я аплодирую вашей книге с начала до конца» (см. А. И. Герцен, Полное собр. соч., изд. Ле~ше, т. XlV, стр. 796). Место, вызвавшее возражение Гюго,- из седьмой главы первой части «Былого и дум» (см. то~ 4 наст. изд., стр. 153-154) . ...«Les memoires d'un enf ant du siecle».- Имеется в виду роман А. Мюссе «Исповедь сына века». Гл а в а ХХ\'1 Стр. 43. ... в конце лета 1840 года.- Герцен вместе с семьей выехал из Москвы в Петербург 10 мая 1840 года. Стр. 44. ... я был в Петербурге две-три недели в декабре 1839.- Герцен прибыл в Петербург 14 декабря 1839 года, а 24 декабря выехал обратно в Москву. Стр. 45. «Чернея сквозь ночной ту.мап» - строфа из поэмы Н. П. Огарева «Юмор» (ч. 11, rл. 111), еще не выходившей в свет, когда глава XXVI «Былого и дум» была напечатана в «Полярной звезде» . ... прерванного двадцать первого января 1725.- Герцен подразумевает дату смертн Петра l, допуская прн этом неточность: Петр I умер не 21, а 28 января 1725 года (о случайности этой ошибки свидетельствует, например, юношеская статья Герцена, озаглавленная как раз по действительной дате смертн Петра, «Двадцать осьмое января»). Эту описку отметил после опубликования главы неизвестньн'i автор в письме, присланном Герцену из России и напечатанном в следующе1"r, второй, книжке «Полярной звезды». Герцен там же отвечал на ряд замечаннii корреспондента, но указание на ошибочную дату, вероятно, упустил из виду, и она не была исправлена при подготовке отдельного изда• ния «Былого и дум» в 1861 году . ... н.а~иел у себя одного родствен.ник.а.- Речь идет о С. Л. Левицком, двоюродноы брате Герцена. Стр. 48 . ... мой столонацальнu,'( в Вятке.- Правителем канце~ ляри11 вятского губернатора был в то время П. Я. Алсницьш . ... у ?убернск.ого зелtле.мера - М. П. Ивакина. Стр. 49. ... герн.гутер... с острова Даго.- Член ре.1иrиоз110й секты rернrутеров, или богемских братьев, фон Поль был уроженцем Эстляндии, в состав которой входил остров Даrо (Hiommaa). Стр. 50-51 . ... старик, худой, седой, с зловещил-~ лицомА. А. Саrтынский, чиновник особых поручений при III отделении. 655
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==