Стр. 78. Дрался в Бадене за народ, начальствуя орудиями во время Геккерова восстания.- Восстание, Оf)rанизованное в алlРеле 1848 года в Бадене и Пфальце по призыву Геккера и Г. Струве под лозунгом объединения немецких земель в единую демократическую ,республику, не было поддержа-но · народными массами и было легко подавлено через несколько дней. €тр. 81. , .. от границы внутрь королевства - то есть от городской границы Лондона. Ришмон и Вансор - произношение на французский лад английски-" названий Ричмонд и Виндзор. Стр. 82. ... «уаранд»... «абеас корпюс» - произношение на французский лад английского слова «warrant>> (приказ, полномочие) и латинского названия конституционного закона «Habeas corpus» - акта, гарантирующего личную свободу англичан . ... в Surrey'cкyю тюрь.му - государственную перьму, находящуюся на территории соседнего с Лондоном графства. Стр. 83. Primrose-Hill - небольшой парк, при~ыкающий с севера к Ри~жент-парку, одному из лучших парков Уэст-энда. Стр. 86. По1,~нится, я этот случай рассказал в «Письмах из Италии и Франции».- В названном произведении о случае с Пардигоном ничего не говорится. Ст,р. 91. ... Бартеле1,~и убил какого-то мел,wго неизвестного английского купца и потом полицейского агента, который хотел его арестовать.- Оба у6'Ийства произошли в Лондоне 8 декабря 1854 года; убитый купец- фабрикант шипучих вод Джордж Мур; второй убитый - сосед Мура, бакалейщик Коллар, пытавшийся задержать Бартелеми . ... в Ньюгете.- Ньюгет -лондонская тюрьма, в которой содержался Бартелеми. Стр. 93. Католический священник - аббат Л. Ру, чье письмо приведено Герценом ниже (см. стр. 97-99 наст. тома) . ... одной знакомой мне даме - М. фон Мейзенбуг, в воспоминаниях которой имеется много важных сведений о Бартелеми и его деле, об отношении к нему Герцена, а также лисьмо Бартелеми из тюрьмы и другое письмо аббата Ру о нем. На основании этих данных можно установить, что все дело было спровоцировано агентами французского правительства, чтобы погубить одного из наиболее активных iJ)еволюционеров-эмигрантов. Женщина, с которой жил Бартелеми· в последний период, бесследно исчезла. Это была, видимо, подосланная наполеоновским правительством шпионка, которая перед_ бегством завладела важ564
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==