...chacun pour sol - принц_ип буржуазного права. Стр. 383. ... истекает из народных основ англо-саксонского Соттоп law - обычного права, действовавшего главным образо:-.1 u феодальную эпоху. В Англии в законодательстве сохранялись 1:екоторые нормы обычного права. Стр. 384. ... как оба анг.~ийские парла.л~ента.- Герцен имеет в виду две палаты английского парламента: палату лордов (верхнюю) и пглату общин (нижнюю). Стр. 387. .. .При.ми сей 1tepen - он ...- начальные строки «Послания Дельnигу» Пушкина. У Пушкина: «Прими сей череп, Дельоиг, он ... » Стр. 388. «.Ruysch е le sul mummie».- Речь 11дет о произведении Леопард11, посвященное известно!\lу голландскому анатому Фредсрику Рейшу (Рюиш), прославившемуся особым способоы бальзамирования трупов. Создал анатомический музей, большинство экспонатов которого в 1717 году купил Петр I. Гл а в а XXXIX Стр. 393. Е tiene ancor del monte et del macigno - строка 63-я песни пятнадцатоi:'~ «Ада» из «Божественной комедии» Данте. Стр. 394. ... а другой, переведенный в Pu.¾.- Герцен имеет в виду русского посланника во Франции Н. Д. К:иселева, который за неудачную 11опыт1<у привлечь Наполеона III на сторону России во время дипломатической подготовки К:рымской nойны был отозван в 1854 году 1:з Парижа; с 1855 года - посJiан1111к при римском и тосканском дворах. Гл а в а XL Стр. 408. «Писы~а из Франции и Италии» - неточная цитата пз тринадцатого пнсьма (см. т. 3 наст. изд.) . ... к 2 декабря.- Имеется в виду государственный переворот Лун Бонапарта, совершенный 2 декабря 1851 года. Гер.манил лежала у ног Николая, к.уда ее стащила н,есч.астнал, проданная Венгрия.- Предпринимая в 1849 году военную интервенцию в Венгрию с целью подавления революции, Нико:1ай I стремился также укрепить позиции Австрии в Европе, помешать тем самым устанонлению прусской гегемонии в Германии и объединеншо страны. Предательство главнокомандующего венгерской армией Гергея определило успех царской армии в Венгрии и обеспечило торжество политики Николая I n Германии. 706
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==