с революцией погибнуть, чем спастись в богадельне реакции», содержится в черновой рукописи, фотокопия с которой была опубликована в «Речи» за 1912 год, No 83. Замена печатного текста рукописным вариантом, как это сделал М. К. Лемке, была бы необоснованной, тем более что последний авторизованный текст строк, о которых идет речь, по идейному содержанию отнюдь не противоречит раннему варианту. Говоря о том, что «лучше с ним погибнуть», Герцен явно имеет в виду не «старый берег» (ведь он призывает не оставаться на нем), а «иного, неизвестного, будущего» человека, воплощающего собою грядущую революцию. Легко убедиться, что именно эта редакция соответствует образной системе отрывка, где дано сопоставление «современного человека», строящего мост, ведущий к будущему, и будущего человека, который пройдет по этому мосту. Стр. 235. ... три статьи, напечатанные в журналах «Эпилог», «Omnia теа тесит porto» и «Донозо Кортес».- Глава «Эпилог 1849» впервые была напеч·атана анонимно на немецком языке в двух номерах газеты «New-Jork Abend-Zeitung» ( «Нью-йоркская вечерняя газета») за 1850 год и почти одновременно с этим в немецком журнале «Deutsche Moпatsschrift fiir Politik, Wissenschaft, Kunst und Leben» (1850, № 12), с подписью «Iskander». Глава «Omnia mea mecum рогtо» также впервые была опубликована в журнале «Deutsche Monatsschrift» (1850, No 8), без подписи. Глава «Донозо Кортес» была впервые напечатана в газете Прудона «La Voix du Peuple» от 18 марта 1850 года (№ 167) за подписью «Is .....r, docteur en theologie» (Ис ..... р, доктор богословия). Второе декабря ответило им громче .лtеня.- 2 декабря 1851 года французский президент Луи Бонапарт совершил государственный переворот, разогнав Законодательное собрание и окончательно уничтожив завоевания февральской революции 1848 года. В результате этого переворота во Франции установилась бонапартистская диктатура . ... с самым остроумным противником Аtоим, с Зольгером. Статьи Зольгера о книге Герцена «С того берега» печатались в виде передовых без подписи в журнале «Deutsche Monatsschrift:. за 1850 год, No 10-12. Стр. 236. ... русских, этих «немых», как говорил Мишле.- Характеристика русского народа была дана Мишле в книге «Демократические легенды» (Legendes democratiques du Nord pas J. Michelet. Paris, 1854). Рассматривая отношения Мишле к русскому 568
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==