Стр. 368 . .. .Лафайет ... са.мое старое дитя обоих полушарий. В дневниковой записи от 11 июля 1843 rода Герuен также говорит об «идеализме в nоmп11ке» Лафа~"1ета, участника борьбы амер~1канцев за свою независ11мость, а зате:--1 л11берально-монархическоrо деятеля во Франu1111 в 1789 11 1830 годах. Стр. 369 . ... по ненависти к. Гёте и по пристрастию к Шиллеру.- Ср. в «Записках о;щого молодого че.1овека» суждение Герцена: «Для тоrо, чтоб уметь nонш,1ать Гёте II Шекспира, надобно, чтоб все способностн разверну.111сь, 11а.1обно nознакошпься с ж11зш1ю, надобны грозные опыты ... стрем:1енье к добродетсл11, горячая с11мпат11я к высоко:-1у достаточны. чтоб сочувствовать Ш11ллеру». Стр. 370. Эг,1юнт - repoii одно11менноii траrед1111 Гёте ( 1788). Вильгельм Оранский - деiiствуюшее тщо этоii же трагедии. Ср. запись в дневнике от 8 аnре.,я 1842 года. Дон /(арлос, марк,из Поза ... Филшzп /1 - действуюшие лица драмы Шиллера «Дон Карлос, 11нфант 11cnaнcк11ii» ( 1783-1787) . ... вечно юных лиц ... до Шарлотты !(ордэ.- Гер11ен повторяет здесь не соответствующее 11стор11ческоii прав..'lс популярное в ту пору мнение об уб11iiце Марата как о rеро11не-патр11отке, распространявшееся ж11ронд11стсю1:1111 круrам11. 111. 1-1013ЫЕ l3APIIAUIOI IIA СТАРЫЕ ТЕМЫ Впервые напечатано в качестве са,10стоятс.1ыюii стать11 в «Современнике» 1847 ro.J.a, J\"o 3, за по.1п11сью: Jlскандер, 11 с подзаголовком: «Статья первая», отсутствующим в лондонско:-.1 11з.1ан11и. Лондонское 11здан11е восnро11зво,111т (за 11ск.~ючен11ем четвертой главы, напечатанной в не:-.1 впервые) с С..'11н111чны:1111 стит1сп1ческнми разночтення:1111 текст «Совре:11ен1111ка». В подстрочных примечаниях Герцен проводит «с.111чен11е» текста сохран11вше~"1ся рукописи с искаженным цензурой текстом «Современника», наглядно демонстрируя «отеческое», по ero словам, попечение цензуры (ер. стр. 375, 377, 378, 381, 383). В ряде случаев Герцен в издании 1862 года обозначает 1'урс11вом текст, заменивший цензурные 11зъятия. Введены также 11 друr11е примечания, которых не было в тексте журнала (стр. 379, 381 11 др.). Авторская дата под текстом (нюль 1846 года) обозначает, nовидимому, время окончания работы Герцена над статьей. В п11сьме ог 2 января 1846 года Белинский уnомннает уже герценовскую «статейку «О nристрастин», имея по всей вероятности в виду или «Новые вариации на старые темы» в це.1ом, 11ли же четвертую 471
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==