Герцене: «Сила критической мысли автора не в том, что он разбирает сам, а в том, что он заставляет думать вас ... этим талантом может владеть только тот, кто владеет хорошими чувствами и глубоко любящим сердцем. Автор не пишет ничего догматически; он переживает сам свои сомнения и свои раздумья ... он затягивает вас в себя, передает вам часть своей силы, зажигает вас - и вы начинаете чувствовать, думать и понимать ... он ... человек нашего поколения ... всегда наш, всегда с молодыми, только умейте понимать его ...» (Н. В. Шелгунов, Сочинения, СПБ. 1904, т. 11, стр. 436, 437). ПО ПОВОДУ ОДНОй ДРАМЫ Впервые статья была напечатана в «Отечественных записках», 1843, No 8, подпись: Ис - р. Текст лондонского издания от журнального отличается, кроме единичных разночтений стилистического характера, и несколькими авторскими сносками (в «Отечественных записках» 1843 года Герцен не мог по цензурным причинам назвать, например, книгу Л. Фейербаха,- стр. 331; ер. та1<же стр. 343 и др.). Непосредственным толчком для написания статьи послужили впечатления от виденной в театре драмы Арну и Фурнье «Преступление, или Восемь лет старше», отраженные в дневниковой записи от 13 сентября 1842 года. С. П. Соловьев, автор перевода драмы, рассказывает в своем «Воспоминании о П. М. Садовском», что читал ее Герцену, по его просьбе, в прнсутствии Огарева, Грановского, Щепкина, П. Садовского, Самарина и др. «Гостеприимный хозяин ... мне наговорил много .'!естного насчет драмы и моего перевода и в заключенне сказал, что напишет о ней статью. Впоследствии статья точно была написана и напечатана в «Отечественных записках» под названием «По поводу одной драмы» («Русский архив», ·1873, кн. I, стр. 153-154). Закончена статья была в октябре 1842 года. (Ср. запись в дневнике 16 октября 1842 года: «Пересматривал и поправлял статью «Gri.ibel п 1 , по поводу одной драмы», то есть развитие мысли, записанной после бенефиса Самойлова (8 лет старше), статья вышла недурна». На автобиографические мотивы статьи Герцен указывает в главах XXVIII и XXIX «Былого и дум» и в дневниковых записях. Статья предназначалась для «альманаха Грановского», однак-о 1 раздумье (нем.). 464
RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==