Aleksandr Herzen - Byloe i dumy : časti 4-5

прыжкам барса. Они дети, но дети злые. Не только дантов ад «вымощен» ими, но ими ПОJ1НЫ все следующ11е века, выращенные на грозной поэзии его и на озлобленной мудрости Макиавелли .. J\1\аццини так же принадлежит к их семье, как К:озимо Медичи, Орснни - как Иоанн Прочида *. Из них даже нельзя ис1<лючить ни великого «ис1<ателя морских приключений» Колумба, ни величайшего «бандита» новейших веков - Наполеона Бонапарта. Орсини был поразительно хорош собой: вся наружность его, стройная и грациозная, невольно обращала на него внимание; он был тих, мало говорил, размахивал рукаыи меньше, чем его соотечественники, и никогда не подымал голоса. Длинная черная борода (1<ак он носил ее в Италии) придавала ему вид какого-то молодого этрурийс1<0го жреца. Вся голова его бы.iiа необьшновенпо I<расива и разве только нес1<0лько попорчена неправилыюй линией носа · 1 • И при всем этом в чертах Орсини, в его r лазах, в его частой улыбке, в его кротком голос·е было что-то, останавливавшее близость. Видно было, что он держит себя на узде, никогда вполне не отдается и удивительно владеет собой; видно было, что с этих улыбающихся губ не пало ни одного слова без его IЗOЛiI, что за этими внутрь сверкающими глазами какието пропасти, что там, где наш брат призадумается и отшарахнется, он улыбнется, не переменится в лице, не повысит голоса и-пойдет далее без раскаяния и сомнения. Весною l 852 года Орсини ждал очень важной вести по семейным делам; его мучило, что он не получал письма, он мне говорил это много раз, и я знал, в какой тревоге он жил. Раз, во время обеда, при двух-трех посторонних вошел почтальон в переднюю; Орсини велел спросить, нет ли письма к нему; оказалось, что какое-то письмо действительно было к нему, он взглянул на него, положил в карман и продолжал разговор. Часа через 1 Отсеченную голову Орсини, писали газеты, Наполеон велел обмакнуть в селитряную кислоту, чтоб нельзя было снять маски. Какой прогресс в гуманности и химии с тех пор, как голову Иоанна Предтечи подавали на золотом блюде Иродиаде! • (Прим. А. И. Герцен.а.) 330

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==