La Difesa delle Lavoratrici - Anno VII - n. 2 - 20 gennaio 1

1:A .DIPESA. DJJ[,T.,FJ DAVOR AT RIOI socialista '1 1 i-~1.rer~o !,e 111 olte,pli( •1 m~\ni.fe.Sl,..:_\:;duni l.t.) Organi.zza.~iolwdì s·{:ratc 1◊lfcra•1 1 ie cd scK·in ll Y(•rifì('.;.1t<'~•i11el ~{!HtJ d(\1l 1 'int:.crnazio- a,,•tfsli ,olw . rrrùe ~fl •lista , ~i (.> rnauifcst:rln anc lir- la E' oom1Jilo dcU:à ui-orentù- d·i agi,rc i;J1, ui:1_•~"'.-3 ... itù dì cn~nrt~ in ognt -p:\ese un ·oi-ga~ mvrlo ohe il, 1)(1,rUlo &·i ocouv·i sempre vi1'i Jth~-11!0 c-0:.1J11Jt1:-:to di 1ll'Olc.t.:u ·i...1to gioYrmUe. delle urganfozazioni gi opa n1ll. Poh.:hè si t.~ coost..1t!1to <:he i g.lo, ,.~ui :rirnl,c- Dette d0l1ber.azlonl. 1· 1gun.rd< 1ll<) -&oH:.1nito tari, i (l\t:lti l!.0.11 hann o &liÌ)ì-1..{) flUCOl•l il L.l JstJ.·u½i-0ue . ll'urouo l)Tese ino ],tre del:l'e de– (.•ùntag-io tle-l•k• mr.11zvg-ne ed ipo1.:ri1.:;iL' 0011- lil)('l.'.a.ZiOll\i clro.,1 la. lotta ec ono.1ui-.ca,1'.nn– YN1ziouali del r0girn·{• 1:ntu,de - oYe ~i NH'~ ti.:.tlcoolÌssruo e l' a n tim1litu •rì.smo. Su . {JU0- r0tlottfl lt' ,(-OElt.i<•Hz.P e .st tivn~•len.neO i f';t- Nt 'nltil.no atgum(lnto fn re latc.H·c Onr lo L id) ~ r._ittt~1i --.c~do ~1n..cor~1 ,ignari ùcgH :.:1- kuocllt. La (,.~uslÌra t10U ci pc.rmotte di! <la bt,rn1c11N " r·owoili ,, " lont:ani ,il.lJJ,1 JJC- riflfl'erm<1,re .il punt ,o centrale ,(!elle jòec e– st.e ;uubien t.alt• cli e -cii t·onù:1 Luteo i1 <:or- ~poste c1:11·no.stro compirgno. -Ciò elle •non fn SD clella ,l ta ottici·.n.;.: qnel _g-lornni ·on1) stahi.l'i·to in qne l Cong resso è ;:i llm il;, del– pfu- facili e 1iront.i ·n fvrrnarsi una coscien -. l'ctA per ltl ~-.c1man't,11r: 1 {lei ,socl ,netln fik ?.ia, 111u <'!\!':flttere . un.a fenr ·ed n na ·11 01~nfo giOY~ '1n.il , che t'l lvolt.'.t sono ica11Sf1. ,,-d•~ so rli nvycJla. È".sSi ss:r~nmo l trn • .::f<1}t'111:1t .hr i del11 inC:ffflY.{"1ùnc-ti oans..'lti d:a <liscu~.sloui (-r po- s~lcie-t.Abo1·J?.'i1~. re-miche ·int<'rne. .Ed .n o.ue :-:;tù fint" e-~cl.11uiamo con Elitieo N('[lp_UrP u,µ .ncccn·cto concrc-.bo Lra gi,ovùni Reclu.s: e ,'lclnltl fn sti:tb.ilitv uc·i co 1igt\:~ i j nOC>i-na c< Socb.tll8t.i. pensia mo 11~11•;:n•venfre- <lot ti:onau. nost"i ·figli" 'Più elle ,1 migliommento cl<:llil -Certo è elle. giovani e ,v111!ti , uo.inini e no~tl':1 si:b.rnzion e: · (ioo,_ne dohl>.iiLU10 ianz it:utto lott..'lTC -0():ll liO l (( Xoi stessl , non lo d1menticl.d,arno, .rrp- s~ st ver .ave·r0 1.1 -òlritto. ·la p,o.tcuzn e J:ft. i,aTtcu!amo più al -mondo de1 J)ct><-.«ato che J formc-r.z,i {!Ji. lottOJ.re eoutro tut ta .Ju sociò.t:1 u.JJ.asociet:'t f11tu.r.."l.. P,:::,rhl .i10...r.. t.rn ed uca- Cile ci S..'rfl\>e:t e, cl rn~1.n:t.icnc- .p·e.igtOt1k:ri zio.ne , ù.c-nostre vecc.h.!e i{le-e, i no..~trl re~ cle.ntro .k1 emt ro iurzza ..1'.fl.wla io, tl~tl•kt cul Rtì òi -1H·e;:dm1q-u.,-si.amo 11ncor~1 ·nou1lci del~ co1·azz-a d-obbi ::lmo 1 !Uìcrnr cl uno acl 11-IW &e k.1 "I!O:-:[ra 1wo:1)r.La Ci.'lUs:1-: 11 '>'•~.gno d ~lkY cn- non n)g·l L:lm-0 3.~rirc Rcld,;1:Cc.i;1 ti come le t.ena .si yeùe ancora .sul 111?---,'ltro r llo .}}. mosche . Orà Che- i -glo~mi sociillisti it..'lU:u1i <fan– no t.untn ;,arte del-la Iorn uttiv it:i, ud -0,·– g{tni2,mre poli tle:.1 rnen te 1e <lon oc, è hl,ue che , rìportantlosl un !JO' ,nlle lor-o ,ori gi ni. ":scollino la -,-oce cli · nrn, docnu, 1:1. qunfo fu :relatrice al 1.-o Co ngte-s.._~ inton 1.\?.ic>– n a!c gio,•:-i.n.ile di S1-0C'c-~1rdu 11el 1flOT ::ml t:e-.– m.:t · « if;t.11.1.zivnesocialisl.:1 tle!l.a. g'o·t<:ntù ~ «1 nl au.:1..le Oougrt:$50 8-derìr 9no pH1 fli GO mhla g!o-l"ani. i\lult e t.racde cii dolore e di gi oia cl llu l:1i,,eh1tn qnel Gon.gre&:->0,perciò r,aTI..St,c di e~ è come 11arl.•-u-e, c1e-lla. no.stra inù.lnzl.:.1. J.iebkn0(;i1t e Franc·k fnrooo l'iaùma dPl ('-0!1gre$$0, Fr:~nìek. 01·:1. ti morto (tu ot·i•ne1- J~ t.rinee.el ; Li ebkenecllt s1 tro "\"!l in prJ. ~ip-11r·. &offre per uwrc tenuto d<>St-0 1o spi– rito r irolll zionaTio che sn~g±l-er:\ gli ad– d ormt"ut: ati dci.l!o m:01·tnunt:o socl'JUsmo te– de..-eo. A Stocca rtlo. 1n oomp.sgnu Rollm d UoL~t soote.:rrne che .i rorn.:pi•ti priucipnli <lo.i .g.io – YTt.ni .Ì!l ·..- -0.ra tor i -dovrebbero esser1..• : Lft ,·.i:t.a <l'org1n.1izz.a.2,lonc -Llev·~m-e .kl scuoln d 'ogni fav<u·.3,001'c ·e lliavom.t.rice· • . ore ~~ .iu1p,1H·rt .a .s-0ltrir-e• . a fot i1J..1"ù, ·.:\ etmoscere l:1 vit1;1 1 .ad ~,.rri.a.r!a, lt <:0:ttiY.fll'L' Ju .~pinito <li 9.ctcrltflei-0 -€' -01 c.Jt.nliS1u.o. nx{iri~i.t.i -11).{li– spe.nsahUi .per chl n1ol (".'j,~e1, , •.'•,oc-iali.<Jt. 1 · i.ol vero t1~n9v della parola. LO SPECCHIO Ad cs.so ohe . udcn[]osi oh:1-a,n.a,fc e>il ·ht1• 0- ocf..rr dis1>e1·a.t.amentc, "la rc ritd. tcn.ta dt'. usoii·c dal- s11,o pot·~·o - <:rl at tprn.o ad esso, çuan tc ncl>bt'.c. qun,nt.c: nubi, <prn,nte -volon– tar ie oscwrità! - VO[Jlf.o •racoonta.r i-i 1-a_ fa . 1;0/a. più bc1f.a che {,'a-more v m· la Verit à abbfr 1 11wi fl 1tto tHtBocr e d.a:Jl'itnm.f l:fJinO:rìu– nc 'Uma.na . J,i'oriui111.: ne t lnz-;arru. ,Sort.a Ct>fr/.cnt.e– nu:ntc d4 ll a 1ni.fo/.oy' f,{1,grt;ca, t::;;sapassa 1te.1· l'ASia . J)rfonr.,, d,i H.·-n·i·re s+no u, noi cd a,g_– µiung,.- af.l.a su.a gra::-i-a,. nrnf"i,va i t 8'im.l~of 1 i– smo vrofo1u!o r!,dl'Oric-nlc,. com e tt1Ja 41-1.-:1,{lt in trca:i-a nei- 1){1.pdf i, 11•11 fiore aeb ,<,.; a•nye. E (){)(>vi- l a fai:o la .gr eca, diventato 11na lrg– gcnda indiana, . . , f . Un gi-onio, la Verità si an ·1scl1w . u?rt 'del suo vozzo vcr errare f-ra !]!i - 110mtm e 0011-0s01,i-limcgUo. Dove va es.sere al, tempo r/>i,mri grnndc guerra ... poiohè l' Jmmo.-t_aJn cljbo a soff1'i.-C 11n ~al-e disfJU8/o _<l~lla- sowrr chc;7rZfl,, rlel l<t fcroo1fl., <lcll'1vucns/.l.J._1t·m-<Mia, che cti ,in gesto 1:i 1:>0, 1H•-i11w tU rw-n f,rYz.r. o n.cU<i ::;,11(1, <!Jirnot·a, la nciò n S'UO speoçJ!''° o? s1wto, <>VO si .ç71('": :·(J 'l/1 111i.lle f.iC/JC{Jf!IC.• .. .Bi aa. q1,cl tempo i,n po·i, r1ucr1fi. 1wmwi oh-e 7-a, col-fora. o più , ancor,!, i· aR'fcn~ (1, de~f,a Vc rit ci rcn.fl ,r !i'isli, cen .·0111 di. rimc t le rc .1n– sicme ro sveoclì i<,, clte r1.JJ< •IJen~ 't/.11 ll'1117,o 'il tl iv i·n.o i;i.•w (!ella , rr.rrifà . P.ozu:ml_c~n_crn,t.e, '1'(1,COOtfJO?W le -~OÌl{' p!.JiC, (e mcUVll(J 1,!.s1rt~P:· Afa. I.utta . 1p1'c sisf.c11::a 110n IJa.'Jta, a. ncmrm : 11{'. H ornm rii u11a ma·no, e 1.0 svoperla dt un fra muwn fo men o -mi11118C0Ù> basta .. ad asb~ioun,n· la. f}loria ,li ·un gra11(/c so1en• ~•i.:ato, iU un gi-mulr: filos ofo, d-i wn rrran <Le /Joota, di u,n (l'l'amdfJ a~rtlsta . . J,:,f ccoo perché non vi s01>0pfu ohe de!!; ~e Yt>1.·lt~1.... e n-oRS1tnO v-nò pt·cten-~c,·e dl. vosse iJ.c,-c, ry li soìo, la, Verità , 11110a, in – tc1tra /c. · . . 1 · A'ta. pi .,ì 8C0·rron--0 i teni pi , più si n ,pq_rt1, 1 danno. Tmvmo, 1.a.lro/lr, ., /u.ttc le forze del– la mf:'tu;omrn. si coa.U.wl lffl-O oont·ro yl -1,osti: 11.ati ri.oeTcatori <l&f. f-1·'01nmcnt ,i . Si' sa, 3! .,apr,l e ~11! ricosf.itt>ito speoo//io ai rìfletl" · rà -;i /lwi11-0 vi so rteUa Vcri/<l .... Se-n11·lne. .sa ~ lGHE CENSUR/\ TE !l) D i.fjusio nc dPllc cogn iz tmi i di. oui -il gfi) T,•1'.i-f3Qto 1m- bf.$0f]oo, , ,n itnl..to 1e scic n: -'C socr(l7i. Come otist: dcll" istru'!io :nc Lfc•peB-f cèr<>ll1·c- di pr oclfra .rc a.i gfoi"1 n.i UitO. 0Ct·ìW– so1J:n::r1 profonda. della lY.np'ua matcr.na , ac– oi.ocohè possa1w ftu-s i un 'id-aa ohia.ra e net– ta di ciD che. le.'Jr1rm-0. f n primo luogo po i vkn c lo 15tadio dell 'cconoml,i r,..rJli1/ca, ri(.:7- 1.a str,,·irt or11cralc, detta J?toria del ?'>io1•t– 'i>1cn1,, oprl·aio tlQl pu nt o di t>J;;tn del 1,10,lc• ria-li::.mo sfo1 ·c·o. lo r~ludin tlell r -istilw:-ioni dcll;r, ,"-:ta:n. della legis ta:.io;u• 07wraia. b~ sCCO.il.f//1 li;,ea- poi rrn,?011-0 lP :10'7io-r,i (!i .',lo;ia n-nturnlc , l'iyi rnr: socia-k coll11, sw-: cio !r c1J11siclrrn?i(f1ì r• ùcl probl e-1,w .••;Cfl~Wlc e deJJ'alrooll-Jimo. O0rnpiill Jmportanti.ssi -mn (: JJ'Ui"r quf'/lo di fnr anmpre-ndrrr ai .'l frn•a – ,ii ii carvllrrr r 1'()'t'igtnr dc1!a -rr] ig io;1{' e d,:l/a C:hirea, di s-pi"er1or/i cù! mct&do dr/.lJJ. iilir:rprcta:io11r matn ·i.a1i./>lfc'l della 8/Vrirr . ___, .,_,._ I' ,,. • •_..., _ . --- :._..,. _ _: _ _ ;,)._- ~~ -- ._.._,.._~ .,.,._,...,.,,. ~ .,.,,,.::~.,.. ..,..__,.,_....,,...,,..,. , LJ / ,o ~ril11ppo delle fr,mltà wora l i nc– cessn-r:c al pro1c!arialo r,'r r·ompi.crP ·,a ~ua 1ni.~--~i.one st ori.ca: eo1f(! r.r lP·M; SJ>nlftnc n,tl dt-rr-r;crofici, di.~cip1i11,rJff'z:a, fetk: 1)-CUe prnp,-:,. fo1·::.t , s;r,fri lo rH ttflrri /fofo, Cff'rrJfJ-~ yio ,. prmdrralc: ?a; d'; mm&n.s9. ir11,pryrt-n,1---:a, { anche la oollab'>ra-;.tor.c dei fJ1rJt'fli1-i <li 11m– ba i. 8r>!;i nrl/,., or:1an1"!?1J:: !fr.mi [Jiorm,iF, llO– r.l- si .•iobilL-rCOW> rffp por ti ;I.i 11m ir'f::ia, ,!i ,·coiproc•I) 'lo1•oro, ài 1'1ft 11, <- 1 1mm1"' p,rr l'i-– denlr ·, che dr1;onc, s,;n:hr rii bCM' r1.J/r1 orr:a– ~n e di rapportt d-1 tt11<1ro morn7 r ';/'851/f,1 11 • e) La - c-rea-:ione di jT('(JlfUJ/i :,·11ppr1lfi f-,7. ,-..,:-,,a,:,ioiin1i merc i> l o sf ,rt1io del m-u·z,imcnffJ p rolJ!larf.o nr-l dl1 ·Pr ,11 f)f1f'Sf e -r11rrrt- cmv >• sOl:n::r pcnwnr:li t ra i {lfQrfTYlf 81Jcitfl ~sli Ui 1.:ar1c naztono Utà . ;'IJ Es~rcizi fi~i/Ji P. yi iu,r !,i 1,r·r in .ni- 1vppo dell 'or !]an1smn e rtr-ll n j(Jrw r, ,iena ò(l/ ccw fi8fc ~. eJ .'iz:il11ppt1rr· i1 .1l'nl/mf!ntn P.<:/.f'tif'o nf'fl- e 1r1fJf:i.'J.,. l' oi 1Hvvl1 ]:\ cornpagr:.;L T!:tl;11:·,1 JfHL::-;t c-hf·, rn<•ntJJ_• In f unri-()nr• prlnrif)} .Ù<· <!,illc ,,r;;ar.i77,:1,7,ion t dP.i p.. 'lrt't,o (· J.1 1.-,tj..1 <pH,U:l dt""i gk>v--.:1.Jli r r·\''<:,i~<:r<·Jo .;r-,(it,· In guanto ,ql IDf'7.7.i rr~1t i.-i Ci f·ui i J..:' 'c..– ,·.1ni r,o,.....-,o!Jf , dL.rlorrc J)f':' il Jv1·n k,-.-i! 1.pf,O , i.I C011gr'e'f:C~ùcci."f(!-che t1·:1 !{li 1ilt.1 ·L :--,.i:t:10: ai 1:•tn·ga r,tz=a"!iOYI<' d• r: 1 ,nfr r et:·:f· ,. dJ lf''!ivni. hl f>i11J°bJ;r·rr-:lotl P, di. y ifJrllfJ/i e df opu- JJr•l)/f.. ~) o, ·euiione di t ibllolco he ni.H•rlfa n/1. il) l'a s~epgiate, i!It'rntt/vc,_ . e, Gianch'I, cd nw rc izl fl310 1. r) partcl'i-pacicme, a pet,, f,m l e mawif P&ta– c1on; poUticlie . g) ore a::ionc c!l atroafl a·I Jl u<.U, l · buoni ;fot riso, ; buoul dei burro, i buooi: della pasta, i buoni de!l,o ZilC• c!Jero, I buo,r..idella farina : tutti lmoui, seltauéo gli ese r_c-enti sooo catti ~i, Pc, z, ... ~ ~ /4:~') - ~ Il bilancio domBsti&o (om~ mo rimrnti i viveri in Italia Gli u lti-mi dnLi 1,nl,lJJicnl i dal /Joll rt ti·no dcli' l f.fic.:io df'/ I .a c<rru. \'il rlif~r i.sr <.illQ nl nic.se ,ti .50.til.cmt,rc . In t:il 14'e~, m. ro~fruo~ i"O al 1!JJ2. i pr e--;.;,;i di ~et~ ;.:'ù.11C'rr .flli lU!'a – t.ari :f<1ud.Junr~nt:Tli erano aume-nt.i:.1ti del 77 1,er c.ent-0; in cr;1 fl'pnto ~11l11g 1 1i-o 1~114, .{lel- 1'8Z.7 .per oonto. NolJ e ùlvt~l'k:1C eiLb't le tM:·r<:t•.utu... ,ti di ,no– mci:tt(} i11 ·,1gn1:ito 1 :;nl pi·imo ·!7,(:! l.lé! =-IL:-c- 1~11- . 1SOn.o i.o :.;e;:..'11(:nt l Ud ine nolOg:.lkl Itcgg-Jo an ,ilia Genova . 'l'ol 'lll-O P.n·I,, J!'ire n ze N-R-,r,o1i Milcno Anro1>.1 Al ..e,ssa.nd1•ia ll.om, 1 'Bergamo Livorno '.f.;l J'ttnto Girgcnti + }(l~.l;f + 107.'.,~J + J/)(l.~8 + ~ ' 02.7G + sv.it + SG.8~ + SG.4{> + S;i .l G + &3.13 + 61..'~l ,+ 80.()0 + so.:,o + 79.uD + 74.:~-, + 5U.~0 + 02.J~ · Jl rincaro della vita in dicemhre a Milano Ecco quanto .:,uoblica il l/o//r//in o 1,1,, - n-ici"palc di M i"lnno: . . .L ·tn c1il'e :<1.!)J r.i.ucar-0 {l,cì -nr,v-e g-e11c~r'1 - 1 t1- menkt.r l è salito n nc:&l"l.t '(li ciii-ca G,uatUt."O punti:. l1lll' ~nùo 1a <"Hrne _<-!i111i11uit11 d,a 5 ,cen te.simi, da L. 4.30 .a L. 4-.v.,, ~ t110. llOLv c1,esciuti iil bunr-o di 30 t:eute si111i. l'kt ù.r,o a G.80, e ,l' o:Ho cli ori r ~1 di- ~'-O e<:nt ~sb.ni , <~a L. 4 · :a L . 4.20. Co.sì il n1u11c~ro rU(llL'e_tta :w-7.01 è ~all:ito ~ 210.SO, 'IleUa p1•np,u-1,1c►li~ q u±ndi d"1 1'8 per cento sul prccecl<, c·t<.:me – se cli uovernbr,e e -del J J i. per cento Hu1~ l'a nn o un.2. . ' . ;-;ei d·ocl'iici mooì del lflJ7 le Y~u·.1~1zio•n•i <lei n11.rneci: infHci furono Ie ·~ gu en.ti : dénn.aLo . J-t2.Hl ~•-ebl>ra;o Mfl,l7.0 , Aprile l)I'aggi<, Giu gno L uglio Ag osto &ettl"n1 01·e Ottobre . Noy-embre Dicembre l:i H.Sl. l:i0 .9~ ' l'il.11l JIS . .:;'.!. l'\;!:IG '185.8,) l SS.7:! 107.fl~ ) • ~-07 .-O: • irn. '<1 I l ca lcolo del ·rluc.;. ro ,sul b.Hancio .t'.t• 1 ~. u.1..:uwI;e tli •una fnw ,J-;.!·ìi~t operata <li <:~::x:p. J~r.S.Ol\-C,11n contron t{> .:.t1 •primo ,::,.{'\O('-~· J!Jl➔, r,ortia l'aumento i,er i ooli generi .-, UH."'ntari, .a.1 140 per cento ,e-, conlPN-"!IOt·<i f!nc h.e le spose di luce, r isc·-a ldnmentu titto, al Jl7 per conto. Il rincaro del bucato · Come è ntvt,u r.:ùe-, .anche La isp:e~'-:n 1 Liilncatn .r·.a e di st.ir :1tura della · bi;!111·• è cresc iuta J:1otevo:lmente. V(.•-<.thu n 1 .1 che il 1 pr.e:zz.l <lelle ma te ri e ;p1·l'rni.• , ~ fwtto bal7..il ve-rti,g'trn)fil -cou 'alUll(' !ll. '. 1Ull -e .il 1017, dal 2j() [ i~ t eeiult~ _-... ca :udegg inù,, ~,1 WO pe r cento p;:.•r il . dal 6Ui pe r -cent{l per .l'a mjùn , al J :.· 1, cmito uer 1:1 iSO-d'.l. ea.11.StliC«. Il co mbu.:::; ~ lìgnco è .: -i.al' i,to del !JOO tJX'T ca1to, il e~ -, 1 ne \·-eg·ot~1 lc ·-del 28~ tper c:cnto ; la. gi•urrr·.i-. <li 1~l \~oro .per 10 ore è ,cre::1ci't1l;:t d"C•l1[,u ~ ~. cento (da Ti. 2 .a L. G) lìellù 1 .ht vu.ru :l{'l1".iil · -nelle ~t iTNic dc1 100 pc-r centv (d,1 L. l. '· n L. ~); e. 1 i11fuw la •~1H•sa rper ·l'ttsc iug: , m~etr"tù ·{.X;,t ealo1,u ·erj . tra. i1 J 5 otto l.H"ee i, J5 m:1.rzo, è ~1lit:t ù:al 30 «1r 00 1--..er <.-t'ilr1...1 Sl crnnr..,,i·e.ndc qU"inlt i. <1>-me di co-~ -ri.!l~.!1 :tn, l<· ·ta.rllfo ooi Ja·o-.mm,~ e dct!le st U,-atl 1- ct .' -ila.no rnn· esse sa lite: .iu pl'Ol)Drzi.ou~ . L,.1 1,1Yatn·1•a c.!i UD OùlJO (k1 2 (•0utetlm i è ~1fl1- dat:1 :1 :i. ie la ,st h·.atu r..1 da 5 a :IO; pei: il bu r1'.t .> :d1 nu lenzun lo gr :1 ude :::11 p..1g.:_1y3no priw :.1. ~:o ccntes.imi ora 40, e 11er :k1 sl:i.– rntnm 1.50 im"""·c ,ll 70 cen tw '.rni. I'er tl:-,re un'.i!llva de l .mà~io r g.rav.arne con11,ir-~:-1ivo elle il bTic~ito 1>0rta nen ·bi-1au – clo <1omestiC<>,cnlool.o t;,i Ili SJle-<:1 'I>e.J. ' ,l',\m– bi<rnchiID.1c·nU> e b stirnt u1,\ <lel!a hiau<',ite– rb d:1 uomo, <fa d on:nn, q;er :; Uambin i, ùa. ~1111{'1':t e da t:'.l.vola e cucina , in 1tna fa1mi~ g-1:i-a {l('l1t1 me.dia 6oi-,ghe-s1.a com1)0S'b.t di d ue a.clu lt1 e tre ,piccoli, &l h a che og-11i -ootti– mm,,, '"' nl'l 191 l, prirn:i d<!ll:.l i;wm:-a , la l:--1)('"Sfl er;i di L . ri.20. ogg1 ('~-Sa è ùi L ~ 10.UZ, cioè è anmentato,, del 101.14 J"'T cento. Ove la tamigi lia rn·oyved es::;e in ca.sa ii\lla. ,i'! 1>1 l.ura , la so la ,ipPH! 11<:l b ,v,i :nfulio da .r .. 4.~ I sa reube &tLitn a L. 8.93 11dla -pro– I•• 1-,,i,rne qu,usl 11gu.:.1\'e tkl 105.7 pe;i· eonto. ... Rt an-cr tono le C<ill>J)<lgne (lei· G1'llf•ll f<-rnrniulli Sùei.t lisl i àc\ l' Lcmont;e cli<; le t~ssere per il Jnl 8 si deYono r iti'm ,re pnw– Sù la ,;ede della li'We ra zion.e fomminile So– c·ill \1.sta l'iemònta-ae, 'J,'orino, Corso S!<UK'– <li, 12. mon dando l' Im po rto ia ID4JO'.?,O 'l"llgb.. ll Yaloi-e (li ogn.i toSller.i è di L, 0:50.