S. UHALLEY tiaux, cela est suffisant pour dissuader les historiens d'exploiter sérieusement les maté- . , . riaux reun1s. Un héritage galvaudé LES ŒUVRESpubliées jusqu'ici doivent être qualifiées de tracts politiques et non d'ouvrages historiques. L'objectif déclaré est d'inculquer l'enthousiasme révolutionnaire à la jeunesse chinoise grâce au partage, par personne interposée, de certaines expériences choisies de la vieille génération. Pour y parvenir, il faut souligner les maux du passé, en les mettant autant que possible en contraste avec les améliorations acquises. La plupart des observateurs concéderont volontiers qu'il y eut en vérité beaucoup d'abus en Chine, dans le passé, et qu'à certains égards un progrès indéniable est apparu. Ces observations sont rejetées comme traduisant l' « objectivité » ou la « modération bourgeoise ». Pour susciter l'ardeur révolutionnaire dans les rangs de la jeunesse, seules les images, les oppositions les plus dramatiques et les plus passionnelles sont à employer. Le Parti doit apparaître comme l'instrument absolument indispensable pour conduire la Chine, à travers le réseau de ses ennemis actuels, vers un avenir lumineux. Pour répondre à cette exigence, la leçon sera simple, directe et spectaculaire. Quel meilleur exemBibliotecaGino Bianco 225 ple que celui du vieux paysan Han Tchaohong, du sien de Hoaijou, près de Pékin? On nous le montre consacrant ses soirées à rédiger laborieusement l'histoire de ses souffrances avant la libération et, en guise de conclusion, lançant cet appel à ses enfants et petitsenfants : Lisez ceci et souvenez-vous du passé de notre famille. C'est le Parti, c'est le président Mao qui ont fait de moi un homme libre. Je respecterai leur autorité jusqu'à la fin de mes jours. Mon désir est que vous écoutiez également le Parti et le président Mao et que vous fassiez ce qu'ils vous disent. Rappelezvous bien ceci : c'est à vous de garder hors de toute atteinte le pouvoir du peuple 25 • Ce sera une perte pour la science que l'énergie et l'organisation investies dans ce programme n'aient pas été plus judicieusement utilisées. Les résultats pourraient être d'une aide incommensurable pour ceux qui essaient de comprendre le passé récent de la Chine. Paysans et ouvriers de cette génération de transition auraient en vérité beaucoup à dire , si des questions objectives pouvaient leur être posées. Au lieu de quoi, le mouvement des « quatre histoires », dans la mesure où il sera couronné de succès, politiquement parlant, ne servira qu'à obscurcir l'histoire. STEPHEN UHALLEY. 25. • Le peuple rédige l'histoire •• in Peking Revicw. n ° 38, 17 sept. 1965.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==