обратной силы, то есть права сослать в Нука-Иву лиu, осужденных еще в 1848-1849 годах по делу о демонстрации 15 мая 1848 года и по июньскому восстанию. Против предложения об обратной силе выступали О. Барро и генерал Ламорисьер, принимавшие в нюне 1848 года активнейшее участие в подавлении восстания в Париже. Стр. 199. ... либерал, облитый лионск.ой кровью.- Герцен напоминает активную роль Тьера в кровавом подавлении лионского восстания 1834 года. Тьер занимал в это вреыя пост министра внутренних дел. Стр. 200. Отяли всеобщую подачу голосов.- Во время обсуждения в Законодательном собрании в мае 1850 года законо• проекта об отм·ене всеобщего избирательного права депутаты «Горы», продолжая свою трусливую тактику, призывали массы сохранять «торжественное и величественное спокойствие». . Стр. 201. У этой Вест-Галльской компании- Господство во Франции реакu.ионной «партии порядка», превратившей в 18501851 годах республику в полицейское государство, Герцен упо• добляет хозяйничанью в Индии и Америке в XVI I-XVI I I веках знаменитых Ост- и Вест-Индских компаний, которые занимались жестоким грабежом колониальных стран. Стр. 202. ... отставной австрийский илтератор.- В декабре 1848 года слабоумный австрийский император Фердинанд I отрекся от престола. . ... приказания из марсанского павильона.- После реставра• ции во Франции Бурбонов Марсанский павильон Тюльерийскоrо дворца, где проживал брат Людовика XVIII граф Д'Артуа, стал штаб-квартирой самых крайних реакционеров-монархистов, доби• вавшихся восстановления во Франции дореволюционных по• рядков . ... «оставтье всякую надежду».- Надпись на вратах ада в «Божественной комедии» Данте ( «Ад», песнь третья). Стр. 203. Schiavi or siam, sin - последние строки сонета XVIII «11Misogallo», Альфиери. Германдада - Эрмандада (исп.- братство) - союз, заключенный городами Кастилии против феодалов в конце XV века. Впоследствии Германдадой назывались жандармские отряды. Стр. 204. ... to Ье, or not to Ье - слова из монолога Гамлета (акт III, сиена 1) . ... на этот раз взято предместье св. Антония.- Сент-Антуанское предместье Парижа, заселенное рабочими и ремеслен554
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==