Aleksandr Herzen - Pisʹma iz Francii i Italii; S togo berega; O razvitii revoljucionnych idej v Rossii

Парижские квартиры чрезвычайно удобны. в какую цену ни возьмите - от 1000 фр. в месяц до 500 в год. Везде зеркала, занавески, мебель, посуда, мраморный камин, столовые часы, кровати с пологом, ковры, туалеты,- везде завоеваны у самого небольшого пространства все его возможности и на все наброшено это нечто, се fion 1 , придающ~е маленьким комнатам свет.1ый, веселый вид; в каждой комнате висит непременно шнурок. До него-то я и добираюсь. Шнурок идет в ложу консьержа или портье. Портье и вся семья его вечно готовы к услугам постояльцев; в больших до:-.1ах у них есть помощники. Портье чистит вам платье и сапоги, портье натирает паркет, обтирает пыль, моет окна, портье ходит за табаком, за вином, за бифстексом и котлетами; портье получает ваши письма, в его ложу бросают ваши журналы, ему отдают визитные карточки; портье освещает лестницу в начале вечера и запирает наружную дверь, портье отпирает ее, в какое бы время вы ни пришли, у него горит свеча, вы берете свой ключ, зажигаете ночник и идете спокойно, зная, что вас не ждут. Как портье успевает? - Это труднее сказать, нежели как Пинети делал из мышп пятак и из пятака птицу - я не знаю как; где он спит, когда отдыхает - это тайна; дело в том, что он с своей семьей или с помощником так ловко улаживает свою службу, что он везде, и притом ложа никогда пуста не бывает. Но не опасно ли ему отдать ключ, можно ли положиться на него? - Как на каменную стену! - Да отчего же это? Причины есть. Во-первых. проприетер 2 или общий наемщик с большой осторожностью. нанимает портье, а во-вторых, он в большом доме, в центре Парижа получит в год от двух до двух с половиною тысяч франков 3 • На него можно положиться, потому что он не нищий; само собою разумеется, он имеет свои счеты и с винопродавцем и с мелочным тор1 этот лоск (франц.). 2 домовладелеu (от франu. proprietaire) 3 Полагая в доме 25 наемщиков. мы можем считать 5. которые ему платят по 15 фр. в месяu, 5 по 5, 5 по 2 фр. 50 с.­ сверх того, он получает что-нибудь от лроприетера ( Прим. А. И. Герцена.) 41

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==