Mit bediichtigem Schritt - tritt - неточная цитата из балл~ды Шиллера «Перчатка» . ... обеденный стол держал ...- Это выражение, взятое из официальных отчетов о времяпрепровождении членов императорской фамилии, Герцен высмеял вместе с другими раболепными выражениями, встречавшимися в русской прессе, в статье «Appel а !а pudeur», напечатанной в листе 30-31 «Колокола» от 15 декабря 1858 года (Изд. АН, т. Xlll). ___ ,11оей статьей недовольна ...- nовиднмому, статьей вивка конституционной оспы», напечатанной в листе 195 кола» от 1 марта 1865 года. «При «!(олоЕду опять на кладбище.- Герцен перевозил с парижского кладбнща на кладбище в Ницце гробики со своими покойными детьми-близнецами. 141 Печатается по фотокопни с автографа Международного института социальной истории (Амстердам). Впервые опубликовано в изд. Лемке, т. XVIII, стр. 72-73. Надобно упро11ить орган - то есть «Колокол». Гробики поставили у са;11ого па,нятника ...- См. прим. к письму 140. наследник - великий князь Николай Александрович, вскоре умерший. ,11альчику - Туцу, сыну А. А. Герцена н Шарлотты Гетсон. 142 Печатается по фотокопии с автографа Международного института социальной истории (Амстерда~1). Впервые опубликовано в изд. Лемке, т. XVIII, стр. 355-356 . ... костро,11ское и;11енье и доход ...- См. выше прим. к письму 114. Виргиния мало-по-,11алу будет платить старый долг.- Часть денег Герцена была вложена им в американские процентные бумаги, в том числе и в бу~•аrи штата Виргиния (Северная Америка). В связи с войной ~1ежду Северны~ш и Южными Штатами Виргиния временно прекра,ила оплату процентных бумаг . ... с острого;11 Фрелиха.- В 1865 году Герцен определил свою дочь Ольгу в бернский пансион Фрелиха, однако вскоре_ убедился в полной несостоятельности этого учебиоr9 заведения, ко677
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==