106 Н. Н. МАЗУРЕНКО <Лондон.> 3 февраля 1860 Спешу отвечать вам на ,лавный вопрос:* если вы не прервали себе путь (официально), то воздержитесь. Жизнь эмигранта, и в особенности русского, ужасна - работая в типографии, вы не выработаете больше 35 или 40 франков в неделю; тайной это не может остать~я. Скорее без имени переводить с русского на французский или немецкий. Как можно теперь оставлять Россию, когда там каждая сила нужна, когда все мы стремимся туда, и особенно человеку, понявшему, что время общения с народом наступило!* Статьи ваши я получил*. Разговор на станции несколько фе.пьетонен для «Колокола», другие места употребим. Романы* надобно прочесть. Если их можно печатать в России, вы можете продать их в редакции «Отеч<ественных> зап<исок>» или «Совр<еменника>». Если нельзя и они хороши, можно спросить Трюбнера. Пишу второпях и от души кланяюсь. А. Герцен. 107 А. А. ГЕРЦЕНУ 7 февраля 1860. Park liouse. Fulliam Не будем длить этоi'1 переписки, то есть об этом, и оставим главные вопросы до того времени, когда ты всеми силами ума и сердца поймешь задачу. Ты своего положения не понимаешь - это ясно. Быть свободным человеком - вещь очень хорошая и совершенно отрицательная. Самый свободный человек в мире - Голынский. Высокое значение всей истории - страстная борьба. И наука может быть борьбой, мучением и величайшим благом, но только когда она входит в душу с своими вопросами на жизнь и смерть. Когда ты порядком вчитаешься в «Фауста», то пой159
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==