- Четырнадцать, Ruc Aшsterdam ... очень серьезные де.1а в Париже, мне трудно их оставить сразу. - Позrюльте узнать, Еакие у вас де.1а, по дому н::;1 ... ? - Дела моп у Ротшrrльда, ыне приходится полуЧiЕЪ тысяч четыреста франков. Как-с? С небольшш1 сто тысяч гoubles argent 1 • Это значительная суl\!ма! C'est une somme ronde 2 • Сколько .временrr ваr-1 ну:жно для окончания вашего де.па? - спросил он, г.1ядя на ыеня еще кротче, так, как глядят на выстав:тенные в окнах фазаны с трюфлямп. От ыесяца до шести недель. - Это ужасно много. - Процесс мо11 в Росспи. Чуть ли не по его милостн я и оставляю Францию. - Как так? - С неделю тol\Iy назад Ротшильд 1\IНС говорил, что Киселев дурно обо мне отзывался. Вероятно, пеrербургско:\1у праnительству хочется заыять де.10, чтоб о нe:vi не говорнли; чай, посол попросил по дружбе выслать меня вон. - D'aboгd 3 ,- заi\1ст11.1, прннпмая важный и проншшутый сильным убеждением вид, обшкенныr1 патриот префектуры,- Франция не позволит нп одно:.1у правнтельству мешаться в ее внутренние дела. Я удшз .1пюсь, как вам l\Iогла прIIйти такая мысль в го.1ову. Потом, что может быть естественнее, как право, которое взпло себе правительство, старающееся все:vш си- . ;12.;1,ш возвратить порядок страждуще;-.,1у народу, уда.1ять из страны, в которо{r столько горючих веществ, шюстраrщев, употребшпощих во зло то гостеприимство, которое она 1ш дает? Я реши.1ся его добивать деньгамн. Это было так же верно, I(ак в споре с католиком- употреблять тексты 1 рублей серебром (франц.). 2 Это кругленькая сумма ( франц.). 3 Прежде всего ( франц.). 402
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==