tl'ango~t1a. e ùi }Hturoso sgo– .rneuto. Vi l: una gra.11de tragicit;'t nel– l'ora uhc passa. ·uu -altro l.o Maggio è borto, saturo ? i gravi av\·cnùuenti; volgo alt.urno 10 &gua.rdo l l'a.sognabo, .i,:n atl,.-~a .. di cose gr«.n!liose, solenni e ,·celo... lhc 'C't)S·.._, laggiìL che s'<-nanza ondrg-j giando, r?mO~·C'gg-i~.ni:'to, con. un gra:1- l rio ~,-~nlolw eh ro•xt strndarch, c-hc bnl– fanu al solo l'Oll tiflrs~i sanguigni? Oh! sr,ettaooJu strano, indin,tnticabilc I So– flO migliaia e 1nigl!aia, di fanciulli C'hr pa!isano a capfJ sc,;opf' rto, laceri, mise– ri, pallidi e disfatti per lo sofferenze, ma divinameoto belli_ per il mllrlirio eh~ cinge I P- loro fronti, per il so1·ri:,o cha sehiu.dc, 1,. loro lahbi-a, esangui. per 1a fr.J., che. l,rilla nei loro sguardi. l'as– .-.a110 <·•Jn la ro.,.;a coccarda ~ugli abiii t>lioti, ten-Dntlosi p~r mano :' con gli oc– cb, Jis.si in un punLO l,rntano. Chi sono/ <;v1-- v_?.nnu·? Oh'. li ricuno:--<'o: sono 1u(– t1 t poveri biu1bi ftJrtnrn.ti da u1i la– v-01.·u inuruanc. mi"-f"l'i e':iSPri votati al !anguoi-e e alla mort~ dalla 1-rndeltà d~i 1,,rn simili ,·he li sfruttano e li fru– ~La.1)11 'j.1•nza pietà. E.'cco i piccoli. cu1·u»i ddk znlialarc ,tal· volto terreo ed e– war-lat-9; i·c:co i minu~coli 1ninatori c<.>LHlannali n<l una notte ... en;,a Jine nel– ·1r• ~ is;.;;•f"rc dt~lla. terra, (;Ut\·j prima ùel t-tJJLflO, 1..gta'-i ~pa.11riti in tanca intrnsitit tJi liwf": cCl'(> i mai-tiri ùe1l-c Yetreric. mi– ;;,_•ri a•:anzi di Ìanciulli che p,.1rlano irr11,n·-.~i ju vic:,1 i ~egni di 1111pre.cocc .,, n!(u<>l'e: r-teo 1.- lunga fila dei piecoli ,,,fl,,"., U;o,1rl 1 i \iftjmc di un 1uercato iod,·~110 ira p~r"nti trr·du]i cd igno– r.étn 1 1 ;.. ·p::i.d r<:rn senza, co~ci(nza e 8(:J1Za cuol'f•. ~ono gio,-ani'-':limi v,:uclitori a1n– hul,t,'J1 i th(• portano in giro la. }<JrOrnr,t– <·1·: cs•rinL figurine di Lucra. eartoline iJJu--tnttr·; son,, lu<:>tra":carpe,' spazza,·a.– mi_nj, h11011,1tor~ rl~ fla.ulo, tli \·ioJino, rii ,-l11ta.rra 1;h-- .... 1 :.;ron.ano a tJ·tuTe ,la) 1on, ... , nulH:nti ~oayi acc"nli mrnlro ,_,H1 J,· ,.,.,{'r·ttc tr,·mu]i• inrululano can- 1nn<•irw 1f1i>h1nt:•>UÌche;_:tnlta. una sr·hif'– ra .n bimbi fH•r(·()"i'-,j, IJJflil!·att:•LÌ. la<•f' d ...-d affamati <'lH'. .si ,·iver ... a al 1nattiuo ,,r:l!H ,-i· alYolJ,,tc d,•11,- città i-nmoHJS·' ~ ff1'i,1urb,1.;i_ aJla 11i0U1. <lvi pa,;;-,anii qu:t– ~,i ., ·m1H·•· ind-iff,•n--nti r- fn·ttolosi, tal– \·olta ,-,prra.-:u1ti. Srn"nt,1• i povPri Iv.u– ci1dli rinca,~1.110 .:-;cnza.avt-r t·:tggran,...1- ÌHtr, l.-1 -,,inn11:1, u,luta d:d padron1; <· a,l– k r;i.. °'"11r, l,usr;;~- (-ruddi e· raz.i<111a1nrnln d"lbt gia tr"!>[JO ~eal'<.;a,-~·na.'... .Ed altri ~·d ft.ltri aui:nnt pa~<.ian0, tr•nr•ri Ja,·ora– triri d,·lk ,·normi fnb~rid11·. 1mrnubiliz– zati pri 1.1r" Nl 'H", JJ"r g:i,,rnatr• intere d·l\.tnfi :-i. mn.('<•liin,· rnlo~--iali. n11~ntn.: t11tt,, il J,.,ro e•-s,,r,... t1·ndr ::-Ila lilu•1·tà l··i (·;1_111pi ,,v1· ;. ; 1 hl,,,ndfl n1a rii nria. r'h 1~ •·- di ,iLtL l)irl rr.1 ;l !oro \'Ìl·ne l'intcnniua.bilo t: ·uir•r;.LdPlt" ,_lnnnr- .('hr la :,.-ocirlù., illl– pla~:• bil,· 1JJ.\lri~1Hl. ,trappa alla' Cfl.'Hl. .,..._ :ti fic:-!i e spln!?:P nc·g-Jj ,q>ifici 10od1•rni, 1rfHu,•n-.: ;-t.,h·.t:~ll'J on, Ier--.-eil Javorc, in i.-.!t·., ~\ J"i,l,ril ·, nvr il rr-..1,in, rli mi– ~·{..l:J.. Ji cr-.,l1.:..ur.; ·,i U1.;.-, 1.;..{: a e :sala:lir.ni Bib _ .. JJ T,E -~ -;_. 'f.T: :>(I l 0 11p10 .• , ~ \ •;: ' .. lj, 6.50 ......,..,~~...-... ..... -,.,.....,,...__.,.,.....,~.,.._.........,...,... .• --~- ..__,,..✓-✓v--~ .... ;,..,,.._,.._,....,...,,..._..._,.~~ di ma u:ric in iusionc; co'iÌ l'aria. vizia– l:t penetra nei polmoni, le guancie im– pallirliscono. le teste cli1·rngono pesanti, gli occ·hi gi cerchiano di nrro. n1cnti·r– l"e persone s'incnrvano nella gra-ndc ten– sione ncrYosiL prc,fl,,tta. dal so~Taec·-arit:o rli 1.woro. La lotta per il 1,ane i· rli,-cnlltta un arduo problcnm tor mm t-o,o anche per l'!'ssc·rc debole e rldic·ato che donrbhc es-ere destinato alle liete c-urc dell'am– biente famìliar,· e la donna fa concor– renza accanita alfuomo. costringendo il corpu a fatld1c supr·ri,,ri aJlc pro– prie fone. anrl11ndo inr·onl ro falalmeu, a,bl>anùonarci ancora ai giochi della no– stra età. o ad, un'occupazi,one libera o grad'ita: o noi donne nou diserteremo pii, il domest-ico focolarn e ,:ifioriromo nelln. tranquilla. screnit:L delle, fami– glie affidato alle nostre cure sapiculi "· Non è pii, m1n, triste schiera cli reiet– ti che, pa.,sa, nHL un nucleo cl[ giganti rniserabili, Ticchi di idcaliti, e di spe– ranze, eho alzano audacemente il ca,po nclh certezza, clc!la. _pros,im>L rfacossa-, fJOrtan rlo ucl cuore il 6olc, e i fiori del domani e -lasciando dietro n, sè una scia l11minn~n, fli ardenti rntusiasm.i. Teresa Aracea. le alla propria rovina Jisic·a_ Lo rlico- no i patlJ11P11Lii lllfJl'l'~':>Ì~ui YÒlli delle ■ ■ • ■ • ■ • ■ ■ ■ ,ujsere eh,· sfilan1, ton l tistc ~oknnità •• ■■ ■■ ■■· •• •• •• •• •• ■■ •• •• •• i11 qttl'~,to tragico Lo .\ht.~gio. lo flicono-t J1~ lon, rug\w. pn 1 coC'i. i ( apelli int'anu-1 liti, le enl'ni avvizzitr- iunan1.i tempo .. QuE"olc <Inno,, c·o<;t lil'itk, quc$l[ fan-· ciulli co:,ì Lorn1cnlali, pr•Hlolli di ,urn ~odetà. fC'rooero,nte- e-goi<;ta.pari~ v0glia– no :~c:ordare per un g-iurno lt~loro sofù;– n;nz1•. Come brillan(J i loro Ciechi fi;.si n1•i rossi vec::silli d11~!-.V"nl11lano sui lo– ro capi larnlJf'.Jldo diinfllf', g.i1,vani1i o c·r1 f?<'lij inarge.ntatn Oh! in<·ravig_iia: I~ hot:clH~ dolorO'-''· muli· al sornsc,, si ,chinrlo1u, in un tant" dapprinJ>C clebo– Jc; r, iucrrto, pùi \·igol'O.ì0 e forL<\ clte prorompi· ('On slancio mac~toso, si dit– fc,nòc ;::;on<>rr). r1,·vincc•, eonquid<', ttffa– ;.;(•ina.. '\;on e pianto v 1,n:ghi1•1':-t dj 11•· hr,li, mn. 1· .fpdr• prr,fondt•, ••:;pr1•s!-iionc di forza -indo1nila. "J11•ranza. cli ,..,.rtn vil– tr,tia: è J'innr, dri l:t':,,ralori. t,ic•1-., il ,·anto: a T 1..-n·)11_• di.:..pc·rar,·? Xoi :-iianL<1 iofiJJit;,ml·11W misr:ri, 111a pn<;~ia1no. uniti, Jollan· ,, vioePre. ltav– vi"'h1rr10 nr,i nr,i;lri ('ttori la fede: vr•t'· Primavera di guerra I/ r 1 u·liio <·011lodi110 n·t/f/C e f/Uidrt 1,·,,rat,.o e l bu,,i c- 1 m la robusta 1,1rrno; C:ho Ìl(fJIQ(/(1, 80 i,1 ([/ICSt'VI IO di JJa,<sa,w Pr·r /'11111if1·crvi-"r111, rii-'[ rill,rno: ll11nnJjr, il pr·u /,io 1r1d() ,,1(,. _fr,-ifr, ( 111l/(I N11'('";:~f/ ,li (//lf•.,1'0111'1( ,;iilf', (1t11f1( tiuf(I che ;"('(j/J'( ,,,., SU() Hf"HO, " .."·11 -~ i '1cazi I soeia. ~ ±1 w ~ -1, -.a Nducaro 'o I .tee, ò l'ar– duo pr oblema, che si ,prc;,enLa nell'ora. attwa.le ai sooia.listi, che vedoflo nella <idinoa. zione La baRe prima di un ,.a.vve~ nìro migliore. · La scuola in 1·ogim6 borgLe.se 1 sut.to– post.a aJ volere ,dello Stalç,, ,10 0 p nu inspirare ,a:gli a.Jnnni Rcntimenti che ponebbern l'ia-llic,vo, diwntalo cittadi– no, oontro le classi· <lirigrnti; padrone cri fatto, se, non di nome, cl i ()ucsl i isti– tuti educativi a,i quali è affitl,ito il fi. gli o tlcl popolo. La, s·cnol,i, cerca in vece, con i 1nczzi pilt at.."1.Conci, -dì da re a i fa.n– ciulli mut menta liti, ccl unn, morak at– te a reggere ed -a consolidare se111prc pi,,, col regiime a.ttua,lc, il pote,·,· della borghesia. Im,tile dun.quc sarebbe l'e--ir;crc tl.'tlln, scuola, statale un'educazione couLrnri.t ai fin i c-hc, lo .Stato stesso si r,ropcmc, e ad'. a-lLro jstit,uzioni devono i socia-li– sti ,ciffiùare rinfanzia proletaria per c– uuca-r,·, col ~ìtt.aclino _ il,·- l'uo- mo. c 1 H, '.--ilDPW1•Y1nc:ere 1 · · JI..-.. .Ja_ eiyj ltà. borghese. ·- -_ ÙL famiglia è la prima, la pih Yali– òa formatnce della 1icnonalità e del oar.aUere cd il proletariato d1\\'c, trova– re /n se _stesso l'rduoatore dei propri fìgl,1, studiando ~ cer,canclo i mcLO-cli pii, a,tll .a, formare l. uomo veramente mora– le, invee':' cL'afficlarc ad altri que-sto san– to compito. I socialisti, e-be f, pongono la imm ùralilà. di nna s,UJ7,iuuo del <U.,itto per mez.zo clell>t forza bruta, non esita,. no, per la maggior pa-l'le, nella, Yita famigliare a consid'craro q nesta for;Wi come un mezzo eclucat,i,·o. E' dolorow; pure molte. troppe madri prolci,arie, a.ncho ora, cuumcl!> _H triste esempi" del– la, st-rago doncbbe essere a loro di la.– ci Lo ammonimento, contiJrnano a }HH·re lo p_crcosse a base della loro opcrn, eclu– cat-iva.. Esse hnnuo. è YCro, dello at,Lt-– nua.uti: il ln-rni-o sala1·iulo. elrn log:licn– clole per tanto tcJUJ)O al loro conl),it,, di madri, non la;;cin, adito di esplicare quelropcrn, cli ~:uia. cclueav,ion e, cho oo – -stituibi da;Ire,empio e dalla esorlae.io – nc, richiede una. continui, cd i ni,n,l;crrot – ta comi manza.' di , it,,- tra mad"rcie prole, o L°jn'a,sprimeulo C'hcle, fatiche c Jr soffr. n;nz,,. il cluplic-c lavoro ·cli clonna e- di sala.rial..1, 11rouucono sul loro caraUnrc .. ],fa nè 1'inc·nmph-ta. sorv-c:dia.n,za cho la, rnaclro ])Hò e,erciLarc sul figlio, nè l'accrbit-ii, drl caratfore sono le cause µih imµoi-tanti dH md.oclò rlrllo peno corporali ; perchè anche h donna Lor– ghese. non esita ad usarle co, suoi bim– bi. E'. per esempio, tradizionale-. per abiLuclinc, che. la mal\·gioi' 1µ.a,rl-0 doè geuiLori ,-cela, in C'SSO il solo mrzzo n,Uo ,\ ro111·imerP i r·attivi i,tin(i infautni ~cn1.a comui-,·ncl"''" come, la l,n1l.aliLi,,' fallo r·slerioi-,•. nnn puo ,wcre influc,n'. 7.,, ,ulln. c·ostie07at interim dr·! fancjul– lo, so nou l)•"r avvilirla ed al,ba,;,sal'ln,_ Ed è ~trano HOi. r:he qne,;li ste-ssi ,.-,eni Lori ro<,) nor-rivi :1..cl aclnpeHll'O coi 0 firnli i lllelodi pi·lt Pl'l''-LUlAivi. sono poi i t;;·i– mi ad' inwt::.ç<~rr f'Ontro i mar-."Lri <,cl aJ– tri 0sL1·rL11Pi eh,, si al.lentino a LocNti'" b forn prolr·: cii, d1e ,li\noS-tl'a alt.,·,, n,,11 f's~p1·r· il m('b,clo dc•llc pc-t·co5,.~•,sri nt,n n11.avan.z.c, ,lt-1 hn.,rhaJ'O 'ù iril.-lo p,<1.– t,c,.1·110. di. vita- P. cl i 1norLl'. qih i 11 n.~• prfi.'!S(, i pnooli Diii a,nliL~hi. rh UH t;"i(irno in c-tti noi, ranrittlli, pt. 1 - •• ... •• •• •• I ro 111,, ~·ipc,-:,:u•,: t,~ m••11tlJt'~t.. ·r,.attùriato o • n. ~~ -•~-~--~~ ■ •••••••• •••••••• SpoU.:, :ii !,()eialisLi, eh~ ha.un. :, :p.:or lMo oK:01,0 il comb-attc,10 or;, ni pr0P <>4,ou– :o,,, " !,rul<tlil,/t, lli'•n<mrgero ,in ~coo a.Hai --------~=

La Difesa delle Lavoratrici - Anno VII - n. 8 - maggio 1918