1\~огла прийти в голову эта цпническая надпись, и не только прийти в голову, но 11 быть исполнена отличной мозаикой. «Salve, lucro», а в:-.1есто барыша пришла .1ава. Везуnпй перехитрил остряка; ему догадаться и написать еще n:-.1есто «Cave сапеш» 1 , как его сосед: «Са,,е montem» 2 • Но вот он, ко.1оссальный «Cave montcm», вышедший 11з тысячелетней 1\ЮГ11лы, вот он, скелет целого города, стряхнувший с себя пепел. Неаполитанец сквозь его I<а1\tенные ребра весело сыотрит на свежую зелень, на зреющие лозы и, стоя на террасе Диомедо~а дворца, думает, хорош ли будет сбор винограда в эту осень. А там, зальет ли лава Портичи, или что-нибудь другое, дохнут ли потеющие, непростывш11е со.1фатары своим отравленньш дыхание!\1 и с1<оро ли его са!'.юго (если он бедный человек) стащат, едва умершего, полунагого, без имени, в темную яму темных катакомб, где такая же теснота трупов, как живых на улице,- до этого е.1у дела нет! 1 <<Берегись собакИ>> (лат.). 2 <<Берегись горы>> (лат.).
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==