Edgard Milhaud - Cooperazione e socialismo (Che cosa è avvenuto in Germania)

58 impres,e coopera:tive, ossia d'a,Ha s·emp.tiiceso,pp1ressfone dle-1capitali.sta, dal semplice fatto deH'esp,rop,riazi,orue. << E' un errore completo, egli dice, credere che la fabbrica mocllerna crei dii per sè stes,sia, una più grand!e diisposizione al lavo,ro cooperativo ... Anche ammettendo che 1~evo1luzionetecnologi·ca dleJila fabbricai aibbia fornito i1I corpo per la produzione coillettiva, esisa nroo ha per nuL!a preparato le anime nella stessa misura all'impresa cooperativa.... Solo chi gi·ucùich~le corse urnicamente dia segnii es.terio,ri può ammettere che coJl'al1on~ tanamente del o dei proprietari si sia fatta la cosa più impoirtante p,er la trasf{)lrmaz•ione deHe imprese cap,italiste in organismi sociali<sti vitali. La faccenda non è veramente così sempl,ice. Le ,imprese capitaLi,site sono orgain,i,smi complessi, e l'aUo•ntanameruto clleJ. centro (capitalista) vers,o cuii convergono tutti gl'i altri organi significa per questi - se non è accompagnato da una trasformazione completa de1l'organizzazi10,ne - una dlissoluzio,n-e immed!iiata ». E' da questo punto di vista che Bernstein combatte la trasformazione improvvì,s1a., in Cooperativ,e O'Jl'eraie, di quelJ:e imprese cc1Jp1ita:listeche non pot1rebberio essere as,sunte dallo StaJto o daii Comuni. Che eoisa dovrebbero dlunque fare lo Stato od i Comuni, a'1l'indoma,n1i d'e'Ll'airrÌlvodei socialii1s1tia'1 poter1e, per r.aggi-ungere e af friettare la tr.a,sformazion.e di queste imprese? - « Appi,anare il terreno ». In altri termini, essi dovrebbero sopprimere gli ostacoli legali che impedlisco,n,o o ritardano il movimento dlelle Cooperativ,e, e p·reparare dlelle condizioni favo,revoli aHo sviluppo d'i quest 1e. Talie sviOruppo si effettuerebbe inidubbjamente. Il silenzio dij Bernstein n·on lascia po,sto che a delle suip,posiz.ioni per o,gni ailt,ra nozione più precis 1 a. Ma, da quanto si è detto, ci si può figurare che 1'eCooperat,ive dli com.sumo dovra;nno prend1e,re un tailie sviluppo dia tendere a: ricop1ri,re con l'abbo.ndlanza magnifica dlel'Le l:oro imprese dij produzione tutto quel ·campo

RkJQdWJsaXNoZXIy MTExMDY2NQ==