Вошел издатель, усталый, невеселый, стараясь внушить·, что он много знает, но должен молчать; я был уверен, что он ничего не знает. - Citoyens,- сказал Торэ,- !а Montagne est en permanence 1 • Ну что же сомневаться n успехе - еп perniar1ence! - Сазонов передал издателю протестацию европейской демо1<ратии. Издатель перечитэл и сказал: - Это преI<расно, это прекрасно! Франция вас благодарит, граждане; но зачеl\1 же подписи? Их так не1\It-юго, что в случае неудачи 11а вас обрушlfтсн вся злоба r!аших врагов. Сазонов 1Iастаивал, чтоб имена остались; многие были соrJ1асны с ним. - Я не беру этого на мою ответственность,- возрс1зил издате.ль,- простите меня, я лучше вас знаю, с 1<см ыы имеем дело. При это:v~ он оторвал подписи и предал имена дюжины кандидатов на бессмертие - всесожжению на ссече, а текст послал набирать в типографию. Когда i\IЫ вьш1ли из редакции, рассветало; толпы оборванн.ых мальчишек и несчастных, убого одетых .ж:енщин стояли, сидели, лежали по тротуарам, возле разных редакций, ожидая кипы журналов - одни, чтоб нх складывать, другие, чтоб бежать с ними во все концы Парижа. Мы вышли на бу.1ьsар - тишина была совершенная, изредка попада.1ись патрули Национальной гвардии, прогуливались и лукаво посматривавшие городовые сержанты. - Как беззаботно спит этот город,- сказал :vioй тоnарищ, - не предчувствуя, ~<акая гроза его разбудит завтра! - Вот кто не спит за нас за всех,- сказал я ему, указывая наверх, то есть на освещенное окно в Maisond'Or *.- Это очень кстати, зайдем выпить абсинту; у меня что-то на желудке нехорошо. - А у меня пусто, к тому же оно и недурно поужинать; как едят в Капитолин, я не знаю, ну, а в. К.011сьержри ,;, кормят отвратительно. 1 Граждане, ... Гора заседает непрерывно ( фран.ц.). 304 •
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==