бросит в камин. Разrоrюр это был па желсзвоf'r дороге. Он уехал. А через четыре дня я получил следующее писыю из французского посольства: «Каб11нет префекта полиции. I бюро. Париж, 3 июня 1861. «М. г·. По приказанию IIмпсратора имею честь сообщить вам, что е. в. разрешает вам въезд во Францию и пребывание в Париже всякий раз, когда дела ваши этого nотребуют, так, как вы просили вашим письмом от 31 мая. Вы можете, следственно, свободно путешествовать во всей империи, соображаясь с общепринятыми форм алыюстями. Примите, м. г., п проч. Префект полиции». Затем - подпись эксцентрически вкось, которую нельзя прочесть и которая похожа на всё, но не на фамилию Boitelle. В тот же день пришло письмо от Враницкого. Принц Наполеон сообщал ему следующую записку императора: «Любезный Наполеон, сообщаю тебе, что я сейчас разрешил въезд господину I Герцену во Францию и приказал ему выдать паспорт». После этого «подвысь!» шлагбаум, опущенный n продолжение одиннадцати лет, поднялся, и я отправился через месяц в Париж*. II INTRA MUROS ~ - Maame Erstin! - кричал мрачный, с огромным11 усами жандарм в Кале, ,возле рогатки, через которую должны были проходить во Францию один за одним 1 Я отметил слово господин, потому что при моей высылке префектура постоянно писала «sieur> <субъект (франц.)>. а Наполеон в записке написал слово «monsieur> <господин (франц.)> всеми буквами. (Прим. А. И. Герцена.) 2 В стенах (лат.). 485
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==