Volontà - anno XX - n.5 - maggio 1967

t•d 1•rra1a dt•fì1111101wddl'i111p11lSo sc•s· 'i11,1lt• t' 111w <lt•1 più <.1.)low11i nrori della '>t''>'>UOIOfi:.1,1 modt•nm. t' n'i:tl1'. :11tra\erso le formul,1;,ioni tli lll'1l'h e !)e> \!ardii, a Fttud (;i, 1• sul p1,mo ,111tropol1~1<."0, la c.·uhurn <lt-llt• \l,m.:h<•si ~ una 1mh,1 eh<' puù e<;i– ster(' S(•\..\11,d,t.1 :1ffi•nnata (1t•nza 1n1bl7ione <' , c>r1?.<Xt•U,, M'll7.,,;taffl'lll\ 11:1 e tenerea.a Contmuar.• pt•r<.·1ù ,ul ,1ffn11101r(' cht• hber– Lt sessual<' etl afft•Ho '1("10 du(' <~ b1olo– e;icanwnte ronne~• ~-m•bbt• pensare in ba– se ,1i 1nopri prt'.1,tiud111, e non 111 base ai dali ,10fi<·1 e M.•ic•ntifi(·i (O) lnoltr(•, ~• ~i nfl<•lh• un 1:tnllno ,ul COll– c.·etto cl1 pot(•n1,1 or~a<.t,ca d1 llt·iC'h, ci si ,1tx-ontt' dlt' 1•,~) C'Olltn•ne un asp<•tto ac· ceuab1l1•, ma a11dw 1111 parndov10. 1,'asp<·t– to buono 1· at·t·1•t1aln!t• 1' (-lh· ilPkh - C' lutto il .-.n:,uali.-.1110 di 1111n1i<1no come fo111l' di infclidlJ\ il fat11le' 1· il M'S~o e la tenerl':ua finora 1lt'I rai11.o to w,.,u:i'l· so– no ,;t:iti st'H1J)r1· st·purnt1 d :.irntlo<;so con– siste 1wl fatto dw qu.i.ndu H1•1c h parla di impOtC'n7,a 'i('~\ualt• pt•r.. ·h,'· nun C''(, alletto nrl rapporto 'it.'\SU,111• t' " th"ipn•7r1 la du1- 11.1, <'~li tr,t'>CUladt•ntro l:1 ,;fna d1•1\'11upul– so 'i('~u.,\(' <' clt'lla hb(-rt:, g,ss1m\(', princi• pi eslJ'an<>i.non 'i(:',;,;uali, 111.t sociali, quali quello dell'u~ua~h.1111,,1 tra tl(:JllO t• donna. o quc-llo ddla et)OJ1t'ra1ioue, dw •,ono prin– cipi 111oro1h e ~iali, 1wn w,;,11,1l1 E' l'Olll<' dire d1t' quando I\C'id, dit'l' eh<> il mal<' &le due dlftkollfl, dlli1ln<1e unii potcnu 1n1ualc da 11na potc-nu orsas1lç11; ma quuta dl11ln:do– nt', ull~ 11d c•1t•rt dlllkllnx•nte formulabllc con chiart7-Zll e la-"t'lut molll duhbl, apparc poi in– lrin¼-camentc m,ulhdt·ntç (, Problemi di pa– tolo.,:ia dell'uomo moderno•· f,Oifo~a ~ialc•, 1965). (Il) C. R \'lol,1 h,l ben lmpo\talo qucslo a,pcuo 1eorlt:o del In q11t•,11one,e,~uale: • la li– berti\ ws~uale, lm1we":lndibile per un uomo com– J)leto e ,uno (Il 1ipo hk;1le), non è necessaria• mente am)On,1111cc di un ,rchl,mo • - Volontà, '1ar10, 1967 - • Ubcrlà •cll~rnilc e anarchismo•· 2116 dell'uomo è dcri\alo dalla rt'pn•11,1ion(' 11'\• tua/e, non bisogna pn•udt•rlo sull,, paroh: sollo il tennine 4 se..,..,ualitì1. B(•i<:h 1ndu<I<' princìpi sociali, morali. afkt11\ 1, uhrt• clw sessual.i ..\Ile ba.si di qu<•:,to p.1rndo,;•10 t·1 sta sempre l' err.1.ta de6111L.1om• ddl'1111pul\u sessuale. il sesso C01lc<'p1to m mam<'ra I"· stensha. S<- si dà una scorsa .ti 1)('n,1t>ro St'S uolo• gico di Reich si resta ap1>111Uo <;t11p1h d, come e!?,li, che lu amato tanto I:• ¼'S)t1<1ht,1. non abbia poi saputo e S('nl1to la nt'C('",<;1!,1 di dc-finirla. • Il processo sessuale è identico al prOC<'sso \ 1talt• • \111 ('()\:I ,'- il • sessua~c • per lkkh, t.' cus;, (\ il • , it 1 lo .? Rispondere a qut•:itu domunda t'• di (•strema importan:t.a. Ecl 1' s11qursto a,,,..., to della quC'stioue cht• io \Orrt·i fo~st• an– che riportato l'attuale dibuttito srs~uall' du• si sta conduccudo su • \'010111/1 , . La risposta a cosa sia il proc't·~~ ~1•\rn't le è fornita da l\eich d,, qudla eht• c•v.11 definì la • fonnula dl'll'orl.{a ,mo •· t1.m queste quattro tipiche fa'ii: I) Rii or~m11 e;enitali si riempiono cli fluidi ert'7iOIW con tensione meccanica; :!) ciò tld(•rmi11.1 u1M intensa eccita7ione. che io supposi fov1,1,• d1 natura elettrica: carica clcttric:a; 3) Jll'IIO or~asmo la carica elettrica <>d eccita;,ion<> sessuale ,·iene scaricata nell<' contrazioni muscolari: scarica elettrica: I) cio t\ S("~uito da un rilassamento e;enitale, conwntito dn un riflusso dei fluidi corporei: rilas~1m(•n• to mec'C'anico. Qu<'SIO l'iclo qtmdri-1.he (tensione meccanica·carica ekttriea-S<:aric.•,1 elcttrica-rilassamC'nto mcec.inieo) ì.· ,;t;a• to eia me definito • formula dell'or~:hmO • (p. 181 - • Teoria dcll'or~asrno • I.C'· rici Ed.). Questo il processo ~csswde. i\la una li• ne-a fondamentale del J)('IHi<'ro di H<'ich,