морскому флоту Соединенных Штатов Северной Америки, в No l l «Allgemeine Zeitung» от 11 января 1844 года. Стр. 142. Gottes isl der Orient ...- ц11тата нз «Западно-во, сточного д11вана» Гёте . .. .nисать челую статью.- Этого намерен11я Герцен, пошщн, мому, не осуществил. Стр. 143. Булгарин, писал к князю Волконсколtу ...- Герцен излагает здесь донос Бу.1rарина, адресованный председателю петербургского цензурного ко~штета кн. Г. П. Волконскому. Полностью донос Булrарнна напечатан в книге ./\1. К. Лемке «Николаевские жандармы и литература 1826-1855 rr.», СПб., изд. 2-е, 1909, стр. 286-288. Стр. 146. ... потолtу что оно ...- В автографе «noтo~ty что она» (повндимому, описка). Герцен несомненно имел здесь в виду III отделен11с, а не всю «собственную» канце.1ярию царя. Стократ блажен,, кто предан, вере ...- 11з заключительной строфы седьмой главы «Евгения Онегина» Пушкина. Стр. 148. College de France - высшее учебное заведение, учрежденное в 1530 году в Париже. Стр. 155. Гре11ева защита государя ... факт поразительн,ый ...- Издатель реакционной «Северной пчелы» Н. И. Греч, находившийся летом 1843 года за границей, выпустил, с одобрения царя и III отделения, брошюрки на французском и немецком языках, в которых старался опровергнуть высказывания автора кннrи «Россия в 1839 году» де Кюст11на, направленные проп~в царя 11 русского правительства. Стр. 156. Лабинский показал более такту ...- Герцен имеет в внду французскую брошюру чиновника мнннстерства иностранных дед Ксаверия Лабенскоrо «Слово по поводу книги r-на де Кюстина «Росс11я в 1839 году» (Париж, 1843), в которой он делал попытку опровергнуть ряд фактов, описанных де Кюстином. Стр. 158. Дочитал Мичкевича лекчии - стенограмма парижскнх лекц11й Мицкевича на французском языке «Курс славянской литературы». «Ген,ий ... на совери~ение».- Мицкевич цит11рует поэму С. Гар, чинского «Деяния Вацлава». Первое издание этой поэмы было подготовлено самим Мицкевичем (Париж, 1833). Стих: «броситься в колесницу ...»- был вставлен в корректуре самим Мицкевичем, о чем он сообщил автору в письме от 6 мая 1833 года. Стр. 159. ... трагический дух графа в «Comёdie infernale».- «Comedie infernale» ( «Небожественная комедия») - произведение 36* 563
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==