.. .приедет Гарибальди.- Гарибальди прибыл n ве·нецию в связи с праздником в честь освобождения ее от австрийского владычества и включения в состав Италии. Герцен приехал в Венецию 18 февраля 1867 года и остался там до 27 фе!\· раля. lo Ье or поt lo Ье - первые слова известного монолога Гамлета из одноименной трагедии Шекспира (действ. 111, сцена 1-я) . ... плыву к Гариб.<альди>.- Встреча с прославленньш итальянским наро.J.ным героем Гарибальди описана Герценом в «Былом и думах» (гл. «Venezia la bella», ч. 8) . ... одна польская даАtа - Куракина. Герцен назвал ее фамилию е письме к М. Мейзенбуг от 25 февраля 1867 года (Из.J.. Лемке, т. XIX, стр. 222). ... соседи у .меня славные - русские ...- В одном из предыдущих писем Герцен сообщил Огареву, что с ним за одним столом обедают сын поэта В. А. )Куковскоrо - Павел Васильевич, и племянник А. П. Ермолова (там же, стр. 220). 148 Печатается по тексту изд. Лемке, т. XIX, стр. 274, где было опубликовано впервые. Местонахождение автографа неизвестно . ... знакомство.,и с Гарибальди ...- Дочери Герцена посетили Гарибальди во Флоренции 17 апреля 1867 года . ... о судьбах Ниццы.- Гарибальди был уроженцем Ниuuы, стторгнутой в 1860 году от Сардинии и переданной Франции. Мое письмо к Аксакову.- Речь идет об открытом письме Герцена «Ответ И. С. Аксакову», напечатанном в листе 240 «Колокола» от 1 мая 1867 года . ... веселого старичка.- Вероятно, Герцен послал дочери в этом письме одну из своих фотографий. 149 Печатается (в переводе) по автографу ПД. Впервые опубликовано в «Звеньях», кн. II, стр. 379-380.- Перевод Л. Р. Ланскоrо . ... вы предшествуете мне и ставите Аtне на голову свои сапоги - шутка. Во втором томе изданного по случаю Всемирной парижской выставки «Путеводителя по Парижу, составленного лучшнми пнсателями II художниками Фра·нции» ( 1867), статьи 680
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==