Стр. 257. ... из революции 1830 года - биржевой оборот.- В реsультате буржуазной революции 1830 года во Франции установилась власть крупной буржуазии и финансовой аристократии. «Июльская монархия,- писал Маркс,- была не чем иным, как акционерной компанией для эксплуатации французского национального богатства; дивидендь ее распределялись между министрами, палатами, 240 ООО избирателей и их прихвостнями. ЛуиФилипп был директором этой компании» (К. Мар к с и Ф. Э 11r ел ь с, Избранные произведения, 1952, т. I, стр. 114). Стр. 258. Шекспир недаролt сказал, что история - скучная сказка, рассказанная дурако1,~.- Герцен несколько неточно пере• дает слова Макбета из одноименной трагедии Шекспира (акт V, сцена 5). Стр. 259. ... мы ... пришли опять к белu1tьелtу колесу, опять ,с corsi и ricorsi старuК,О, Вико.- Герцен имеет в виду так называе◄ мую теорию круговорота итальянского философа и социолога Джамбаттиста Вико, развитую им в его трактате «Основания новой науки об общей природе наций». Согласно этой теории, изображающей весь _ход v.стории как некий замкнутый круг, период подъема (corsi) каждой исторической культуры сменяется периодом упадка (ricorsi). Стр. 260. Опять возвратились к Рее ... в числе их нет ни Юпитера, ни Марса.- Согласно греческой мифологии, богу Крону (лат.- Сатурн) было предсказано, что он будет лишен власти своими детьми от брака с Реей. Чтобы сохранить за собой трон, Крон проглатывал всех своих детей тотчас после рождения. Рее удалось спасти только своего последнего ребенка - Зевса (лат. Юпитер), заменив его камнями, завернутыми в пеленки. Возы у◄ жав, Зевс лишил отца власти. Гёте давным-давно толковал, что красота проходит потолtу, что только преходящее и может быть красиво.- Герцен ссылается на мысль Гёте из цикла «Четыре времени года» - «Лето» (стих 35). -Стр. 262. ... morituri te salutant.- См. прим. к стр. 214. Стр. 264. ... горесть Тацита и восторг Колу1,tба.- Герцен nодразумевает скорбный тон, свойственный произведениям Тацита, изображающим разложение римского общества, и восторг, охвативший Колумба, . когда он достиг берегов Америки. Стр. 265. Энк.иева к.омета зацепит земной шар.- Герцен на• 1о1екает на раtпространенное в его время мнение, что Земля иожет столкнуться с кометой Энке. Комета получила имя 571
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==