Aleksandr Herzen - Byloe i dumy : časti 1-3

... «туман исчез ... светло и ясно».- Из письма Н. А. Захарьиной от 2 января 1836 r. «Мо~ет, ты сидишь теперь... пусть придут ко мне».- Из письма Н. А. Захарьиной от 3 сентября 1836 r. Текст слегка отредактирован Герценом. «Будем детьми... был в комнате».- Несколько измененный Герценом отрывок из письма Н. А. Захарьиной от 6 мая 1837 r. Стр. 345. «... Глядя нд твои письл~а ... сотрет черты».-Герцен соединил вместе два отрывка из писем Н. А. Захарьиной, относящихся к 28 и 29 марта 1837 г. Значительной редакции подвергся первый отрывок. Второй, начинающийся со слов: «Как грустно ... » - приведен почти точно . .. .портрет.- Речь идет о портрете А. И. Герцена, написанном А. Л. Витбергом в конце сентября - начале октября 1836 r. Портрет был заказан А. И. Герценом ко дню рождения Н. А. Захарьинсй и вру·чен ей его отцом 22 октября 1836 г. См. письма Герцена к Н. А. Захарьиной от 29 сентября и 10 октября 1836 г. О получении портрета Н. А. Захарбина пишет в письме от 22 октября 1836 r . ... о браслете.- В своем письме к Н. А. Захарьиной от 3 марта 1837 r. Герцен сообщает, что получил от нее браслет. Стр. 346. Паулина - Тромпетер. Стр. ·347_ ... по делу филаретов.- Название польского тайного студенческого общества при Виленском университете в первой четверти XIX века. В 1822-1823 rr. молодежь, принадлежавшая к обществу, была арестована. Мн~)Гие были посажены в . тюрьмы, сосланы, отданы в солдаты. Стр. 348. ... «Das Mёr.dchen aus der Fremde».- Стихотворение Шиллера «Дева чужбины». Стр. 350. Повесть вышла плоха.- Имеется в виду неоконченная повесть .:Елена», которую Герцен писал в 1836-1838 rr. Гл а в а XXII Стр. 351. ... двоюродный брат.- С. Л. Львов-Львицкий. Стр. 352. «.. .Представь себе .... маленькую комнату, из которой ... вынесли покойника».- Цитата из письма Н. А. Захарьиной от 6 июля 1837 r. «... а тут эти дети ... в их среде».- Цитата (с пропусками в тексте и некоторыми изменениями) из письма Н. А. Захарьиной от 22 июля 1837 r. 455

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==