В Ватикане есть новая галерея.- Речь идет о галерее Braccio Nllovo, построенной в Ватикане папой Пием VII в 1817-1822 rr. Стр. 62. .. .неаполитанском короле - Фердинанде II. До 29 ноября 1830 года.- Дата начала польского восстания 1830-1831 гг . ... сардинского короля.- Карла Альберта. Стр. 63. «Ода на свободу».- Ода «Вольность» Пушкина . ... я их переп_исывал тайксм ... ( а теперь печатаю явно!). В «Полярной звезде» на 1856 г., где впервые была напечатана первая часть «Былого и дум», были также опубликованы: «Вольность», «Деревня», «Послание в Сибирь», «К Чаадаеву» Пушкина, «Гражданин» Рылеева и некоторые другие стихотворения. Стр. 64. ... «развратные_ и плуты» взяли верх.- Имеется в виду контрр~волюционный переворот 9 термидора (27 июля 1794 г.), когда к власти пришла контрреволюционная буржуазия . ... внучка старшего бра.та моего отца - Т. П. Кучина (Пассек) . ... с своей теткой.- То есть Е. П. Смаллан. Стр. 65. <'Ахиллеса, Пелеева сына».- Цитата из первой стро• ки · «Илиады» в переводе Н. И. Гнедича . ... как Софья Павловна в_ «Горе_ от ума» сказать: «Ребяче9тво».- См. «Горе от ума» А. С. Грибоедова (действ. I, явл. 7). Стр. 66. Матери.- Имеется в виду Н. П. Кучина. Отец - П. И. Кучин. Сын - А. П. Кучин . ... воспитаннице Смольного монастыря.- Подразумевается Е. М. Тушнева (в замужестве Кучина) . ... «семинаристов в желтой шали».- Из «Евгения . Онегина» А. С. Пушкина (глава третья, строфа XXVIII). Стр. 67. ... Сегюрову всеобщую историю.- Речь· идет о книге «Abrege de l'Histoire universelle ancienne. et moderne, а l'usage de la jeunesse>; par М. le comte de Segur. Р. 1817 et ann. suiv., 44 vol . ... Анахарсисово путешествие.- Имеется в виду роман Бартелеми «Voyage de jeune Anacharsis en Grece», tt. I-VIII, Р. 1790. Стр. 68. «Брут или Фабриций».- Герцен цитирует строку из стихотворного памфлета Д. Давыдова «Современная песня». Стр. 73 . ... богемские леса.- Место действия драмы Ф. Шиллера «Разбойники». В 1829 и 30 годах я писал философскую статью о Шиллеровом Валленштейне.- Упоминаемая Герценом статья неиз~ вестна. 428
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==