Стр. 187. .. .пустын.н.ика de la Chaussee d'Antin.- Иыеется в виду роман )Куи «L'Hermite de la Cl1aussee d'Antin ... » ( «Пустынник с улицы Дантэн ...»). «И того недоставало».- Герцен неточно цитирует строку из стихотворения--сказки А. С. Пушкина «Царь Никита и сорок ero дочерей» ( «Царь Никита жил когда-то ...»), напечатанного в сборнике «Русская потаенная литература XIX столетия», Лондон, 1861. Стр. 188. ... ряд Гогартовых рису1-1.ко11, в которых он. представляет параллельно а,сuзн.ь трудолюбивого и лентяя.- Имеется в ниду серия гравюр Гогарта «Industry and Idleness» ( «Трудолюбие и лень»), состоящая из двенадцати рисунков. Стр. 191. ... как Цин.цин.н.ат, оставив плуг.- Цинциннат во время осады Рима эквами и сабинянами в 458 году до н. э. был назначен диктатором. По преданию, послы, явившиеся к Цинциннату с назначением сената, застали его за полевыми работами, в поту и пыли. Стр. 192. «Н aiu Василий Федорович стал ,wинистром!» - Герцен ошибочно называет имя и отчество Вронченко; следует - Федор Павлович. Рассказ Герцена об «иллюминации» в Петербурге в связи с назначением Врончеако министром финансов в 1844 году основан на' анекдоте, приписываемом А. С. Меншикову (см. «Князь Александр Сергеевич Меншиков. Анекдоты. Шутки и остроты», «Русская старина», 1875, т. XII, № 3, стр. 639, а также в более ·подробном изложении в кн. «Исторические рассказы и анекдоты из жизни русских государей и замечательных людей XVIII и XIX столетий», СПб. 1885, стр. 246). Стр. 194. ... Мяснов ... составил какую-то генеалогическую таблицу ло~иадикых родов.- Подразумевается брошюра П. Н. Мяснова «О воспитании с1<аковых лошадей в России и приготовлении оных к скачке, в отношении возможности общего улучшения всех видов коннозаводства в государстве», изданную в Москве в 1833 году. Стр. 195. ... в Кормчей книге - своде церковных законов и правил, принятых в России с XIII века и составленных на основе более ранних византийских «Номоканонов» . ... генерал-адъютантский «наш» с палочкой внутри.- Генераладъютантский эполет с вышитым на нем вензелем Николая 1; «наш» - старое название буквы «Н», «палочка» - цифра 1. ... будучи смиренным обладателем строгон.овского майората. С. Г. Строганов женился на дочери своего родственника 676
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==