... небольшую статейку по поводу июньских дней.- Первоначальный вариант статьи «После грозы», вошедший в сильно ne• реработанном виде в книгу «С того берега». См. его в Изд. АН, т. VI, стр. 341-350. У Ал<ексея> Ал<ексеевича> есть запас.- В своих воспоминаниях Н. А. Тучкова-Огарева писала, что они привезли с собой в Россию из Франции газеты - «кажется «Le Rappel», «Le Peuple» Прудона< ... >. «La Liberte», литографии французских выдающихся деятелей, карикатуры» (Н. А. Туч к о в а· О r аре в а, Воспоминания, Л. 1929, стр. 94). Ма.ра - французское произношение фамилии Марат. Николай Листофорыча.- Николай Христофорович К:етчер . ... не поэтизирует ли Ж. Занд в своих «Сотраgпопs». По признанию самой Ж. Санд в предисловии к позднейшему изданию романа «Странствующий подмастерье» («Compagnon du Tour de France»), она ставила своей задачей некоторую идеализацию его персонажей - французскнх пролетариев . ... книга Гакстгаузена.- Речь идет о первом томе книги барона А.-Ф. Гакстrаузена «Исследования внутренних отношений, народной жизни и в особенности сельских учреждений России», 1847. «Nun jetzt es ist aus mit der sc/iwiiЬisclien Schule!» - «Швабская школа» - национально-романтическое направление в немецкой поэзии первой половины XIX века. Ее главным представителем был Л. Уланд. Тургенев написал 1,1аленькую пьеску, очень 1,~илую, для театра, и пишет другую для Мих<аила> Се,11<еновuча>. Первая пьеса, о которой идет речь,- комедия «Где тонко, там и рзется», вторая - «Нахлебник» . ... относительно права переезда - то есть эмиграцни. «l,a Liberle» Делакроа:- Речь идет о репродукции с известной картины Эжена Делакруа «Свобода на баррикадах (28 июля 1·830 r.) ». Грановскол~у ... посвящаю статью «Перед грозой».- В печатном тексте прижизненных изданий «С того берега», в состав которого вошла статья «Перед грозой», это посвящение отсутствует. Прощайте.- После этого слова, в конце страницы рисунок пером: знамя с фригийским колпаком, символизирующим революцию. 39 А. И. Герцен, т. _q 609
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==