Сцена меняется, один из кабинетов Maison ·d'Or *; камин горит, лампы, свечи, зеркала - блеск такой, посетителей много; кто воротился из оперы. еще в маскарадном платье без маски, кто сидел тут целый вечер, одни заказывают ужин, спорят о блюдах, другие требуют вина; какой-то молодой человек, развалясь с сигарой на кресле, философствует, все ждут дебардеров; вот и они - веселые, живые, кто садится на стол, кто полькирует, кто пьет. Их обнимают, их угощают, с ними любезничают - так, как вы, mio caro 1 , знаете очень хорошо, и так, как вы, cara mia 2 , никогда не ,узнаете. Но наша бедная девушка, в первый раз по \павшая в такую компанию, перепуганная, не знает, что .делать, она инстинктом поняла оскорбление, поняла что-то неловкое, дурное во всем этом, она взволнована. Сначала ее не замечают, потом добрались и до нее, -начинают преследовать, интриговать, требуют, чтоб она сняла маску; она не снимает; маску срывают, робкая и пугливая, она не знает, что делать. По счастию, философ с сигарой защитил ее от диких выходок своих товарищей; его поразил невинный и страждущий вид девушки, он даже взялся проводить ее до дому. И вот опять ее комната на сцене; она еще не возвращалась, какая-то женщина в салопе приходила тайком, пошныряла в комнате, потом ушла. Является и Мария, расплаканная и огорченная; сверх всего остального, платье залито, изодрано. Ну, вот ей и опера и этот шум света, о котором она мечтала; раскаяние, стыд и горе - вот что осталось от всего. В порывах негодования и досады она решается лишить себя жизни, у ней никого нет на белом свете, кроме старого ветошника, друга-соседа, соседа-отца. Она пишет к нему записку, кладет ее ему на стол и приготовляет все нужное для угара; но вдруг раздается крик новорожденного ... она смотрит - на ее кровати подброшенное дитя. Вы знаете великую физиологическую связь между женщиной и ребенком. Ма- _рия решается жить, потому что ей некуда деть ребенка ... не покинуть же его, беспомощного, слабого, так. Между 1 милый мой (итал.). 2 моя милая (итал.). 46
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==