Lunedì 3 Dicembre 1973 UNITA'PROLETARIA IL CONVEGNO DI FIRENZE SULLA SALUTE unPaOiidtiicalascsoen, ltaronociupielàlr,asaluotpeera La partecipazione di massa (1500 presenti) e un dibattito puntuale e approfondito C6Jtituiscono gli elementi più cbjari per definire l'iniziarirn del PdUP toscano come un successo politico per tutto il partito, e nello stesso tempo danno la garanzia per la continuità di un impegno politico unitario su questa tematica. I temi delle relazioni Una rapida sintesi delle relazioni dei compagni Bia.gioni, Maccacaro, Mara, Mori, Spagna, BasagUa l La,on dd coo,qno ...., .... I "° e fuori I.• !abbn,.•:.,,.. ""'°". ,... ti apet1J. dalla muiooc del c:cm- a::.tr•to u.n cttie a!tJC'\ol:.mcoto ~ &aa>oci a oomc del Coor- cd un• ~ d1 l'CruJOC)( d.mamc:wo Reponal,e To«:ao0 del Lao deg;j ob,cuni prma~ paru&o. dd coo,cgno era quello d1 of. lJ c:cmpagno ~ ba àll~ frm, a tutte le foru impt:gn.atc stteto i motJ\'i ispiratori dd eoo- 10 qUC$ti anni odia lou.a per 1a ''C'IDO panmdo dalla oomu,c,aoo. lialu~ su una hnca pobtica alterne cbc, sopra1tutto a CAW-1 del n.m •· l'oxu,onc: di un IOOOOU'O pc:sa.rue anac.co padrooùc alla per , aiutare tni)Q])(' k, suto dd coodinoot ~ port&tO nao- movimc010, le ""be espcncnu ti_ c:oo l'ioiluioae, con l'accttt> d1 qucs1j mn1 e ptT iodn Jduatt DOOe di fauo, ,pccie tqli u!~ una linea comune per I.a npreMI mi acmpi, dd&e, tttgua sociale da gcncnlc dcUa loct• per la WU,. p:w\C della lffliKra tndmonale e te. ad ilJ.uuarc le cspencnu re.al z.. :r.atc od c.ampo dcila roedi..:ioadel 1,\·oro topt'aUUltO rc.~ti\-a:ncn:c al rappono Of1.~ sindaUU-auu,Wooi pubbliche soprat· 1uuocn1i locati• tec-nici tamtui C lavoratori. Si è riJe-.-.<o ifl propos.no che ~ c,pcncme henno di. facto realitzato fo:mc dJ in:cn'CmO che, lungi dal (l\onre lo sril:.1ppo della autoooa:ùa o~. del rifiuto della ddep, deUa p!'CSffl· :r.a openia come fattore più imponaote nella lotta per la rimoLa battaglia per la salute inserita nel quadro complessivo dello scontro anticapitalistico ~ 1n:=!U~il ~tn:-:t ~ ~:: ~iti~ 1 di bta io difesa dc-U'intc-grità fui- c:.oUcui~1. gruppi di balse, CCI05> Cl e PQCbica ~ lnonicorc deo- gh di fabbnca, MM() da:o IO f Gli nterventi I l - Il COD\"tJD() ioitia coo ~ : la rcluiooc mtrodu1ti,1 di : IF2t~t~I : ~e=·~ S.:';!~qu:;:! : : li e ceti medi •; quella di : ! D. Ptittino su • Ec:olopa e : : lotta d1 classe •· : : Nella mattina di sabato 10, ! l~~I :: i_[~l_~:_I_ - S.br.o pomeriggio, i b- ,on nprmdono (On le l'Nuoru-dj P. Sp11pa e Mori su . !,_ Éibi;!~J .1,, propollto la mtSUta delle fonc di- $p00.:bili pa la nprcw: e la gc. ocraliz:z.u.ioot della &otu. Xon si tnlU, ha proseguito il ccmpl800 B~. di riproponi la ripn:1,1 delfinizJaon su tani ~tori&li, da:o che 5e ~mc ! ulano, è oo::::upe.zjooc, è nraor. d10lrio, modo d:i ta,-orare e di vhere, ntmi di M\-oro, n-iluppo produuh-o. ccooom.ico e utbani- &tico, tqtnlibrio ccok>gic:o. ~ glianu IOciok. lib<nà, duauoitlZZJOne' e ~. emerge in primo pi,ano la stretta OOOOC$- 5ione c:hc caste fra locta per la Alate e r.iluppo dell'auiooom.ia operaia. c:oa.nmooc degli SlNmeoti di potere di ba,c cbc poopl() io modo OOlrTCtlO il pn:,bklDI della necessaria aUeanz.a del- .. dasac operaia 00D gli 8'tri sua. ti di popolazione: Ha poi n'Oho un'iotttCIMDlia-- sima, ricca Cl approfondita rclazk> DC il complgDO A. G. Maccac:aro sul. tema: .a..:. UDn"C'C'9K1. Miutc>. Il contenuto politico delle conclusioni del compagno Miniati, del Centro Operativo Nazionale rione dctk cautC di nocivnà e d, rischio. haano finito per csauri rsi ID fonnc di ~ O di inltt'\"Cnto basato sopranut10 r.11· ."'°""didd ~-ieoddrw~ ~ Se_,; rosse Sll:10biJoj.no di un.a In IUlli la lucida coo.sapc,-olt:2·1 rio, patiti.ca di p-ande rilic,·o. ::;:nza ,en co e uJtc~ c:oaknm ckU~lDICra.K e 1.1 delle difficoltà e dea.li c»racoh AmMc.Ddo ad iruziatin come.- li. compagno Basag!ia ocU. sua ddla_ mob~tarionc ~be. ~ -~ ~ cht si fr•pponaono cui allo ni- quet1c si capittt quanto sia ogg:i rdazK,oc («lot .. •. uzioaale do di SU$C1W-C qualsa.as1,nmau,--. luppo di ua ,·asto e articolato e» rulinico puntvc: kl di u:n pri> e contro le ~ 11 ::i:strt anti, ffiC si coUo:b.i oc~• pl'Ol~tin ,imcnto di massa sui problemi dd- °"'° di COftrunOOC dal ba.sso di e lotta. di clnse). ha. ~utto del':- cowv::tlOG! d1 una. nsposu la Wutc, ma ancbc: la CO<I' ~. una naon. n"!eiia di -~asse e di ribad,j r ddla loct moca e Slf'lltepca ~ linea del DC cbe pt'T c:os:tnnrc 1ak mon-1 una orpnu:unooc pOliuca ad escont;,o r~~ la emarJ ~rooato e ~ D C • il coa,-cpio mento es:isrono k condi.iioni e le sa funriooalc. . . che dcn- w, .,Problemi dcUa wluae nrc ba foru. en,., le scoofim di qucsiì ..,.. ~f~ le ~• Stn.lt• fonuta uaa moli~ c.loqueote. . . Ln P~. passo io au.1:1~_in ni banno pesato. ma, s.a,e:bbc p,o· rure seg:qanti. Occorre cioè che ~ pf"t1eal.l d1 oltrt 1~ mili- questa duUIODC__è ~ pombik fondamco1e ibagliato pc.n.sarc ad s.i sviluppino azioni capaci di taoo (od ~10 cu~re dalla sempre P!u .diffusa coosa- un prc:,c,,cuodi ma1uruione: svilup, ia:npen. il .«TChio isti1uziooab, 1500) c,ro«n~u ~ ogru pane pn·okna _che I mstmte dd.le for- •tosi sul icrm,o della sc:oafitlL Si sia che si. operi nel IC':'Tilorio o del. Pane (m1litaat1 non ~ dc-I ze pramll aJ c:oo,·~ ~ ~P: In«& im~eoe dei frutti di un i.. dm . . . 1 r .. dd- P.d1UP ma anche del ManileRO, pre.teuianoo a:ffano I l"t:$1dw di ,·oro coUc1ti,·o Tcrittct:to ocl mola ì:11 1 ~~ un:' rx- del PCI. del PSI. di ½>ti• ~•~ hat~ pasAt!• g.li spcttoni di 'Omento, che ba cambiato la oatuchiudono ocl fatto che essa è st► nua. ~~ .\~ov. St:ud.. di ~ec~ dJ Vfl gn:nde mo,--unt"nto che fu. ma ra dd mili1an1c, lo ha reso più Iuli fino • ora delegata • gruppi ~1tt,·1 d1 base)_ ~1on di ~ Il U"lt11\·• e si traili di rappresm- cido. più duro. più abi1uato a ladi 1~ici ,cnu C'hc la ~ °: ~:~ ~=!~' o;ms,;n«!!; ~tcq~~= :t!e 4!:!!c -=~~ ,·~ sul lungo periodo. ~_la ~ fra I suo, del coo,-cgno iuu'allr'O che facile. consolidando ed estendendo La lo- E•_ ~-c-ro. che io lutti ali i!l1ercompni .speafici. In questo coo- poichè se da un lato tsdu,·a il ri- ro presenza nel mot"imcn10, un '! 0 u 11 ~~~ te:s.io pub ~ C;'°ffl~ ~ scluo di 1rasformatt il c:oo,·cpo mo-,'imcnto che. se marca momcn-, ~?C ~va d..a':1" un~osa mUf:!I .pane di ~ 1 tecrua_- e cioè ia uu sede di • raccoa10 • e iUo- li di e,idcnre difficoltl, ha pao dm d uUJonc dqli ~ ~ pas-- gli . infCff!>!cn, ~ sia~ proti~ ~ ddlc singole tspcrimu:, in • lune le coodmooi una sato. ma pard_av• 10 !'·~u ."': ~ .di \octe . ~ l\"tntl dall'aJtro ~ queUo di uo.a proota ripresa. per za comolatonc. rccnm.ma.DOrJ, ~~ f~ 'J! d~i~ •lec~id • e •f~ . Ctno; i guasti pro,~ti .dalla ~ = ~~ paae- ~ n-ol~ aUint7° 'f.-"": ~~,: f~ ~ _:e~ ;:; ~~e ':fm.;;~•~ . ~li iotcn-mti ~iù ~- _ ~- ne, ~rondel :'es-in dal-I I ~b1 t:$15:ICnti ~ stati ~ PCI e dalla ma,gg:ioramadcUc ooo- ~uamo fra quesh quelli_ d1 8,onÌ~tro uo O e tCO pera.ti d, '~!<> da.Ila 1mpc>fllll0" fcdertzioni sono profondi. ma .,. d1 e _Pin1or- sono sc.au.appunto • _ . . _ _ M. nma polit,ca. data al coa,·c,. ttbbe sciocco oon cos)iac tutte quelli cbe banno cnau,c:,rmc-n1c .Coos!Mal~ c"hc. •il l~tc_d~ ffi? po con k re~ di Biall!°°i. le contnddizioni che si aprono nel pun1a1;0 sull'es;~nu di ~ ,·~t1 anmtftuzionah p$teÌUatn- .\laccacu-o e PacnDO, e-M n1ct1rc grande disegno d" nlbiTizaz:tion<: uaa mposta: a:ncbc orpmnanva. c1 ! ~ qu:e'Jo da _panatt ~ haono ~~ ~~ta:r.ionc di moderala. e tutti ',ii spa~i che k Nd cono dei lu-ori del con,-euna .,,..~guatd1a ~- ~ta due un lqtio speaalisoco al coo- prcs.sione operaia sta i.rwprcndo goo nes.wno ha guardato alla pri> da un·~ a\·~- di n- wg:no. L'ahro pa:sso in unti è ~ pria rrincea pcrdrndo di rista il f~ .. m.A?t.enc:odo !'~ $U N~uno ci f~rcoda; il. •~lio presentato dal fano eht nella ma- ~~ di ~tal,lia. ~ t~ta.:r.iooe un ~ individuale. ~ gru~ se- tecnico è stato ngoro,o. SC'lftlt1ft• grande maggiora.o.u dei militanti dJ nns,crram oclla nicchia della ~1•. ~ pom a bft,\~ eo anche-~ minimi P!",icob:ri, (organillaii 110no) esiste la cons► salute _p01na anche e:,sercì, ma è tcnrunc _il ~~• del supere- ma I• polmca è. nata pu.stamm- pc:n>len.a di quanto sia urguitc un stai~ n~u1at1. . . . mcaro d1 tale limi1c . 1e colJoe.al'a .i pnmo pos-10. eoordinamcoto polirko deUc varie S, è tn,e.cc: dimostrata f~ E' QUCSCo che. ora le:otzan?O di Il dibauito si è sriluppa10 poi espcri,enze, di u111loro sintesi po- ma ~ consapc,-ok~ che ~ .1 superate - cooonua Basaglia. - Oc comunicuioni prcpara1c in li1.ict. della necessità di dare una C"OOIn_oIn van!l'O fau~ 000 1 • neon la ~ituziooc di Psichi-a~ prcccdcnu si 5000 ahcmarc agli risposia, oeUo specifica come nel I~~•• ~be.• l_"·eUos1nd~I~. ne: Dc:mocnc~ .. cht Si ~r:f"~ ~ inten-cnti e~ _si colkp,·aDO ,ia geocralc. ai problemi urgcmì cl,c g.i, ~11 locali sul 1cm1ono, 11 rompcTCsa il c:orporau,,smo dei ,ia allo s\"0111Jmcntodel dibatti- Oggi sooo di fronte alla classe mtrufC!itfltOsul ~lcma deila sa,. medici che quello dcgii infcnni,c. 10) in maniera serrata. stilli froo,. opcnia. lu1c•.ma con la linea g~ dd ri.. ~lla ~ d;i ~ lotta ~li. iClll.a. diplomazie. senu com- Si U'ltta della coasapc,'Ok.ua mo,,mento. Se pa:M,11 ~ linea de.Ila Untt.an,a do-,·c d. tea11COnesca ~ piaccnu d 1 OCS.SllJl tipo_ che la risposta dc,-e essere tale I tregua anc.M la bactagha per la s.a-- of(i:,rc una ~uc:a che ~-~ di li raccoa10 ~cl'cspc:rien:r.a ,·iuu- ogni Jh-cllo: politico, propagandi- Iure è perdu1a. . .. ,'trif',ea alle. lSt:'f'ZC politic:bc. ~ è and.s10 d1 pu. passo ~"OD la Stico, orpniz.::r.ath-o. Chi ba par- PCT q~rc ~ il p~cma oon solo SIOtlanc. e 1an1omeno nçc-rca supi obhte1ti,i, gli su-u• 1ecipuo ad akuoe: iniziati,·e del del salano. dcli CS:1_,cm.a ~ u~ psichiarrichc. menti. i mnpi e i modi. dell'a.ric> pas:sa 10 che ,·cdenno ogni miJi- loi_ra a rondo e di una ~nona In genera?c il c:orn-egno si è ne fu1ura. l9tllt •abbarbicato• a.Ila propria chiara w questo tcr:reao. e stato nati; l moito m.a non è 1u1to. I tmdooo ooUocani cti ,,.,.... al Anf'C alfcnnato che OC'COl'ff Lt- quadro politico pc:nk .• aoo come \"Cllr'UC ptt la C011nw00C di aù&1io•- pilli periaoli • iapocNli. lllll - rie di upcrienu CklDpl.ari. per p- me. "°l,F(ti COlCic.atidi trMlonurantire una ci.rcolariooe delle espe,- ziooc. del qu.adto politico. rienu più nanuie, che esis«Jno Uo pMrimoaio dlc • ..W.O 5c: ccodizìoni pe:r un coordin.► pub CNere pudaio .,. suc:caaa mento n.u:iontle e per una sialesi nella lotta >ila linea d1 rataurepolitìca pcraie l molto coofor- a:iooc ca;pitalitu. IIDlc. I n COQ\'Cp,o ha d.imoMrak,. svlOooorrt pe:rt, a,-u-e piena co- flrimu che le: fortt pw -..C: ~,-: ~~~~,==~=":e~.:: c:oa,-q:oo, dall'acccnate dispooibt-1 lina del IMOO pca:io e cr-1la del lidi ad un la,·oro coae. di CC8li- aappo eùMc. lo apa:aio • ci aoDaia di collcuM. di mipiai.a di I DO le fora per IITllllJat IIUll'1111i11Uli1anti.1000 e-oonn:i- ca atnda p--. ~ 4cMaaoC-è nel paac uo pat:rimooio dJ ~ ceno lea&a e diff,cilc, 4i fonc (pcnocaliti dcll.a scic-:tU e •,u.oa rispc»ta: dac raccolp la radi· de.Ila cultun • o:,en.tori anitari • calità 4ic9o NIOatrO lii cilallc. eollt- .iti,isti e diri,-oti siDdac:ati. ape,- ,-,dollii ùk .........,. più alle n.i • srudcnn) CM oon tap?JUea- dcl'aa&onoaia opc:raia.. .,_.i • tana i resti di un p...-0 ~ I ~ ..___ ltla .... ., ma mil.ita:1ti appauioa.ari. do:.aii ...... ad am ODO'n. -.i(1 ... di Dli lucido pc:uimismo COI riliu- le tiaiMra. ad 111111 cn::acita cc.uata sia l'a:u:oe•hmioac c:bc la fr. Il: 41 - ...__ .. • ~ 111- •tnrloa< ·- borgbot,. cli<~ la - dà .......... I compapi Mioiad • Meccac.o la Mooledisoa di Casidla.nu. (Varese) e quella diLui_gi Ferraioli, dì Magis1rarur11d~ moaatiea, suU·•pplica:zionc ddl'an. 9 dello Statuto dei di.ritti dei lnor11tori. loltr- , engono od cono della ~ duta: pomeridiana: C. Clini. scniz.io di mcdJe:ina dei t. \'Oro del C'.omune di Tncste; C. PoUcna. c:oc:nc:nasionc Monà dd PdiUP di R,wo E, milia; C. Brxci, di Roma, sui coosigli di zooa: F. Lusciano, rcsponybilc della oommis.sione operaia del Pdi UP di Porto ~brgbera . Venezia; F. Cruciaoc:lli. colkati- ''O di mediei.u di Roma: C. Manili. dello Seziooe Pd;up ~'Isolotto• Fircnu; S. Bo, adii. coordinamento per la saaiti PdiUP • Maoiftsto di Milano; M. Cocchi. della comm.oe scuoi• PdiUP di r .. iTntt; A. Fabiani. sm.iz.io di mcdiei01 dd lavoro del Comune di T ricstc; E. Gio- ,....aaiAi. segretario n&rionaSc della CGIL. su • Si.nd.ac:a10, Coos:gli di Fabbrica e di Zona e salute•· V,cnc oomunicato e.be L T omaseru. amm.alato. invictà l,a propria reluiooe KTin• su • PancciMaccacaro ha iltustr.o pc-r grmdi liDoe LI itOria ddl'attivrtà dcUa ~ e deUc suwnrc sanilarie nella IOCied ioduscrialc 90(tobneando comt CUI sia la ,t()f'U della .sdkrdinu.iooc cklù. intqrità rlSica, psichica e l()(:ia. le dd la,-orat~ aUc ragiooi dd pn:,li110 cop;..i.tico. alle res,,lc dd lavoro e della società. In W modo è sta«> fortemeott: C\'idenz:iaco lo stttno qam,c che csj.. uc fra difesa della salut= della cl.-se opcnia e difcu ddla sa- )u1e di tutti i cittadini. Panfn11. UDdo la frase di Marx •la classe operaia è l'unica e.be liberwJ.. do K libera ~hc gli altri uomini•, il oompegoo ~taccaca:ro ba affermato d)C cl.a Ylkltc opcn:ia i l'uoia che libenndo ~ lib<n anche la u!utc dcg!i altri uomini•. Dopo la òescrizionc del.le \.. rie fai ddl'a:zionc del mo,'imcft. IO opera;o oel c.-npo della • lu:e (fase di resa, fuc di difese fa:sc di btta) è Stato souolineato come a pan:ire dal p&SAgp:) dalla fase di resa • quella di dif~ sa a quct• di loua • la classe open.i.a ha matura.io noa solo la c:anmerizzato attJT.-c:no u:la dia- E' staio cosi che alle pre,·is1e cspcricnu. aJ proprio e specifico• pos10 al ecnlr'O del d1ba1u10. leuic:a fra ttll:DOtli su temi ire-~ C'Omunicuioni di Mori. Spagna, f condizionato dalla coo,inz.ionc Scnu una rispo,Sla operaia vin-r-------------------- oerali cd iHus.t~i di cspcrien- Basqlia.. Pittlla C Bìondi (che I che poi iJ mo,imct110 nrc:bbc ri- ccnlt sul sala~. ~ la liaea _dd La ze ~ Cib ha ~ u- banno nscos.so un ,"1,·o SUC'CCSSO) sposto a .rtuuo •· c-ra io grado P_ad~e che s1~rsca: ~~m• • plDOOC'' a:..nogcstione " coouollo operiao •. - Domenica 11. i lavori ri.prcodono COri le relazioni di F. S.S.slia e A. PireD.a ru • lotta d.i classe antiistituzionale oclk strutture • e w • La difesa dcl!A salute mcntak nella f abbrie:a e ~ la società •· Gli intcn'fflti: A. Bemanloni. del groppo taz.iiooa.L pe: La gestione 5(> cialc della s.alutc mentale, di \fodc:,a; R. Coskni. c:onsortio di ,ig.1.anza igien a Del snc0tt della oenmiu. di Scandiano • ~lodcna: P. s~ pu, a:sses.sorcalla sanità ddl'Amm.inintmonc Pro'linciale di Fimu.c; R. Donzelli. dc!Comi!<tonwooaleb- \"Ontori ddla sanità: E. Corri ddla CCdl di c:..,:~11o Balsamo. ~ti!ano: L Pfo1or, della segre:nia naziooak dc) ~ti.ni!csto; Bclchi.. de; Mo,;. mento S1uden1esco d" Mil• no. 1 lavori riprendono nel pomtriggjo con gli intcn"Cllti di: M. Belli. dei si:,dac:a10 ospcòllieri di Firenze: AL'A.bau. dei Dipart::neoio ~.rczu Soci.aie, della .R~ : ,,ooc Toscana; N. Com.isso, • della c:om:n.:.monc J:11h.,tc: PdH.:P-!.t.a~csto di Venezia: : L Fuos.si. della Segreteria : della F L\I di Firc:ne. e : quindi R, Scali inJcrmiae : dell'Ospedale Psichiatrico di : FirfflZC; Cece-bi. infcnnierc : di Scs:o F'!OrCnliDO• Firm- : tt; G. Polkua. opcra:o:c : ps.!ehiatrico, Reggio Emilia; : G BtOOdiA, JS.eS50tt alla Sa- ' :..~..:~.:~:'.~--~~-1~.:.~~ ..; r::cia~rE na 'ffi~ ~"an:~ e ,~-o- hanoo fano riscontro decine di in- di reodersi conto di quanto 1·espc• no. di~~n!, ~uliu.ari~ic \e fra rpc,tt:51 1C0!""C'.hc e pl'atlU 1en:nu di opa-ai. sindxati. Il~ ricnza di qucsai attui abbia reso ~hagpa dcpi ~pian~, c~a:rpn• ooncre-11.. dcno. operatori della salute. possibile un proccs.w, di manu-. uone. Ou,cua linea 11gmfica an- cib od ,cns,o che ~-oc.,do la passl\-a c:onsegna di sè alla mabtùa, al medico. OV\"CTO rifiutando- & al ruolo di ogcno unitario è venula scoprendo ed affermando la propria eapecilà a poni come sogctto di una ragione della salute che è sa!u:c della ragjonc>. Da tutto ciò dcri,·a cbc i termini dello SCOOtrO atrua..\e f1'111 ca,. pitale e la\"Oro sui temi della salu·e pos.sooo ri&.$su:meni -da una pane nelle media~ ddb politica come sc:dta del capitale e dall'altra nclla politicizt.azjo. De della medicina c:om,e ,cdta dcU. classe opcnw. Il p,m,o rispoodc lii< aum<ota:e ocr;:ess;jti. di controilo 81Xiel< dd podn,ne, pvbòlico o pri• ,-aio; il secoodo signif.ca sopracruuo ritiro della ddcp noo solo per la piooc dell'atto medico c:C>- mc complesso di pc11tichc e di ;.. s..~i. ma znehe per la defi. niziooe de-l1a ma:1amae della sa1u:e. per la critica dc.ila D0fml e della de\ianz.a.. Di grande ri,l.ie..-oe g:raodc at• tcnziooc ba SmcKr.O la descn:zi4> ne dd.l'cs?Cf1COU di contro& opc-u) attuata alla ~iootedi:soo di Castellanza (VA) fatta dal com- UDO SCOf'cio dcil'Audirorium dd Palano dei Con~i durante i lnori de:I Co.n-egno ~~ ·cdoor;~ =------------------------------ t.ak del C. di f>. Mara ha nJ)CT' Ai 1nori dei coon·g:no Gruppo contro l'C§CUSKK)C di rcnzc. Gruppo di pttnnzio ne e i&icne ambinnale \loo1edison Ca!tellanza \ arcsc:: cono }e tappe deli. k,w. e dl hanno p&r1c.cipa10oltre: 1500 La Spttia· Comitato di come gradUHDentc si 1:.I giunti coo,-c.outi da ogni parte d Ouanicre di Ro«zu.no, f ... alla ~ opcra;a di conuol- Italia, che han.DO5011os,crino renze; Comit110 di Ouartiere lare qUS5i tu,.'10 ii proccss:> di ci.rea ,400miJa lire ptr k lsOlono. Firenze· CoUeui,o produziooc. e gli cffeni sugli o- spnc: dc: Co1n~egno. pt'f"&i dcrivam.i daH'°im.pqD di de- Erano prc:scnti, o'.trt .i Pd 1trmina:e JOSU.OZC" nella la,u. IJP e al ~lanifcsco, delega zioo.:.. L:o.a~. ~ rioni del PCI e del PSI, d.i tr.a. di rooquW di sempre più Lou.a Continua. del .\to,iampia auu:,•·'()(nia operaia e d, merno S1udectcsco di ~Ut.. ~ =• ~~coh:! noT~ ~G!~m:-s!e or- ~ :r:=tow: pninuioni pttSfflli, di cui daH'abeoaziooc-, sia capac:c di f• "1"Cbbc impossibile datt I eesplodete le CO!:l.tr.r!d:iz:iOOi della koco completo, segnaliamo: ~ capi~ del n CoUe1tiTopolitico di me:- '8Yoro dimosu·a!>dooc la sua r1- dic-ina di Pcrup.11: il colk1nalizzuiooe al profitto individua- tho per la salute in fabbrile da un l3:,o e al sacriflcio fi. ca di Tcnmo: collctti,·o del s.ieo e p:s5cbico ddia classe la- Lieto .\ticbelangdo di F"1ttn- \V2:rioc dall'altr0. u; Se-rione campana di PsiLa comunictzionc de: compa- cbiarri.a Dctnocrati.:a Colkt• gni )1. ~lori e P S?1$;m ba teso 11\·odi \ledicin.a di Fcrn.ra di Medicina di Firenze; e.o,. letti,o di ~tcdicina di Padc> ,-a: Comitato di ag:ituioac di medicina di Pi.sa: Comitato di zona Basso SaJ'C'O. TttnlO; LDI di Grosseto CoUetti,o salute (mc.dici. studenti e infenn.icri) di So,·an: Consiglio di Zoaa mcraJmeccaoic.o Tibunino, Roma: CoUcu;.. ,·o di \ledicina di Roma: Centro Popolare Pon1t alla Badia. fif'ffl:r.t: Colleuho la· ,-ontOti ospedalieri di Car• rara; Fedtta:r.ionc Lnoratori Ospedalieri: Gruppo contro l'csdusiooc di fimue: Colknh-o di A.n:bitettura di fi. ttn.tt Comunità Isofono fi. Colleuh-o Politico di ~lcd.iana di Bari Coordin.ame-nro regionale Pdil.P • )lanilc:s.to del ~lolisc:: Sctione pro-n• runa di Roma rollcnho mc dicina di ~apoli: Gionntù .\clls.:a di ~•poli; Commissione tecnico-sanitaria FIAT \brina di Pi.u: Colk1tho Sanità Sie-na Comita10 OrJtniu.ati, o srudcnri e assi stcnii sociali di \ cocz.ia Scuola popolare, '-•poli: P$i chia1ri1 Dcmocrarica. Sapoli: Centro dcxumcn1uiooc. '-•poli Commissione s.t~ dente$.:'a .:ruolo delk, psico. lego-. Ptdo,a: cen1ro sani1ario pop<>W'CS. •poli Centro iniziath·e sociali di Ce-no, L Gli arti dd coa,egoo saraono pubblka1i. che monctiuzz:iooc dena salute., inrcnsificuionc dei ritmi cioè tul· to il conlrario dello sviluppo di un nuo,o po1ett ope:t'b) rulla u-- lu1t che: può cs.scn: tale so&o se srnippllO l'OCtlCodo in discmsionc l'orpoiu.uiooc capitalislica del lnoro e della socic1à. Gli aneu,iamcnti monli.niri "Crso gli opcrsi cht fanno Straordinari. cM chicdooo indennìtà sulla noci,irà. che- si oppongono allio1cnen1o dcli ente k>cale qua.odo esso può anche significatt chiusura di fabbrica, DOD SC-1"'000. 0 aunu una linea allemati,--. aJ. trimcnii I ·operaio rimane alla ~rC't del padrooc. Da qui la coosapeH>kua dcU' UIJfflU di coUocare: la lotta per la salute nel quadro di u.n rilancio di UJ1°h.iooccompkssi,·1 c.M ridia alla lona operaia un can.1tcre offeasi,-o. di conrcsurione dd ~ema. Da qui alJCbc la ricoooscluta c-- iigfflll di proccdt"tt rapidamente sulla strada de.Ila COStrurione di una fwu politica. che per la sua linea fCDC'l'lk, per il suo radicamcnio od mo,imcnto. per il suo stile di La,-oro. per :e sue duncasioc.i orp.ninatin. iia io grado di llrt'C$iart il processo di fraau:oeatarloac a sinistra. offrire u.o coo, tributo dccisi\o aJ riaprirsi di u.na diaJcnic:a e di o.o C"ODf rooto nel!' ins~mc del mo, imcoto operaio. che e poi il presupposto minimo per un riooo,amcn10 della stratc-- gia del mo,·imcn10 ope-raio e ck-11' ''"io di uo generale processo di ristnutura:r.iooe- della sìnis1ra . Ce_n:~a,'Cff iocfoidu.a10 gli obblt'm, I CODC'rt'tj pet la nostra a.zio. DC" ru1ur1. nere precisuo che la bauaglia per la salute ha una dimensione globale e OOl'Oetale , a combauuta e :c,,1i11: in fabbrica, iul 1erri1orio. nel sindacato come nell'cn1c locale: nere st•bili10 un collei:a.mcnto e coordinamento di roru che wno ben piu ,-.. ne di quelle dd PDL.P e dd ~linifcsto ,,uc cbia.ri10 che il rifiuto • cbiudcn.i in una dimcnsiooc • s~ifica • non iipific.a sono,·• Iuta.rione- dei problemi tecnici, I ii!~ d~1,. il"~~ si:-;n~~';: BibFotecaginobianc;o mozione conclusiva . li Corn:ino sulla salute, promos$O dal Panito di Unità Pf'Ok.- ~na.. noh~ a f"lt'MU _nri _pomi 10 ~ Il no,·cmbre 1913, per r-- pui e q~~ pancapaztOftC (com.pi di fabbrica e- di quan:jc,. !"'• colleum di besc e di medicina, orpninaz.ioa.i di m&IMI), pc:r il Klfflo ed dc-. aro dibartico che lo ba cara1terinaio tcwimoni.a che nel Paese, odJe fabbricbc, nd tcrri1orio e nelle ist.iti'moni aisfc una forte volontà_ cli lotta pc.r • salute, d,c rcalina. sia pure io modo frammeai:-no e tra snvi diffic:oh.à..esperienze di p-aodc ,-. lorc. I~ ~ lioca che il mO\--~D.lO ~ e stodm:csc:o espn:s,- K oql.1 fflDI 1968-69: aatODOmll operaia, autogcstiooc della Jol. la e altttm1ti,.. di das.se. . E' emersa la ~~ cbt la lotta per la aluae puo di,-cntarc momcruo dcUa Joua piU icocrale per la libe-,-DODCdal'uomo dallo sfrunamcruo e dall'alieoaz.ionc a cOndiz.ionc che ,·eog,a asw.ota ~ ~atto 50ciak, cclktti,·o e ooo ddq.abilc e ebc l:a _cl2ssc opcrau di~enp nei fatti i'deaxoto ceotrale Pft' la co. qwsta dd1a Mlu1c. 1_1 Con,-egno. afferma che è occa6afio s,iJu.Pf)tft la lotta: ,. Dt'niliu.aodo )e, nccbc cspcriem.c tMIW'alt' ocUc fabbric:be Dd lff'· ritorio e ~ isti~urioai b-.aodosi su.i consi'&li c. wi colleui,·i, c:omc: mcmcnco d1 l"Calinu.iooe dcU'aurooomia operaia e di u.nificazio. oc di tutto il movimmto. Ou:cst• ~~ può aggredire il RMema capitali.stioo in tulle k s~ ~anon1 e ~uirc_ via _,·l& obictti"i più nanz.aii. k IIOD sa .~hiude ocUc smgole- situ&ZIOQi specifiche, ma di,icnc rauo poli1~ ~ocnk.. oel1a prospctriu di qYdl.a altemarin di ct.a.,c che e ~ «n1ro ~ processo ~ aggtt.gaz.iooc fra P.-tito di Uniù. P_~ e M_aruJcsro, e- deU unpqno di altre forze pofitid:tc, 1e>, ~ e ~ndac:ali._ e K $Ì cow-ui:5oc una foru politica che offra nao- ~ ~ d monmcmo e c:onsana di baucre le ptt•rtiCOti 1eockntt rif~c. ~nuuo neR'anuak fuc. che è dj vanck ,ooorro ,ocialc e polioco. .. ~ ~•a per !,a: ~ute nelle. fabbriche, od turi1orio e- nelle tSt1~1: den din~:rutt una lotta di mtiSa, faccodo della sa.n,. te m ogni RIO. aspcno, e pcn:io io dcfi.niti\-a. &ella coodiz.iooc de.Ila cl~ ~ e degli strati soC'i.ali subdterni. un momcato di ~ _al ~tema. per llCC1'CSCeffle 5c: conrraddiz.ioni e C0&1n1irc I a.llttnatu-a di cl.asse. 11 Co,ncgno pe~,o ancnc l'cs.ig<rua e rura-enu di un prc>- f~ e Sl,:-etto coUe-pmcoto. unita.rio e 1pcr1e, frs 1u11cle fc:ne d, e~ ~pcgn.a_tc oclla &ot1a per la sa.lu1c. ~o1cmea1e decid_c d.1 dar nta ad un coordinamen10 D&vonal,c tra rali f che ~b~ ca.ranerc P':°"'~ e •.peno, ma che i.ntamo feccia ~ re aU ~~ non nmand.ab1k: d1 raocoglicrc e Kimolatt tuno ~ = c~c;'~ac:se, per far tt'C$C-el't il movimcruo. ~ Oucs10 coordinamcn10 è d'fw:b.10. io un primo l'DOU:Kntoalle fon.e che banno orpni~ I ;o il oon,·e:gno e ai ttla1ori, che 'cotro ~e 1empa dc,-~ c!tìJimatt tutti i consi.gii di fabbrica. di z0oa e d1 quaruert, e I COOlll81i di base e i colktti,j della salu1c I designue: loro, rapp~uanti ~ una coofettnu cht cos1i1ui~ formalmcnit I orgamsmo opcr.11.n-odel coordin.amcn10 narionak:. Allo_ Messe>1_cmpo,invita i consigli e i collcuh-i • stabilire ..,. che • li,·cllo rcponalc analoghe forme di coordinamento.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==