PHILOSOPHIEPOPULAIRE, siste à imiter et à reproduire sur une échelle croissante, dans chaque vers ou phrase, dans chaque strophe ou période, dans chaque chant ou livre, en un mot dans toutes les divisions ou subdivisions de l'œuvre poétique ou oratoire, le procédé esthétique suivi par le génie populaire dans la construction des vocables, qui oont les paillettes ou gernmuleo dont est tissu le discours, chanté, déclamé ou écrit. Tout mot d'une langue peut être considéré comme un germe poétique. Analysé ce mot d:ms ses lettres formatives, dans son accent, dans sa prosodie, suivez-le clans ses flexions, ses analogies, sa parenté, ses dérivés, ses composés, vous resterez frappé d'étonnement à la vue de tan~ de richesse concentrée dans un infiniment petit. Philosophie, sentimett, éloquence, mélodie, la précision, la profondeur, la couleur, le caractère, l'idéal, tout s'y trouve. Un mot, je le répète, est un petit poème donné par la spontanéité populaire, et qu'aucune création de l'art réfléchi ne surpassera. Or, toute phrase, formée de plusieurs mots et servant à énoncer une proposition; toute période, ou suite de propositions, développant une pensée plus générale; toute strophe, toute hymne, toute narration ou oraison, n'est toujours qu'un 1110T, verbum, logos, c'est à dire une expression de plus en plus complexe et de mieux en mieux conjuguée, d'après la loi et les types fournis par la langue. C'est ainsi que le sanscrit a des mots de trente et quarante syllabes, équirnlant à de longues phrases ; c'est ainsi que furent conçus le vers hexamètre, la strophe plus longue encore, le parallélisme des psaumes, la période oratoire, d'après les combinais(,ns primitives di-smodes, des temps, des genres, des nombres et des cas. Le poème épit[ue, la plus grande des compositions poétiques, n'est lui-même encore qu'un mot, comme l'indique son nom grec, è?i·à.;.. Une œuvre de littérature à composer, discours, histoire, drame ou chanson, c'est donc, en dernière analyse, un mot, hà,, à créer à l'aide d'autres mots, pour une idée qui n'en avait pas. En cela consiste toute l'originalité de l'écrivain. Car, ne vous y trompez pas, son originalité plaira d'autant plus qu'elle paraîtra sortir du fonds de la langue, et exprimer la pensée de tout le monde. Elle ne
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==