Aleksandr Herzen - Stat'i chudožestvennye proizvedenija 1863-1869

11 духовной IOHOCTII, С тel\lllЬIJ\I11 И бсзмОЛВ!IЫl\111 BJ)el\teHaЛl!f НикоJ1ая. Чтоб верно оценить значс1111е и влияние произведенш1 Грибоедова в России, нужно перенестись в те времена, когда первое представ.1сн11е <с)[(енитьбы Фнгаро»* 11меJю во Франции значение государственного 11ереворота. Комедию Грибоедова ч11та.r1I1, зауч11ва.'!I1 наизусть 11 11ереп11сыва.r1и во всех уго.1ках Росси11 прежде, чем она 1юяв11щ1сь на сцене, 11рсж.:1_е це11зорс1<ого i111pгi111atuг '. l lикола1i ра3реш11.1 постанов1<у этой пьесы, чтоб :II1шI:ть ее при0лекате.1ы10ст11 запреще1111ого п.1ода, 11 да:1 свое согласне на выпуск урезанного ее издания, чтоб прот11вудействовать распростра11енIIю спI1сков. 1'1 опять-таIш содС'ржан11е:--1 пьесы яв:Iяется \'асшп l10rreпdum" высшего русского общества, в особенност11 J\ЮСковского. 1 !о это бы.10 уже 11е доброе старое вреш,, 1югда писа.1 Фо11вI1З11н,- за 110.1ве1<а соверши.1ось J\Iного перемен. К.рас1ш уже не таI, рез1ш, и не та1< уж весе:~ 01ех. Высшиii свет Гр11боедова :1учше подделывается 110д Париж, хотя от него все еще несет юфтью за десят,, шагов. Таково было в нача.1е нашего ве1<а это высшее :--юсковское общество, о которо:,1 нJ Западе составилось фантастичес1<ое представление, t<ак о круге старых бояр, упорствующих В cвoeti 011/IOЗИЦ!III, 11меющ11х, хотя 11 ОШllбочные, но все же убежден11я. О нем 1\ЮЖно составить себе довольно прав11.r1ьное IюнятI1е, познаl\О:\1ившись с замечательными пнсь;\,,аl\111 l\l!ICC Виль:,,ют, напечатанНЫJ\!И в приложен ин к «Запнскам» княгини Даш1<овой 3 "'. Грибоедов, роднвшийся в 1795 году, принадлежа.ГI к ЭТОЙ Же среде И не Иl\1е.1 нужды ОСТ3В.'!ЯТЬ OTЧl!lul ДОl\I, чтобы увидеть собственныl\ш г.r1азами «призраки сшювников в отставке», при1<рывающих орденами 11 звездамн целые бездны бездарности, невежества, тщеслав11я, угодл ,шости, надменности, н11зости и даже легко:--1ыслия; 11 вокруг этих покойников, «которых забыли noxopoN llmь»,- целый мир приживальщиков, интриганов, ту1 дозволения печатать (лат). ~ наводящап ужас пустота (ла111.). ~ По-английски, 2 тома. (Прим. А. И. Герцена.) 165

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==