Пальмерстона консервативное министерствt> лорда Дерби (Стенли) имело в своем составе деятельного, ловкого и беспринципного политика Дизраэли, еврея по происхождению Ка~ стельри руководил внешней политикой Англии в 18'12 .оду. Стр. 103. ... в Серпентину его! - Серпентина (от англ. serpent- змея) - длинный, змеевидный пруд в ломдонском Гайдпа,рке . ... зн.ал~ен.итое тургеневское «фран.цюзя тonu1ri».- Герцен имеет в виду эпизод, описанный в рассказе Тургiнева «Однодворец Овсянников» . ... а la Prissnitz - в духе Присница, основателя нового в то время метода водолечения. Стр. 105. ... начался в Old Bailey процесс Iiepнapa, это «юридическое Ватерлоо» Англии, как 1r1ы сказали тогда в «Колоколе».- Процесс Бернара начался 17 апреля 1858 года_ в верховном уголовном суде, помещавшемся тогда в лондонской Старой тюрьме. В заметке «Ватерлоо 17 апреля 1858 г.», напечатанной в «Колоколе» 1 мая 1858 года, об оправдании Бернара присяжными, ,Герцен расценивал это событие как «мирное Ватерлоо». Цезарь был испуган.. Карфаген.ы были испуганы!- Под «Цезарем» Герцен разумеет здесь Наполеона III, под «Карфаген.~ ми» - правителей Англии. Scotland Yard - название небольшой улицы в Лондоне, где находилось управление уголовной полиции; затем стало употребляться для обозначения самой уголовной полиции. Стр. 108. Когда Палмера судили ...- Речь идет о сложном и возбудившем общественное мнение процессе английского врача Уильяма Пальмера, которого с.удили по обвинению в от,равлении его друга Джона Парсонса Кука с целью n;рисвоения его бумаг и ценностей. Хотя виновность Пальмера полностью доказана не была, он был приговорен к смерти и казнен. Стр. 109. Гладстон ... написал комментарии к Голtеру.- Герцен называет комментариями к Гомеру опубликованный в 1858 году в Оксфорде трехтомный труд Гладстона «Studies on Homer and the Homeric Age» ( «Исследования о Гомере и гомеровом веке»). Стр. 111. ...в участии аттен.тата 12 января.- Покушение на Наполеона III было совершено не 12, а 14 января 1858 года. Стр. 113. ... «Писыtо» ~аццин.и.- Повидимому, Герцен имеет в виду написанное Маццини в 1858 году «Письмо к Луи-Наполеону». 566
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==