Aleksandr Herzen - Byloe i dumy : časti 6-8

А впрочем, .пусть он ездит в Рейд, не видавши его; лишь бы также не видал будущего: в его гороскопе не осталось ни одной светлой точки, ни одного шанса. Он, бедняга, безотрадно и бесследно исчезнет в лондонском тумане. <ГЛАВА VIII> Отрывок этот идет за описанием «горных вершин» эмиграции - от их вечно красных утесов до низменных болот и «северных копей» 1 • Я прошу читателя не забывать, что в этой главе мы опускаемся с ним ниже уровня моря и занимаемся исключительно илистым дном его, так, как оно было после февральского шквала. Почти все описанное здесь изменилось, исчезло; политические подонки пятидесятых годов занесло новыми песками и новыми грязями. Истощился, притих, вымер этот низменный мир волнений и гонений; отстой его успокоился и занял сво-е место в слойке. Оставшиеся личности становятся редкостью, и я уж люблю с ними встречаться. Печально уродливы, печально смешны некоторые из образов, которые я хочу вывести, но они все писаны с натуры,- бесследно исчезнуть и они не должны. ЛОНД,ОНСБАЯ ВОЛЬНИЦА ПЯТИДЕСЯТЫХ ГОДQВ2 Простые несчастья и несчастья политические.- Учители и комиссионеры.- Ходебщики и хожалые.- Ораторы и эпистолаторы.-Ничего не делающие фактоту.мы и вечно занятые трутни.- Русские.- Воры.- Шпионы. (Писан.о в 1856-1857) ... От серной шайки, как сами немцы называют марксидов, естественно и недалеко перейти к последним подонкам, к мутной гуще, которая оседает от континентальных толчков и потрясений на британских берегах и пуще всего в Лондоне. 1 Die Schwefelbande. (Прим. А. И. Герцена.) 2 Из V тома «Былое и думы». (Прим. А. И. Герцен~.) 174

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==