Орас (герой одно1н1ен11ого романа )Корж Санд) заинтересовал Герцена еще в 1842 году. «Хвастовство чувствами, которых нет, страдание для народа, желание сильных страстей, громких дел и полная несостоятельность, как дойдет до дела» - таковы, по ~шению Герцена, характерные черты людей, подобных Орасу (см. «Дневннк» А. И. Герцена, запись от 13 августа 1842 г., в т. 9 наст. нзд.). Герцен рассматривает Ораса как представ11теля той буржуазной интеллигенции, которая, по его убеждению, сыграла роковую роль в крушении революции 1848 года. К этому образу Герцен вернулся в пятой части «Былого и ду:,1», где 011 с Орасом сопоставляет Гервега. Стр. 54. Ж. Санд совершенно справедливо замечает... что тип люлодого •tеловека сороковых годов совсел1 иной.- )Корж Санд говорит об этом в предисловии к роману «Орас». Стр. 58. Марта - героиня романа «Орас». Фоблас - тип светского соблазнителя XVI II века - герой романа французского писателя Луве де Кувре «)Кизнь и лю(;овные похождения кавалера Фоблаза». На стр. 59 Герцен по ошибке называет Лодоиской жену Фоблаза; жена Фоблаза - Софня, а Лодоиска - ее умершая мать. Стр. 59. Лизетта Беранже.-- Воспетая во многих песнях Беранже, Лизетта - образ веселой парижской гризетки. Баярд и Женевьева.- Пьер дю Терайль Баярд, прозванный «рыцаре~, без страха и упрека»,- участник походов французских королей Карла VIII, Людовика XII и Франциска !. Ж.еневьева - Женевьева Брабантская - героиня знаменитой средневековой легенды, воплощение хрнстианских добродетелей и супружеской верности . .. .Робер Макер - герой одноименной пьесы Антье и Леметра. Стр. 59-60. ... является Марго ... растворил А. Дюма-сын.-Марко (Герцен ошибочно называет ее Марго) - героиня пьесы Барьера и Тибу «Мраморные девушки», впервые поставленной в 1853 году в Париже. Широкой известностью пользовалась исполнявшаяся в спектакле «Песня золотых монет» (так называемый «вставной номер»), припев которой Герцен цитирует. Говоря о Марко, «патентованной и гарантированной префектурой», Герцен подразумевает профессиональную проституцию, находившуюся под наблюдением полиции; через полицейские органы осуществлялся и врачебный надзор. Сан-Лазар - женская тюрьма в Париже, при которой помещалась больница для проституток. Говоря о «литера570
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==