Нет, нет, я и не за Англию в этом случае. Так за кого же вы? Я против Австрии. Позвольте, стало быть, вы все-таки за Францшо? Помилуйте! Бонапартиз~1! Нисколько. Ну, так вы против всех? Отчасти. Это невозможно... если вы против Австрии, вы до.1жны быть за Францию. - Вы забыли математику и аналитическую геометрию. Я здесь стою по ту сторону координат, у меня всё отрицательные величины, я могу быть протuвее одному, чем другому, вот и все. Как вы думаете - можно не в пример будущим случаям употребить слово протuвее? - Разве in uso et abuso Austriae ... 1 - Иногда грамматические ошибки очень важны. В Вятке был у меня один приятель, имевший слабость пить запоем, и притом тайком от жены (ему было лет пятьдесят). Так I<ак у него отбирали ключи, вино и деньги, то он обыкновенно приходил ко мне освежиться тенерифом и бранить своего свекра. Раз он мне сказал: «Если б вы знали, что это за шельма - нет,- он остановился в раздумье и потом прибавил:- нет, 011 не шельма, шельмой может быть всякий, а он - он не шельма, он щельма!» Этим ненужным хвостиком к ut он мне совершенно объяснил свою мысль. - Вы всё смеетесь, это никуда не годится, особенно 1<0гда идет речь о таких важных предметах, о предметах, так сказать, всемирно-исторического значения. . - Извольте, я постараюсь то же сказать, но очень скучно. Если б вы были первый адресовавшийся ко мне с этим вопросом, я с самого начала стал бы с вами скучно говорить. Но наконец надоело, мочи нет. Дамы в застарелой итальянской болезни, немцы в складной патриотической, англичане в неизлечимой английской 1 в отношении и против Австрии ( лат.). 246
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==