Pensiero e Volontà - anno II - n. 2 - 16 gennaio 1925

,,. ' ✓ • ... 1' r . ; . \ . PENS!IER0 E VOL,ONTA' 37 divengono impotenti di corpo e di. spii:ito; d capjtalista· godé assi~~ alla famiglia .ùnà 'buo– na salute ed i suoi figli ben conforma.ti rioe- .vono un' educazion~ petfetta; che permetM lorc, di ecceHere nelle scienz~ -e nelle arti. Jnoomma., _quanto si discende ~a un/Jat~, altr~1;tanto si sale dall' altrò. · E' il pri_ncipio di lotta, che funzi0111aqui come l'abbiamo visto funzlionare pressp, gli antropo– :tagi. -La tua, morte è la. rnia, vita, dice il capi– .talista al proletario,~ CQffie l' antr-çipof ago lo di– ceva al suQ· simile. -E tutta· la.. difforeiiza tra loro 1 è. questa: che la v,ita · del oap,italista esi- .ge 11:1, morte di, un numero ben, più conside-– revol.e d'uomini cb,e non l'esigesse quella del- 1' an tropo'fago., Davanti allo spettacolo ·trag 'i.co dell'enorme forz~ di lavor·o che· in modo· ognor crescente si trova giorna.lmente, assorbita dal capitale,· sia– mo naturalmente· portati a qredere che il ca– pitalista, abbando~ato .a\ se stesso,_ lasciato in balia al p~eno e necessario· sviluppo dei suoi . istinti ~ dei suoi crescenti bisogni, finirebbe necessariamente col!' assorbirè -~utta la forza ·del lavoro esi'stente addivenendo in una pa.ro ~a al– la distruzione del ,prolet3::r;iato. ' Ma ciò non av:viene, poichè il proletariato . invece-di diminuire aumenta sempre; e ciò n,on è pur puro· caso, ma· per principio ~i sociabi– lità· che interviene come modei:atore del prin- i cipio, .di lotta. .. , Il gio~no in cui ,il proletariato non esistess-.., più, il capitalista cesserebbe di :essere capita-. lista: ,e diverrebbe d'u:n colpo solo l'uomo d'una , , ' l , civil.tà trai.montata da secoli; le· sue macchine e 'tutto il r·es,to. de} s:uo· capitale cesserebbero d'essere capitale e div,errebbero il testimonio muto d'una morta civiltà. Dunque, il capitalista è hensì spinto-·dal .Prin– cipio_ di !otta a sfruttare -enòrmemente il·. pra– letariato., a.d. opp,rimerl@, torturarlQ, impove-. ri:rlo e abbrutirlo sempr,e più; è S<pinto dal' continaa aumento delle .sue ricchezze ad accre- • I - scere ognox più la miserja del lavoratore, ma con tutto ciò è interessato alla sua conserva– zione.,. Il capitalisiia Qon la divisione del ia:voro to– glie all'operaio· ogni ,virtù artigiana. La gran– de il:1-dustda sottomette il lavoratore al_ di_sp0-– tismo delle macchine, e per dar posto a questi mostri affamatori lo caccia dalle officine for mando 'così u-n pleto;r:a ai' popolazione manua- "1e; un'armata industriale di riserva, qua.le proprietà assoluta del · capital,ista, e ~mp-re pr<l>nta af suo ç1,ppello.per og:ni improvviso au- ' mento·. d1 pr~duzion-e. Un 1 armata divisa in • , I differenti categoriie, di cui la prima è la me-- gho ·pagata e meno soggetta aila disoccupazio– ne, mentre l'ultima sì perde nell'iU:terno del . "" . . . '\ . . ,. · pauperismo (3). y Malgrado tutt9 ciò, il capiitalista deve con– servare il pr9le.ta.ria.tq , in ·condizioni orribili è vero, ma sempre deve tenerlo in :vita sotto pen~ del- proprio suicidio. · · J1 principio di lotta si presentà da questo lato carpe· un principio eminentemente distru;· , tivÒ, e d'altra parte si r:i'.vela sotto un aspetto ... forzatamente conser:vatore.- · · ù{f~tti se l'antropofago· lotta coi imoi. siÌnili, non lo. fa che per conservarsi; se· il' capitali– sta sfrutta 1 l'op,eraio, lo fa per _assicurare :l proprio benessere e quello della §UB., famiglia; se 1 proletari a loro volta lott~no contro i ca– pitalisti e_talvolta ·a-mano a:rmata si ribellano, -incendiano, e· giungono fino alle st-ragi, · ciò è · sempre pe-r la propria· conservazione e per frurs:i,un posto più comodo in mezzo ·all'urna:. nità~ ·La lotta è 'il funzionam~nto delle parti, nel ' tutto, la sociabilità è il tutto ché ~pr~rva' le . I , .. pa,rti dalla loro· distruzione reciproca. CARLO OAFIERO . (Uontin1.1,a). NOTA- D.EL TRADUTTORE. Per i let-. tori che non halfl,no letto nel 1yu,mero sc'orso, seque.strato~ "l'articolo di presentazione di que-· sto, scri'.tt.odi (farlo ,,.Gafiero, invia,toc;i _da Lwigi Pabbri, ripetiamo cha si tratta di un lavoro, ancora inedito vn italiano, pubblicato a pun ... ta.te in un giornabe fram,cese nel 1881 e mai più d<4 ·allora Tistampato. Esso., vale sopratutto co– me, documento storico de{ soc1:alisrno ed anar– chismo di quel tempo/ ed il fatto cli'esso risale a circa 45 anni ci dispen$a dal rilevare i_· pit,nti in cui q11,estoscritto è stçitQ superato dai tempi ·oppui·e qu.ell1.'. su cui ,mo},-ti di noi oggi più non. concorderebbero. A vvertianio che tutte le note -in éalce, sono 4i Uajie!l"o. (3) Leggere le pagine ciassicl;ie del « Capitale • di Marx sulla divisione del lavoro, sulle macchine_ e su l'a(cumula– mento capitalista. POSTA AMMINISTRATIVA .. I compagni vorranno scù~a:r-e il ri4rdo con cui riceveranno, la R1vista... ~e pure la ricève– ranno. Ciò dipende dal regime. di strangolameL– to cui è sottoposta ora· la _stampa. Non poS:Siamo dir a.Itro. Sper,iamo. ·

RkJQdWJsaXNoZXIy NjIwNTM=